疑問に思っている人達へ： G.L.O.S.S.はエピタフと契約することはありません。前払い金2万ドル、アルバムのマーケティング費用として3万ドル（”マーケティング”の意味は例えば新しいバンを購入する費用なども含む）に対して、ノーと回答するのは非常に難しいことでした。しかしエピタフはワーナーミュージックグループより配給されており、私たちは倫理的にそれらと提携することはできません。
これが魅力的な話じゃないと言えば嘘になりますし、高校時代に私が夢中になったバンド、Rancid、The Distillers、Osker等を輩出したレーベルということもあって、本当に悩んで後ろ髪が引かれる思いです。当時、私は顔をしかめながらヘッドホンを耳につけ、必死にそれらの音楽にしがみつきながら廊下を歩いて過ごしていたのです。しかし私たちはG.L.O.S.S.を、確立されたモデルに対する脅威として存在させておきたいのです ー せめてエキサイティングであることだけでも。
私たちはエピタフと契約して、（おそらく社会運動の）急進的な組織との関係を断ち、利益を共有するモデルについても検討してみました。ここオリンピアのホームレスシェルターやサンノゼのAMP、Black Lives Matterや、クィアの身体障害者のために、たくさんのお金を作ることができたらどれだけクールなことでしょう？しかし私たちがセルフリリースでアルバムを出すことが出来れば、コーポレートミュージック（≒ワーナー）を富ませることを拒否することだけでなく、長期的な視点で見ればより多くのお金を作ることができます。
G.L.O.S.S.は地下室で軽いノリでスタートしましたが、時に圧倒的と感じられる人気のレベルにまで成長しました。私たちの家には何千枚ものレコードが散乱してずっと乱雑な状態になっており、もはや維持できなくなってきています。私たちがスペースをレンタルして何人かの友人を雇えるだけの資金を工面できれば、本質から外れることなくシーンをサポートするためにTotal Negativity（ギタリストのレーベル）を使うことができます。
私たちがフルレングスのアルバムレコーディングに取り掛かれば、おそらく1stプレスで2万枚作るでしょう。もはやベッドルームでこなせるレベルではありません。エピタフのようなレーベルと契約すれば解決できる多くの方法があるのでしょうが、それはおそらく多くのみなさんが「自分にとって本当に大切な存在だ」と言ってくれた、その感覚の死を意味するでしょう。これほど支持してくれているあなた方に対して私たちはそんなこと絶対にできないし、あなた方の親切な言葉こそ私たちにとってはかけがえの無いものなのです。
つまり何を言いたいかというと、私たちはあちら側の世界に飛び込まなくてもいいし、私たちは新しい世界を作ることができる、ということです。この感覚を共有してくれてありがとう。私たちにとってそれこそが本当に大事なものなのです。
2016年9月10日 instagramの投稿より
“For those who have been asking: G.L.O.S.S. will not be signing to Epitaph Records. It’s hard to say no to a $20,000 advance and $30,000 to market our album–"marketing” could include buying ourselves a new van, for example–but as Epitaph is distributed by Warner Music Group, we can’t ethically partner with them.
I would be lying if I said that this isn’t tempting or that it’s not deeply validating to be pursued by the label that put out the bands that got me through high school–Rancid, The Distillers, Osker, etc. I spent those years with a frown on my face and headphones on my ears, walking the halls and holding on to that music for dear life. But we want G.L.O.S.S. to be a threat to entrenched models– at the very least to be exciting.
We floated the idea of cutting a radical organization into the profit-sharing model if we were to sign with Epitaph. How cool would it be to make thousands of dollars for the homeless shelter here in Oly, for AMP in San Jose, Black Lives Matter groups, disabled queers? But if we can do the work of self-releasing an album, we will not only refuse to enrich corporate music but also in the long run make more money.
G.L.O.S.S. started casually in a basement and has grown to a level of popularity that feels overwhelming at times. Having our house in constant disarray with thousands of records strewn about is chaotic and becoming untenable. If we can come up with the startup money to rent a space and hire a couple friends, we can use Total Negativity (our guitarist’s label) to support our scene without having to turn to an outside entity.
When we get around to recording a full-length we’ll probably be doing a first press of 20,000 copies. That’s not a bedroom operation anymore. While signing to a label like Epitaph would be in many ways relieving, it would probably mean the death of the feeling that so many of you have told us means so much to you. We could never do that to all of you who have been so supportive and whose kind words have meant the world to us.
What I’m trying to say is that we don’t have to jump into their world, we can create a new one. Thank you for being a part of this feeling. It means so much to us ! ❤"
germansingergirl
pixelskylines
origamiaround
gummygunk
dededos
izzy806
