Ugokidashi te shimatta unmei da kitto
kimi no moto e todoku hi made
utao u
koron de mo tachiagatte arukeru ka ?
kizu ga itan dara kitto nigedashi taku naru
okubyō demo tsuyogari de, chīsana boku ni dekiru koto
ima mo sagashiteru no sa
are mo kore mo nante hoshi gacchau mae ni
shōjun o shibotte sesuji nobashi te
sā iko u
ā mō boku ni toccha jinsei ga monotarinai
konna omoi no shōtai ni na o kure
ugokidashi te shimatta unmei da kitto
kimi no moto e todoku hi made utao u
omotte iru yori mo boku wa dekiru yatsu
jishin wa nai kedo kitto sorenari ni yareru
ashita kara boku no subete ga kawaru
sono kurai yumemi gachi de mo ii yo
sā iko u
zutto dare ka no sei ni shi te sugoshi te ki ta
sonna boku ni wa kyō omotte o wakare
junban o matte itatte ki na ?yo, kitto
yoru o koe te ikeru yō ni
susume
hakidasu yō ni utatte
hibiku yō ni narashi te
rurarara
ā mō boku ni toccha jinsei ga monotarinai
konna omoi no shōtai ni na o kure
ugokidashi te shimatta unmei da kitto
kimi no moto e todoku hi made
itsu made mo mayotte itan ja teokure
kono sai seikōhō nanka nya te o fure
zongai tanjun meikai da, jinsei wa kitto
dare yori mo takaku toberu yō ni
utao u
English Translation
It started moving, I am sure it is fate.
Until the day I reach your place,
I will sing.
Even if you fall, will you rise and continue walking?
If the wound hurts, surely, you would want to run away.
Scared but pretends to be strong.
Because, I am still searching for something
that the small me can do.
Before wanting this and that,
tighten the alignment and straighten your back.
Now, let’s go!
Ah, in my case, life is unsatisfactory.
Give name to this kind of thinking
It started moving, I am sure it is fate.
Until the day I reach your place, I will sing.
More than thinking, I am a person of action.
I have no confidence but, I can do it as it is.
Starting tomorrow, I will completely change.
Having a tendency to dream is okay,
Now, let’s go!
No matter whose fault it is we will over throw it.
I will now say goodbye to that kind of me.
Waiting for your turn, surely, won’t make it come.
To cross over the night, let’s go forward.
Sing like you’re going to throw up.
To be heard from afar, ring.
Ba la la la
Ah, in my case, life is unsatisfactory.
Give name to this kind of thinking
It started moving, I am sure it is fate.
Until the day I reach your place…
The forever lost was too late.
In this frontal attack, wave your hands.
Beyond simplicity and plainness, it’s life.
To be able to fly higher than anyone else,
I will sing.
Anya is live and ready to show you everything. Watch her strip, dance, and perform exclusive shows just for you. Interact in real-time and make your fantasies come true.
✓ Live Streaming✓ Interactive Chat✓ Private Shows✓ HD Quality✓ Free Actions
Free to watch • No registration required • HD streaming
This is a song from Honeywork’s Suki ni Naru Sono Shunkan wo.
Buy it here: (Regular Edition) (Limited Edition)
You can listen to it here.
Translation Collab with milsteegun6615!
Dyl: I am getting bad meanings from this song. (O_O)
Mi: GO EAT SOAP!
Kana, Romaji and English Translation after the Read More.
It can also viewed here
PM me for Errors / Mistakes
Enjoy! \\\٩( ‘ω’ )و ////
Kana
朝から Junk food boy
通学 Check 1 2
バイトの First food boy
お疲れ様
部活はSwimming Foo!
帰宅も Check 1 2
電話は Who is it!?
要チェックね
まだまだ知りたいの知りたいの知らない事
記念日に話そうよ話そうよ共通項 Yeah!
I'm always by your side
You're always by my side
Sign 見つけてもいいよ
I always make you smile
You always make me smile & cry (Hey!)
一番近くでもっと君を感じてたいの
もっと君の・・・めちゃくちゃにしたいのに
まだまだ足りないの足りないのコレクション
誕生日歌おうよ歌おうよ Birthday song Yeah!
I'm always by your side
You're always by my side Sign 見つけてほしいよ
I always make you smile
You always make me smile & cry (Hey!)
一番近くでもっと君に伝えたい事
恥ずかしいけど置いておくよ想いを
「初めまして」
今日は記念日 二人会話が弾んでく
「初めましてって気がしないね」なんてね
まだまだ知りたいの知りたいの知らない事
記念日に話そうよ話そうよ共通項 Yeah!
I'm always by your side
You're always by my side
Sign 見つけてもいいよ
I always make you smile
You always make me smile & cry (Hey!)
一番近くでもっと君を感じてたいの
もっと君の・・・めちゃくちゃにしたいのに
I'm always by your side
You're always by my side
めちゃくちゃにしたいの
Romaji
asa kara Junk food boys
tsuugaku Check 1 2
BAITO no First food boy
otsukaresama
bukatsu wa Swimming Foo!
kitaku mo Check 1 2
denwa wa Who is it!?
you CHEKKU ne
madamada shiritai no shiritai no shiranai koto
kinenbi ni hanasou yo hanasou yo kyoutsuukou Yeah!
