#witoldgombrowicz

. "Sanatın gücü, inatçılığı, kendini daima yenileyen sürekliliği, bireyin kendini onunla ifade etmesi gerçeğinden gelir." syf.73 . "Romanlar, şu uçucu peri masalları, sadece onların gözler önüne serdiği dünya bize gerçek göründüğü zaman önem kazanırlar. Dostoyevski, onu çıplak gerçeğinde kavramayan birisi için bir peri masalı olarak kalacaktır." syf.320 . İnsandaki en derin bölünme, onun kanayan yarası tam olarak şudur: öznellik - nesnellik. Temel. Umutsuz. Özne ve nesne ilişkisi, ya da bilinç ve bilincin nesnesi, felsefi düşüncenin çıkış noktasıdır. Dünyanın tek bir nesneye indirgendiğini hayal edelim. Eğer kimse olmasaydı, bu nesnenin var olup olmadığını kim kaydedebilirdi. Bilinç her şeyin ötesindedir, nihaidir, ben düşüncelerimin, bedenimin, izlenimlerimin, hislerimin bilincindeyim, her şeyin var olmasının nedeni işte budur." syf.381 #witoldgombrowicz #günlük #1959 #1969 #çeviri #neşetaluyyüce #yapıkrediyayınları #kitap #neokuyorum #okumakiptiladır #okumahalleri https://www.instagram.com/p/CgqlopLNGjp/?igshid=NGJjMDIxMWI=

. "Sanatın gücü, inatçılığı, kendini daima yenileyen sürekliliği, bireyin kendini onunla ifade etmesi gerçeğinden gelir." syf.73 . "Romanlar, şu uçucu peri masalları, sadece onların gözler önüne serdiği dünya bize gerçek göründüğü zaman önem kazanırlar. Dostoyevski, onu çıplak gerçeğinde kavramayan birisi için bir peri masalı olarak kalacaktır." syf.320 . İnsandaki en derin bölünme, onun kanayan yarası tam olarak şudur: öznellik - nesnellik. Temel. Umutsuz. Özne ve nesne ilişkisi, ya da bilinç ve bilincin nesnesi, felsefi düşüncenin çıkış noktasıdır. Dünyanın tek bir nesneye indirgendiğini hayal edelim. Eğer kimse olmasaydı, bu nesnenin var olup olmadığını kim kaydedebilirdi. Bilinç her şeyin ötesindedir, nihaidir, ben düşüncelerimin, bedenimin, izlenimlerimin, hislerimin bilincindeyim, her şeyin var olmasının nedeni işte budur." syf.381 #witoldgombrowicz #günlük #1959 #1969 #çeviri #neşetaluyyüce #yapıkrediyayınları #kitap #neokuyorum #okumakiptiladır #okumahalleri https://www.instagram.com/p/CgqlopLNGjp/?igshid=NGJjMDIxMWI=

. "Her yazabileni "yazar" diye adlandırmayarak kendimizi pek çok düş kırıklığından koruyabilirdik - öyle "yazarlar" tanırım ki, sığ bir entelektüellikle birlikte dar bir ufka sahiplerdir ve benim aklımda hiç iz bırakmamışlardır... Ama buna karşın bu gün vazgeçecek bir şeyleri yok. Bu cesetler, yaşamda şu özellikleriyle karakterize edilirlerdi: Yüzleri ahlaki ve ideolojik olarak kolayca üretilebilir, bu biçimde eleştirmenler ve okuyucuların önemli bir bölümü kazanılabilir. Onlar için yüzlerini ahlaki ve ideolojik olarak üretmek ve böylece eleştirmenlerin ve okuyucuların önemli bir bölümünün övgüsünü kazanmak kolaydı." syf.23 . "Yaşadığımız entelektüel kriz, aklın gücüne karşı duyulan kuşkudan çok, onun menzilinin kısa olmasından kaynaklanıyor. Onları çarpıtmak, küçültmek, kendi tutkularının aracı yapmak üzere doğrularımızı kaçırmaya kalkışan milyonlarca karanlık düşünce tarafından çevrili olduğumuzu dehşet içinde görüyoruz; insan niceliğinin, doğrunun niteliğinden daha önemli olduğunu keşfediyoruz. İşte, filozofun, kara cahille buluştuğu bir yer olması bağlamında, basit ve temel dile gereksinim duymamız buradan geliyor." syf.49 . "Eğer siz bu kibrit kutusuna bakmaya başlarsanız, içinden bütün dünyayı çekip çıkarabilirsiniz. Eğer siz bu kitaptaki tatları arasanız, kesin bulursunuz, çünkü derler ya hani: Arayan bulur. Ama eleştirmen, araştırmak, aramak zorunda değildir, bırakın ellerini bağlayıp otursun da kitap onu bulana kadar beklesin. Yetenekleri mikroskopla aramak gerekmez, bir yetenek tüm çanları çalarak varlığını haber vermek zorundadır çünkü." syf.223 #witoldgombrowicz #günlük #1953 #1958 #çeviri #neşetaluyyüce #yapıkrediyayınları #kitap #neokuyorum #okumakiptiladır #okumahalleri https://www.instagram.com/p/CgcpUd7toSI/?igshid=NGJjMDIxMWI=

