I doubt Prosciutto was post top surgery with La Squadra but it’s fun to think about them dealing with his stubborn ass. You could also say it’s him recovering from some bad injury or illness.
While it can be seen as ship neutral I did make it with RisoProMelo in mind and Prosciutto only allowing/wanting Risotto and Melone to see him in that vulnerable state. Melone has the more medical knowledge it seems. Prosciutto likes control and to appear strong and capable so he can’t let anyone else see how vulnerable he is.
Pros asked Risotto and Melone to take care of him. First drawing is Prosciutto getting upset (uncomfortable and bitchy) that his hair is down but he can’t fix it because he can’t lift his arms. Risotto tries his best to do the buns while partially wondering if they’ll stay considering Pros looks close to passing out again. I think Pros would hate the loss of autonomy for a bit that even going to get water or go to the bathroom needs assistance in case he passes out or falls. He’d also get upset that Risotto didn’t allow him to go do his assassin job because he’s clearly good to go, put him on coach-
Also him seeing himself once the bandages and everything are gone and being happy (gender euphoria). Some are happy to see it (Risotto and Melone) while others see an opportunity to laugh at him since he was standing right in front of the mirror checking himself out, Illuso is an opportunist-