Aaheli

You'll have a sandwich

If anybody is interested in Chinese folklore, here you go!

Have all the old scans I have of stories from my chinese literature, folklore, and popular culture class.

This document that is basically the intro to all of it with a bunch of background info, but also contains the absolute first appearances of Mulan and Butterfly Lovers (which I was talking about in the tags of that other post before) that you can read, as well as some other excerpts on them and some other similar tales:

'Li Marries Virgin Huang with Honor'. A story that just goes through a shitload of examples of similar gender role focused tales with similar people (including Mulan and Yingtai of Butterfly Lovers):

Now. On to the fuckload of other versions of Butterfly Lovers lol

Here is my favourite (Wu Dialect Ballad), and thank fuck I decided to upload it anyway because it was completely illegible lol, but on the share site I can read it just fine. Wonders never cease:

'The Ballad Of Liang Shanbo And Zhu Yingtai's Common Study As Sworn Brothers' (part 1 & 2) and the very beginning of 'The Song Of Liang Shanbo':

More excerpts from 'The Song Of Liang Shanbo' with some commentary:

Two excerpts from the performance ballad 'Yingtai's Grief' (part 1 & 2):

'The Curly Bearded Hero' (a T'ang Dynasty story):

'The Assassin', 'The Highwayman Monk', and 'The Kun-lun Servant' (T'ang Dynasty short stories), as well as a bit of interesting info on the history of knights and bandits in Chinese fiction:

'A Leopard Monk Returns To The Laity Of His Own Accord' (a Ming Dynasty stage drama):

'In A Humble Inn, Mr Li Meets A Knight-Errant' (a Ming dynasty story):

'Wu Sung And The Tiger' (written story and excerpts from Shandong clapper tale [performance poem, regional oral traditions]):

'The Plot Against The Birthday Convoy' (a Yüan Dynasty story, part of 'The Men Of The Marshes'/'Water Margin'):

4 Tales of Illustrious Women, 10 Tales of Women Knights, and some interesting background on each and on women & revenge in Chinese fiction.

In order: 'The Chaste Woman Cui°', 'The Pure Woman Hao Jie E.°', 'The Virtuous Woman Peng°', and 'The Martyred Woman Hu°'; 'The Maiden Of Yue*', 'Lady Jing The Thirteenth*', 'Aroused By A Sense Of Justice*/Cui Shensi's Wife*/The Merchant's Wife*/Zhang Daqing°' (4 versions of the same story), 'The Lady In The Carriage*', 'Hong-Xian/Red Threads*', 'Nie Yin-niang*°', 'Lady Jing Thirteen°', 'Dong Guoqing's Concubine°' (2 versions), 'The Woman With The Incense Pill' (Yüan Dynasty), and 'The Female Knight-Errant' (Qing Dynasty). [*=T'ang Dynasty; °=Song Dynasty]:

To summarize: 1. Get uBlock Origin and make sure it's updated to the latest version. 2. Click on the gear icon to get to the dashboard, go to "Filter lists", and make sure that "uBlock filters - Quick fixes" is up to date

(secret bonus: the other side of her tag)

it’s been a few weeks, I suppose we should check up on the AHSGSHGAFB?!

ajdhf.

well that’s just,,,

REXCELLENT

HELL

YES

HELL

FUCKING

YES.

HAIL TO THE QUEEN

LONG MAY SHE REIGN!

this year we’re doing a much-beloved character from classic literature, “Dracula with inappropriate straw hat”

thanks everyone, may your weens be hollow and your candy be many!

she’s… (WEXTER! here girl!) she’s a… a…..

she’s a T. Rex.

GOTTEM!