[TRAD] Entrevista Herald, director de ‘Mic Drop’ espera que BTS rompa las cadenas sociales
Siguiendo de los vídeos musicales de “Dope,” “Save Me,” “Young Forever” y “Not Today,” el director Kim Sung-wook añadió “Mic Drop” a la lista de vídeos musicales para el acto de K-pop global, BTS.
En lo que podría ser el vídeo musical del año, el vídeo lleno de swag de BTS, “Mic Drop” remix, uan colaboración entre el DJ americano Steve Aoki, el rapero Desiigner y las siete piezas superestrellas mundiales, ha estado a la altura desde su lanzamiento la semana pasada.
Y Kim, el creador detrás de la reciente fiebre de BTS, compartió profundos detalles sobre su última pieza maestra para aquellos quienes no pueden tener suficiente del torbellino de “Mic Drop”.
Historias de ‘Mic Drop’
“Escuchando la canción, la primera cosa que se me vino a la mente fue que quería encerrar a BTS en un cuarto de interrogación. Luego quería mostrar a los espectadores como ellos lograban escapar del cuarto y liberarse con música,” dijo Kim durante una reciente entrevista con The Korea Herald en Seúl.
El estupendo e intenso vídeo musical abre/empieza con Aoki girando discos, mientras que la banda, sentados sin ninguna expresión en el cuarto, ferozmente empiezan a bailar la canción.
El director explicó su intención de mantener al grupo en un espacio cerrado – un símbolo de vigilancia y opresión – era en realidad relacionado a su esperanza de que BTS rompiera las cadenas sociales.
“Como estrellas de K-pop globales, BTS ha estado en el centro de atención de las redes que consecuentemente lo evalúan. Como otras estrellas idol, están ocupados con horarios y prácticas. A veces ellos podrán tener diferentes opiniones sobre lo que las redes hablan de ellos. Quiero que BTS vuelen alto como artistas libres,” dijo Kim.
Hay “haters” en el vídeo que aparecen en capas negras. Pero con el poder de la música de BTS, ellos se vuelven seguidores del grupo. Al final del vídeo, los compañeros de la banda arrojan sus micrófonos y desaparecen, como diciendo “Atrápame si puedes. Volaré alto sin importar que,” dijo Kim. En búsqueda de libertad, BTS también llevan el baile agresivo al estacionamiento, rodeados por muchos carros en llamas, y a un espacio imaginario en blanco y negro que Kim lo llamó el “espacio infinito,” o conclusión de libertad.
Kim comparte cómo fue trabajar con Aoki en Los Ángeles, donde fueron tomadas las escenas del vídeo musical de los discos girando. Como la mente maestra del remix de “Mic Drop”, el DJ estadounidense no solo empieza y cierra el vídeo, sino que también se mantiene girando sobre BTS como si fuera un dios de la música.
“Quería poner a Aoki como un dios de la música. Solo me tomó dos horas para grabar la escena, ya que Aoki fue muy profesional en todos los niveles. Solo le di la palabra ‘carismático’ y él inmediatamente lo captó,” dijo.
De un snowboarder a una mente maestra en vídeos de K-pop
Antes de recibir el título de director de vídeos musicales de BTS, Kim era ya un conocido director por dar su toque dorado a vídeos musicales abarcando diferentes géneros, como “Happiness” de Red Velvet y “Danger” de Taemin, con su sobresaliente creatividad y sensibilidad.
Sorpresivamente, Kim fue originalmente un talentoso skater y snowboarder. Fuera de su interés en la producción de vídeos, Kim fundó GDW, un estudio 3-D de grabación en Seúl especializado en crear comerciales, vídeos musicales y documentales en 2007, y trabajó en vídeos para deportes y moda. Y no fue hasta que Bang Shi-hyuk, CEO de la compañía de BTS, Big Hit Entertainmente, llamó a Kim para sugerirle una colaboración dos años atrás, de que conociera a BTS.
“Bang me dijo que estaba profundamente impresionado con el vídeo que produje, ‘Ice Cream Cake’ de Red Velvet. Después de trabajar en los mixtapes de Rap Monster, produje ‘Dope,’ mi primer proyecto con BTS junto a todo el grupo.”
Según Kim, el régimen de grabación de K-pop es muy diferente de lo que va al grabar vídeos de deporte. Como un boarder desde hace mucho, lo que Kim toma más en consideración cuando graba, son el ritmo, rapidez y balance – cosas básicas que se mantienen en su mente cuando hace board. Esos elementos, dice, crea los vídeos musicales más dinámicos con abundante energía, arte y sofisticación.
“Las cosas que siempre evito cuando grabo son los estilos estáticos. Mientras muchos otros vídeos musicales de K-pop tienden a hacer aún tomas de los rostros de los artistas para resaltar su belleza, yo siempre hago que los artistas se muevan alrededor para enfocar su energía de atraer sus lados más naturales,” dice Kim.
Viviendo la vida de un creador, sin embargo, fue más duro de lo que parecía. Kim no planea trabajar en proyectos hasta Enero del próximo año para soltar su creatividad al máximo en el futuro.
“Pienso que los vídeos musicales de K-pop estos días se están volviendo muy provocativos y picantes. Son sencillamente consumidos y faltan en significado. Y mi trabajo es crear vídeos significativos e inspiradores a través del cual las personas puedan experimentar algo nuevo en sus vidas.”
“Cuando mi cerebro está cansado, termino creando algo de poco interés. Es por eso que tengo reglas de no trabajar alrededor del reloj. Necesito tiempo para vaciarme,” dijo.
Fuente: http://m.koreaherald.com/view.php?ud=20171128000813#cb
Cr. Korea Herald
Esp. Trad: Chini~
Y me pregunto si me extrañaron jejejeje creo que han estado bien alimentadas con los vídeos de las admins de subs :)
Por otro lado, ERAN HATERS OMG ESTE ES UN GENIO!! *aplausos*
Chini~