I'm always by your side
You're always by my side
Sign mitsukete mo ii yo
I always make you smile
You always make me smile & cry (Hey!)
ichiban chikaku de motto kimi o kanjitetai no
motto kimi no mechakucha ni shitai no ni
kyuujitsu Junk food boy
ikisaki Check 1 2
aikagi It' s O. K.
"ojamashimasu"
madamada tarinai no tarinai no KOREKUSHON
tanjoubi utaou yo utaou yo Birthday song Yeah!
I'm always by your side
You're always by my side
Sign mitsukete hoshii yo
I always make you smile
You always make me smile & cry (Hey!)
ichiban chikaku de motto kimi ni tsutaetai koto
hazukashii kedo oiteoku yo omoi o
"hajimemashite"
kyou wa kinenbi futari kaiwa ga hazundeku
"hajimemashite tte ki ga shinai ne" nante ne
madamada shiritai no shiritai no shiranai koto
kinenbi ni hanasou yo hanasou yo kyoutsuukou Yeah!
I'm always by your side
You're always by my side
Sign mitsukete mo ii yo
I always make you smile
You always make me smile & cry (Hey!)
ichiban chikaku de motto kimi o kanjitetai no
motto kimi no mechakucha ni shitai no ni
I'm always by your side
You're always by my side
mechakucha ni shitai no ni
English Translation
From mornin' he's one of them junk food boys
Now he's off to school- check 1 2
He works part time as a first food boy
Thanks for the hard work
His club activities- swimming foo!
Caught him going home too- check 1, 2
You're on the phone- Who is it!?
I gotta check, okay?
There's still, there's still things I want to know about you
All those things I don't know I want to know
Let's chat during the holidays, let's chat, about our common interests! Yeah!
I'm always by your side
You're always by my side
It's okay, you can catch my signs
I always make you smile
You always make me smile & cry (Hey!)
I want to be the closest by you and feel you more
Closer to... your... I want to do excessive things but
On holidays he remains a junk food boy
He's at his destination- check 1 2
I've got his duplicate key- it's O.K.
"I'm letting myself in"
Not enough, I still don't have enough
My collection still doesn't have enough yet
Let's sing for your birthday, let's sing, a birthday song Yeah!
I'm always by your side
You're always by my side
I want you to notice my signs
I always make you smile
You always make me smile & cry (Hey!)
Closest to you, there's more I want to convey to you
It's embarrassing but I'll leave my feelings behind here
"Nice to meet you"
Today's a holiday and our conversation is going smoothly
"This doesn't feel like our first time meeting does it?"
Just kidding
There's still, there's still things I want to know about you
All those things I don't know I want to know
Let's chat during the holidays, let's chat, about our common interests! Yeah!
I'm always by your side
You're always by my side
It's okay, you can catch my signs
I always make you smile
You always make me smile & cry (Hey!)
I want to be the closest by you and feel you more
Closer to... your... I want to do excessive things but
I'm always by your side
You're always by my side
I want to do excessive things but
This is the Another Story of Sankaku Jealousy~! You can listen to it buy Buying their third Major Album, Suki ni Naru Sono Shunkan wo., Sang by my Love Sana (Regular Edition) (Limited Edition)
In the voice acting part, Kotarou turned red because of something Hina said.
#TEAMKOTAROU
I also planned to translate Sankaku Jealousy but it was already done by slivabel---> (Here)
Kana, Romaji and English Translation after the Read More
PM me for Errors / Mistakes
Nandaka urusai na ( dare no koto ?)
aitsu no koe ga suru ( nan demo ieyo )
saikin kangaechau hito to wa marude chigau taipu...
osananajimi dasu no wa chotto hazukashii yo yame te
aitsu no shisen ni kyōmi wa nai kedo
ōen suru yo shikata nai kara
dame na koto mo shitteru yo
kirai na tabemono mo mochiron!
risō no hito datte shitteru yo!!
wakaru yo tonari ni iru kara
5843 nichi mae kara hajimaru sutōrī
butai wa ōzume san kaku jerashī
mi kansei renai jama shi nai de yo
madamada kodomo da kedo igai ni yasashii yatsu na n desu!
aitsu no shi zen wa watashi ni mukaiteru!?
sore wa nai ka na arie nai yo ne
'... tabun'
namida no wake kika nai de
warawase te kureru itsu datte!
motto motto yasashiku shi te ne!!
kono saki zutto zutto tonari de egao ni sase te ne
English Translation
Somehow an annoying (About who?)
voice he is making (Say anything!)
The person I am thinking about recently is the wrong type…
Announcing that we are childhood friends is a bit embarrassing, stop!
I don’t have an interest in his point of view but,
I’ll support you, it can’t be helped.
I know your negative side.
Of course, also the food that you hate!
I even know your ideal person!!
I know because I am right by your side.
A story that started 5843 days ago,
The stage is at its finale, The Triangle Jealousy.
Do not be a hindrance in my incomplete love.
You are still a child but you are surprisingly kind!
His arrow is pointed at me!?
There are none I wonder? That’s impossible, right?
“…Probably”
Don’t listen to the reason for my tears.
Make me smile anytime!
Be more and more kind, okay!!
From now on and forever, make me smile beside you.
Anya is live and ready to show you everything. Watch her strip, dance, and perform exclusive shows just for you. Interact in real-time and make your fantasies come true.
✓ Live Streaming✓ Interactive Chat✓ Private Shows✓ HD Quality✓ Free Actions
Free to watch • No registration required • HD streaming