. "Her yazabileni "yazar" diye adlandırmayarak kendimizi pek çok düş kırıklığından koruyabilirdik - öyle "yazarlar" tanırım ki, sığ bir entelektüellikle birlikte dar bir ufka sahiplerdir ve benim aklımda hiç iz bırakmamışlardır... Ama buna karşın bu gün vazgeçecek bir şeyleri yok. Bu cesetler, yaşamda şu özellikleriyle karakterize edilirlerdi: Yüzleri ahlaki ve ideolojik olarak kolayca üretilebilir, bu biçimde eleştirmenler ve okuyucuların önemli bir bölümü kazanılabilir. Onlar için yüzlerini ahlaki ve ideolojik olarak üretmek ve böylece eleştirmenlerin ve okuyucuların önemli bir bölümünün övgüsünü kazanmak kolaydı." syf.23 . "Yaşadığımız entelektüel kriz, aklın gücüne karşı duyulan kuşkudan çok, onun menzilinin kısa olmasından kaynaklanıyor. Onları çarpıtmak, küçültmek, kendi tutkularının aracı yapmak üzere doğrularımızı kaçırmaya kalkışan milyonlarca karanlık düşünce tarafından çevrili olduğumuzu dehşet içinde görüyoruz; insan niceliğinin, doğrunun niteliğinden daha önemli olduğunu keşfediyoruz. İşte, filozofun, kara cahille buluştuğu bir yer olması bağlamında, basit ve temel dile gereksinim duymamız buradan geliyor." syf.49 . "Eğer siz bu kibrit kutusuna bakmaya başlarsanız, içinden bütün dünyayı çekip çıkarabilirsiniz. Eğer siz bu kitaptaki tatları arasanız, kesin bulursunuz, çünkü derler ya hani: Arayan bulur. Ama eleştirmen, araştırmak, aramak zorunda değildir, bırakın ellerini bağlayıp otursun da kitap onu bulana kadar beklesin. Yetenekleri mikroskopla aramak gerekmez, bir yetenek tüm çanları çalarak varlığını haber vermek zorundadır çünkü." syf.223 #witoldgombrowicz #günlük #1953 #1958 #çeviri #neşetaluyyüce #yapıkrediyayınları #kitap #neokuyorum #okumakiptiladır #okumahalleri https://www.instagram.com/p/CgcpUd7toSI/?igshid=NGJjMDIxMWI=

68 Ivona, Princess of Burgundia by Witold Gombrowicz dir Kirsten Kelly for Strawdog Theatre. So on Sept 8, 2001, my mind broke. I mean that almost literally. Something happened in my life (we’ll call it X) and I was completely unable to function as a person. I was unable to sleep or to eat. I could NOT stop crying. I was a godawful mess. And because of that, I did the thing I am most (professionally) ashamed of, I stepped away from a show. During tech. Just thinking about doing that makes every nerve in my body spasm. At the time, it appeared as if I was upset about X, and what I didn’t have the capacity to explain was it wasn’t X, it was A thru W that I had been carrying around for my entire life and X was just the trigger. I couldn’t explain it, because I didn’t know it myself. So aside from being broken I was also plagued by the fact that I was unable to come to terms with why I broke. Luckily for me, my Strawdog family, if they didn’t understand, at least they supported me. And Tom Hickey, giant among men was gracious enough to step up and take over my role and was even more gracious to let me have it back eventually during the run. Because three days after my mind broke, the world broke. And everyone else kept going. Which of course made me feel even worse about my decision. The silver lining about all of this was this event finally got me into therapy where I was able to establish a sturdier foundation and rebuild. So thank you again to everyone in and on that show. Your kindness and generosity I still hold in my heart. Anyhoodle, Ivona is the story of Prince Philip, who to shake things up marries a strange, mute woman (Ivona) and her silence and mere existence drive everyone mad and eventually they murder her by getting her to eat a very bony fish, and she chokes. (It’s a difficult fish) My character was The Innocent, Ivona’s previous fiance, who of course, is also a scumbag. I think this was the top earner at Strawdog for a while, since Chicago has the largest Polish population outside of Poland, and Ivona is taught as their Hamlet. #retrospective #2001 #ivonaprincessofburgundia #WitoldGombrowicz #kirstenkelly #strawdogtheatre #theinnocent (at Chicago, Illinois) https://www.instagram.com/p/B6dbQhGps6F/?igshid=c9chh1ulg1hr

Człowiek jest najgłębiej uzależniony od swojego odbicia w duszy drugiego człowieka. #cytaty #WitoldGombrowicz #Ferdydurke #bookstagram #książki #klasyka #work #praca #kultura #literatura #hobby #nieczytasznieideztobadolozka https://www.instagram.com/p/B2cY8_rBGIy/?igshid=11aja7dxizgks

Bence Raskolnikov'un vicdanı tek bir şeyde kendini ortaya koyuyor: o yapay, insanlararası,yansıtılmış vicdana, meşru vicdanıymış gibi teslim olduğu zaman. Bu ahlakı içeriyor: Başkasını öldüren kişi, şimdi insan birliğinden doğan emre uyuyor. Ve bu adil mi diye sormuyor. #raskalnikov #witoldgombrowicz #günlük #bookstagram #book #kitap #yky #yapıkrediyayınları https://www.instagram.com/p/B1hIfR1Aqtk/?igshid=1nsdf8qugv1gu

Lata rozpadają się na miesiące, miesiące na dni, dni na godziny, minuty na sekundy, a sekundy przeciekają. Czy jestem? Jestem pewną ilością sekund - które przeciekły. Rezultat: nic. Nic. #cytaty #WitoldGombrowicz #Kosmos #bookstagram #książki #klasyka #work #praca #kultura #literatura #hobby #nieczytasznieideztobadolozka https://www.instagram.com/p/B1ZbnkTh7kJ/?igshid=qolnbd4keedf