Cu Lì

(Bản dịch bựa của Gà con, cân nhắc trước khi đọc đặc biệt là người thiếu kiên nhẫn, keke) 

Nguồn: https://abetterlife.quora.com/Life-is-a-game-This-is-your-strategy-guide?ref=fb_page

Trước giờ Gà con tớ vẫn coi cuộc đời này là một game lớn. Cho dù bạn có thừa nhận hay không thì sự thật là chúng ta đều đang chơi bằng cách này hay cách khác. Tuy nhiên cũng phải công nhận rằng chơi game super hardcore này chẳng dễ dàng gì, thế nên nếu bạn có thời gian rảnh và đủ kiên nhẫn (yếu tố được thừa nhận rộng rãi là quan trọng nhất để thành công) thay vì bắt Pokemon ngoài phố thì đọc thử hướng dẫn dưới đây để chơi cho tốt.

NGUYÊN TẮC CƠ BẢN: Bạn có thể ko nhận ra, nhưng cuộc đời là một game chiến thuật. Sẽ có những mini game nhỏ trong game lớn cuộc đời như thi cử, tái gái, tập gym hay sex – nhưng nguyên tắc cốt lõi để chiến thắng đó là bạn quản lý nguồn lực bạn có một cách có hiệu quả. Những người chơi thành công luôn là người sử dụng thời gian vào những điều đúng đắn. Tiền bạc, có thể sẽ đến vào giai đoạn tiếp theo trong quá trình cày cuốc, tuy nhiên, ưu tiên hàng đầu luôn là quản lý thời gian của bạn.

TUỔI THƠ: Cuộc đời bạn bắt đầu khi bạn được đặt vào một nhân vật bất kỳ trong một số hoàn cảnh cụ thể:

Khoảng 15 năm đầu tiên trong cuộc đời bạn là một chuỗi các nhiệm vụ hướng dẫn tân thủ nhàm chán, có điều, bạn éo bao giờ có thể bỏ qua  =))

TRƯỞNG THÀNH:

Là một người trẻ tuổi, bạn là tỷ phú thời gian và năng lượng, nhưng hầu như bạn chẳng có kinh nghiệm mẹ gì. Bạn sẽ tìm kiếm hầu như tất cả mọi thứ trong game, từ một công việc mơ ước, tài sản và đồng bọn – những thứ bị khóa cho đến khi bạn cày đủ để có một ít. Giai đoạn trưởng thành là khoảng thời gian để bạn nâng cấp các kỹ năng của mình một cách nhanh chóng. Bạn sẽ không bao giờ có được thời gian và năng lượng như thế lần thứ hai trong đời. Và giờ là lúc làm sao bạn chơi đúng cách, nhiệm vụ hàng đầu của bạn trong giai đoạn này là sử dụng quỹ thời gian của mình càng hiệu quả càng tốt. Bất kỳ điều gì bạn làm, cũng sẽ ảnh hưởng tới trạng thái và kỹ năng của bạn:

Điều này nghe có vẻ đơn giản, nhưng vấn đề là bạn không phải lúc nào cũng biết mình nên làm gì, và cơ thể bạn cũng không phải lúc nào đều tuân theo mệnh lệnh của bạn. Dưới đây là một vài gợi ý:

Để cơ thể nghe mình Nhiều người chơi sẽ thấy rằng khi họ lựa chọn làm điều gì, kiểu như “đi tập gym”, cơ thể họ lập tức phản ứng tiêu cực. Đây ko phải là lỗi game. Mỗi người đều có một trạng thái (kiểu như bộ chỉ số nhân vật của riêng bạn trong game), điều mà bạn không thể nhìn thấy một cách rõ ràng, nhưng đại để thì nó bao gồm:

