Yurigumi âChildhood friends to lovers?!â
ăź english translation by chye
đ: There's a percentage in this world where they went from being childhood friends, like me and Date-sama, to lovers. In our case, though we didn't go to the same elementary school, we went to the same high school. Then we're in the same group as well. It makes you think of those stories and go âWait-â (laughs)
â¤ď¸: Yeah. I feel like the dots were connected.
đ: Right! Then what's next? Marriage? It's not impossible! If I were to fall in love with Date-sama, I would be like Michieda(Shunsuke)-kun's character, Aoki-kun. I would think âWhy am I suddenly interested in this guy?â and be so confused!
â¤ď¸: If it was your first love, it would be hard to know if it's romantic feelings or not.
đ: If it wasn't my first love, I would be even more confused! I'm always interested with the opposite sex so I would ask questions like âWhy am I suddenly interested in a guy?â Well, today's era is becoming genderless so I guess this kind of stories wouldn't be a surprise.
â¤ď¸: You took this 'what if' question pretty seriously. (laughs)
đ: But like, "what if" we actually fell in love with each other, we would announce it to the fans in a live concert, right? (laughs)
â¤ď¸: Extravagantly! (laughs)
đ: We'll announce âWe're actually dating!â Then the fans would be screaming and losing their minds while the members would pull back. (laughs)
â¤ď¸: But well, we've already entered into a marriage vow when we debuted together in the same group.
â¤ď¸: In the sense that we will be together for the rest of our lives.
đ: Because we're a family.
â¤ď¸: It's like we all have the same surname and it's "Snow Man".
đ: Last question would be âWhat do you like about each other?â I don't know about him, but I feel like 2020 and 2021 Miyadate-san is very different. 2021 Miyadate-san is sharp with his reactions. He would be funny when he needs to be funny and has the power to take over the situation. So during concert MCs, I would ask him âYou're coming from that angle?â and the conversation would expand. I think I have become tolerant of his humor. Our appearance on âLove Itâ, and getting pranked together feels fresh too. Being able to do all that with him in this timing was nice.
â¤ď¸: Thank you very much!
â¤ď¸: Shota is very consistent being the âWatanabe Shotaâ. He's calm when he needs to be calm. He's having fun when we're doing something fun. He's a very genuine person and hides nothing in the back.
đ: Woah⌠I feel happy hearing that!
â¤ď¸: His mood swings have calmed down too.
đ: Yeah, it does. I wonder if I've actually grown up. Oh, I like your interactions with Koji too! When Koji messes with him, even though he hates it, he's surprisingly having fun. Whenever I see it, I feel happy and warm inside.
â¤ď¸: I have to counter it or else the teasing won't end (laughs).
đ: âHe's definitely a human beingâ, I always thought (laughs). I think Koji's personality has that effect. It makes me think âIt's fine, Koji. Do it more!â (laughs).
â¤ď¸: I'm putting behind all my feelings though (laughs). In terms of member relationships, I like interacting with Raul a lot. Despite our age difference, I feel like we're equal in footing. Though we would only talk about casual things, the way we speak to each other is cute.
đ: If I can act like an 8 year-old, Raul can too. Well, I think he just finds it easy to mess with me (laughs).
vaporwave
blakekathryn
jbbartram-illu
areudirty
