#rondels

RONDEL

Está oscuro, niño, ladrón de pavesas, ya no habrá días, ya no habrá noches, duerme... mientras vienen aquellas que dicen: ¡nunca!, que dicen: ¡siempre!

¿Escuchas sus pasos?, no suenan recio. ¡Ay qué pies tan leves...!  el amor es vuelo... Está oscuro, niño, ladrón de pavesas.

¿No las oyes?... La cárcava es sorda. Duerme: tu haz de perpetuas no pesa. No vendrán ya tus amigos los osos a tirar adoquines a tus damiselas: está oscuro, niño, ladrón de pavesas.

*

MUERTECILLA DE RISA

Corre, leve cardador de cometas, las hierbas al viento serán tus cabellos, tus ojos redondos brotarán luces malas, penados de malas cabezas...

Flores de muertos, las tembladeras, cuajarán prietas tu risa de gleba, o nomeolvides, flor de calabozos.

No endoses grave cajón de poeta que tal cual lo cargan los cuervos, cajas de violín que suenan a huero... Te darán por muerto... mira si son bobos... corre, leve cardador de cometas.

* * *

RONDEL

Il fait noir, enfant, voleur d’étincelles! Il n’est plus de nuits, il n’est plus de jours, Dors… en attendant venir toutes celles Qui disaient : Jamais! Qui disaient toujours!

Entends-tu leurs pas? Ile ne sont pas lourds: Oh ! les pieds légers! – l’Amour a des ailes… Il fait noir, enfant, voleur d’étincelles!

Entends-tu leurs voix?… Les caveaux sont sourds. Dors: il pèse peu, ton faix d’immortelles : Ils ne viendront pas, tes amis les ours, Jeter leur pavé sur tes demoiselles: Il fait noir, enfant, voleur d’étincelles!

*

PETIT MORT POUR RIRE

Va vite, léger peigneur de comètes! Les herbes au vent seront tes cheveux; De ton oeil béant jailliront les feux Follets, prisonniers dans les pauvres têtes…

Les fleurs de tombeau qu’on nomme Amourettes Foisonneront plein ton rire terreux… Et les myosotis, ces fleurs d’oubliettes…

Ne fais pas le lourd cercueils de poètes Pour les croque-morts sont de simples feux, Boîtes à violon qui sonnent le creux… Ils te croiront mort –les bourgeois sont bêtes– Va vite, léger peigneur de comètes!

Tristan Corbière

The Rondels

This antique mouth blown glass rondel is an unbelievable statement piece for your home. Rich warm tones. Over 50 years old and salvaged from an old barn in Pennsylvania. A perfect complement for your eclectic style.