Nếu trạng thái của bạn ở mức quá thấp về một chỉ số nào đó, cơ thể bạn sẽ không nghe theo chỉ đạo của bản thân. Bạn cứ thử học trong khi người mệt rã rời hay bụng sôi òng ọc thì biết. Ý chí (willpower) của bạn là yếu tố đặc biệt quan trọng. Ý chí theo thời gian ngày càng giảm (việc gì muốn làm mà ủ lâu thì cứt trâu hóa bùn là chắc =))), và được bổ sung một chút thông qua ăn uống và đặc biệt là qua một giấc ngủ sâu. Khi chỉ số ý chí của bạn ở mức thấp, bạn éo muốn làm gì luôn, điều duy nhất bạn có thể làm có lẽ là nghĩ xem mình thực sự muốn làm gì =)) Bất kỳ quyết định nào được đưa ra cũng tiêu tốn điểm ý chí, và những quyết định mà trong đó bạn hy sinh một điều hấp dẫn cho một thứ ít hấp dẫn hơn (tập thể dục thay vì nằm ngủ nướng, làm bài tập thay vì đi bắt pokemon,…) đòi hỏi thật nhiều ý chí hơn. Có một số mẹo nhỏ để bạn đi đúng hướng: 1. Giữ trạng thái của bạn luôn tốt. Nếu bạn đói, mệt, hoặc đang éo vui tí nào, ý chí của bạn sẽ giảm. Hãy đảm bảo rằng bạn quan tâm đầy đủ tới bản thân. (Tóm lại là tự chăm sóc bản thân, uống máu và mana cho đều) 2. Đừng đòi hỏi quá nhiều ý chí chỉ trong một ngày. Hãy chia các nhiệm vụ mà bạn mong muốn thực hiện nhất thành nhiều giai đoạn, và kỳ vọng ít hơn khi thực hiện chúng. 3. Tập trung vào nhiệm vụ quan trọng nhất. Điều này khiến cho các nhiệm vụ khác có vẻ khó khăn hơn, nhưng đó là lúc bạn xong miẹ nhiệm vụ quan trọng nhất rồi ^^ 4. Giảm mức độ cần thiết sử dụng ý chí bằng việc giảm các lựa chọn. Nếu bạn cố gắng làm việc trên một chiếc máy tính cái mà có thể vào FB, bạn sẽ cần nhiều ý chí hơn bởi bạn liên tục phải lựa chọn việc khó hơn (làm việc) thay vì việc dễ lại vui hơn (lên FB chém gió). Hãy loại bỏ những điều khiến bạn bị sao lãng.

Bí quyết để chơi game giai đoạn này là cân bằng những ưu tiên của bạn với trạng thái của bản thân. Đừng để bản thân bạn ở trạng thái auto, nếu không bạn sẽ chẳng làm được điều gì ^^

Chọn đúng nhiệm vụ để thực hiện: Việc lựa chọn đúng việc cần làm vào thời điểm phù hợp luôn là nguyên tắc vàng khi chơi game. Bạn sẽ điểm danh, làm nhiệm vụ ngày, săn boss hay cống hiến cho guild? Một số nhiệm vụ sẽ ảnh hưởng lớn tới trạng thái của bạn, kiểu như:

Những nhiệm vụ khác ảnh hưởng tới kỹ năng của bạn:

Bạn cần phân bổ thời gian vào những hoạt động giúp bạn có một trạng thái thật tốt – kiểu như ăn đầy đủ đúng bữa và ngủ đủ giấc để giữ ý chí của bạn luôn cao. Rồi sau đó là lúc bạn cần nâng các kỹ năng của mình. Việc tập trung phát triển số kỹ năng quan trọng sẽ tốt hơn nhiều so với sở hữu các kỹ năng ít quan trọng khác. Một người chơi tốt có thể unlock toàn bộ quá trình để đạt tới level mong muốn:

Người chơi kém sẽ làm những việc chẳng đi đến đâu (kiểu nhặt lá đá ống bơ):

