𝔤𝔲𝔢𝔰𝔰

Kiyoshi Saito (Japanese,1907 - 1997)

Estoy triste. Escribo, llueve, miro hacía afuera.

No sólo veo lo que veo. A través de esta ventana veo también toda la vida, todo lo que no sé cómo amar, ni si merece ser amado. Veo las luces mojándose y todo me parece triste, bellamente triste.

Me siento condenada a mirar la vida como una espectadora inmóvil. La condena consiste en que tengo el alma y el cuerpo ávidos y un vidrio transparente que se interpone. Un cristal que me deja ver lo que me pierdo y que me hace perder lo que veo. Extraña condena. Creo, pese a todo, que mi tristeza es lo mejor que tengo, porque se parece a la nostalgia, me hace ver las cosas como si alguna vez hubieran sido mías y ahora las extrañara. Pero la ilusión de nostalgia se desvanece en cuanto mis ojos se dirigen al pasado cargados de sinceridad, y por lo tanto, empecinados en no cerrarse ante las escenas más hirientes. Y lo peor es que tanta crudeza no sirva para nada.

»i am« by sergio albiac

your portrait from your transformed words

in fine art, especially painting, humans have mastered the skill to create unique visual experiences through composing a complex interplay between the content and style of an image. thus far the algorithmic basis of this process is unknown and there exists no artificial system with similar capabilities. however, in other key areas of visual perception such as object and face recognition near-human performance was recently demonstrated by a class of biologically inspired vision models called deep neural networks. here we introduce an artificial system based on a deep neural network that creates artistic images of high perceptual quality. the system uses neural representations to separate and recombine content and style of arbitrary images, providing a neural algorithm for the creation of artistic images. moreover, in light of the striking similarities between performance-optimised artificial neural networks and biological vision, our work offers a path forward to an algorithmic understanding of how humans create and perceive artistic imagery.

more information here: http://www.sergioalbiac.com/wall/i-am.html