Việc kết hợp các kỹ năng (kiểu skill combo) sẽ giúp bạn một cách có hiệu quả để hoàn thành nhiệm vụ đặt ra. Rất khó để đẩy một kỹ năng lên max level – thực tế là không thể, nhưng sẽ dễ dàng hơn rất nhiều khi bạn kết hợp các kỹ năng cần thiết liên quan tới nhau để hoàn thành một điều gì đó lớn lao hơn, chẳng hạn:

(Hãy xem tâm lý ảnh hưởng thế nào tới bạn để trở thành người vừa giàu vừa hấp dẫn như trên nhé! ^^)

Nơi bạn sống: Môi trường xung quanh bạn ảnh hưởng liên tục tới trạng thái, kỹ năng, và cơ hội của bạn để lên level. Cái này kiểu như train quái ở bãi level thấp thì mọt kiếp ko lên top được. Bạn có thể chơi game cuộc đời mình ở bất kỳ đâu, nhưng ở một số nơi bạn sẽ thấy chơi dễ hơn nhiều so với các nới khác. Chẳng hạn nếu bạn là đàn ông sống ở sai nước, bạn không thể làm được nhiều thứ mà ở nơi khác bạn có thể thoải mái (kiểu giai đạo Hồi thì phải để râu, cấm được xem JAV, chỗ khác thì vô tư í). Xác suất một ai đó sinh ra ở một nơi tối ưu gần như là bằng không, vì thế hãy tìm kiếm trong những khả năng mà bạn có, sau đó xem xét việc moving sớm. Địa điểm đóng vai trò hệ số nhân (vãi quan trọng) tới tất cả kỹ năng và trạng thái của bạn.

Tìm kiếm đối tác (party) Tán tỉnh tự thân nó là một mini game phức tạp, điều quan trọng là bạn chơi nó ra sao. Nếu bạn có trạng thái tốt (chỉ số tốt) cộng với các kỹ năng siêu phàm, bạn cơ bản đã cực kỳ hấp dẫn rồi (kiểu soái ca hậu duệ mặt trời đẹp trai tinh tế nhà có điều kiện). Một người chơi yếu đuối, dễ bị kích động và thiếu kỹ năng thì đương nhiên chẳng có gì đáng nói, thậm chí không nên tìm kiếm một mối quan hệ (FA).

Ở giai đoạn đầu tiên, thường thì chuyện bạn từ chối hoặc bị từ chối là điều hết sức bình thường. Nhưng không may là điều này khiến cho trạng thái của bạn giảm sút, hầu hết mọi người không thích ứng tốt được với cảm giác bị từ chối. Khi đó bạn sẽ cần tăng ý chí để bước tiếp, và vì ý chí được bổ sung thông qua giấc ngủ, vì thế, hãy ngủ cho đủ ^^. 80% kết quả của mối lương duyên trong game hay ngoài đời dựa vào sự hấp dẫn tự thân của chính bạn, vì thế, bạn chỉ cần tập trung nâng cấp bản thân. Nếu bạn tập thể dục, quan hệ rộng, biết cách chăm sóc bản thân, sự nghiệp thăng tiến, bạn tự động sẽ hấp dẫn. 20% công việc còn lại là xuất hiện ở đúng nơi bạn có thể gặp gỡ đúng người vào đúng thời điểm.

Tiền tiền tiền (Tài phú) Tới giai đoạn trưởng thành, bạn sẽ phải quản lý thêm một nguồn lực nữa gọi là “tiền”. Hầu hết những người vừa mới chơi game có ngay một cục tiền (ko cày mà có, dạng tiền rơi vào đầu không biết giữ) về sau sẽ thấy đây là điều chỉ mang đến nhiều vấn đề hơn (vừa chơi ăn một mớ giftcode thì về sau xác cmn định là bị hút máu dài dài, kiểu sướng quen rồi khổ không chịu được).

Nguyên tắc quan trọng nhất của tiền là không bao giờ đi mượn, trừ khi thông qua đó bạn có được nhiều hơn (tài phú, kinh nghiệm). Chẳng hạn, việc mượn tiền đầu tư vào học hành có thể đáng giá (nhưng cũng ko quá cần thiết, tùy thuộc vào việc học gì). Việc mượn tiền để mua một đôi giày là điều tuyệt đối không nên. Tùy vào kỳ vọng về tài chính, dưới đây là một số chiến lược mà bạn có thể tham khảo: 1. Không đau đầu vì tiền (noob gamer chơi không áp lực, đỡ stress). Đơn giản sống với những thứ bạn có trong tay và tiết kiệm một ít đề phòng nắng mưa. Nhớ tiết kiệm một ít tiền phòng thân trong trường hợp này, nếu không có lúc bạn sẽ thấy hối tiếc. 2. Sống ổn (Active gamer): Bạn lựa chọn kỹ càng một công việc và môi trường phù hợp (chọn class nhân vật và bộ kỹ năng cho đúng), chuẩn bị tinh thần cho việc ngày một đi lên. Tập trung vào việc kết hợp các kỹ năng mà mình có, điều khiến bạn sẽ mất thời gian và công sức tìm hiểu. Cẩn thận đừng làm phiền trạng thái của bản thân nếu không bạn sẽ kiệt sức (kiểu cày game  ba ngày ba đêm liên tục cũng dễ nghẻo) 3. Siêu giàu (Đua top tài phú): Hãy khởi sự kinh doanh riêng (làm bang chủ về sau tranh đoạt lãnh thổ) vì về cơ bản bạn sẽ không thể giàu nếu làm việc cho người khác. Sự giàu có không đến từ việc bạn làm việc một mình, nó đến từ việc sở hữu những thứ hay tài sản khiến bạn nhận được nhiều hơn tiền bỏ ra, và vì thế, việc sở hữu một công ty (bang hội) là tài sản mạnh mẽ mà bạn có thể tạo ra từ hai bàn tay trắng. Hãy chuyển hóa thành công của bạn thành nhiều tài sản hơn nữa, tới khi thậm chí bạn có thể bỏ qua mong muốn làm việc (ngồi chơi thu thuế đủ rồi =))).

CUỐI ĐỜI: Các ưu tiên của bạn thay đổi trong suốt quá trình chơi game. Hôn nhân và con cái sẽ tiêu tốn thời gian và năng lượng của bạn, nhưng bạn vẫn sẵn sàng đánh đổi. Đồng thời trong game đôi lúc sẽ xuất hiện thêm những yếu tố ngẫu nhiên (giữa đường đạp phải bảo vật hoặc boss, đang cày top level thì cá mập cắn cáp,…) khiến bạn cảm thấy khó khăn hơn để lên level. Vì thế, hay luỗn giữ trạng thái bản thân cho tốt (đủ máu và mana). Càng chơi lâu bạn càng có nhiều skill, tài phú và kinh nghiệm hơn. Bạn dần có thể mở ra những quest mà trước đó tưởng chừng không thể với tới dạng như “sở hữu một căn nhà” hay “viết một cuốn tiểu thuyết hay”.

Pixate + Google

Today, I am very proud to announce that Pixate has joined Google’s design team.

Pixate was started three years ago with the goal to make designing and prototyping native mobile applications easy and more accessible. Our early adopters helped guide us along the path of making tools and services that best fit the needs of designers struggling to turn their ideas into reality. Today, we have companies of all sizes, from single-person startups to global corporations, using Pixate to bring their app ideas to life.

We don’t want to stop there. Our small team at Pixate has some really big ideas, and with the help of Google we’ll be able to bring those ideas to the design community at scale. We’ve become an essential part of the workflow for tens of thousands of designers, and are excited about expanding our mission at Google to reach millions of product teams worldwide.

Starting today we’re making Pixate Studio free and dramatically reducing the cost of the Pixate cloud service. You can read all about that in our FAQ. I sincerely want to thank all of you for your invaluable feedback and the endlessly inspiring prototypes you’ve created with Pixate. The landscape of design tooling is changing rapidly, and Pixate is committed to staying at the forefront.

Paul Colton