#palabras random

multiwavelength microwaveable unwaveringly wavelength unwavering shortwaved superwave waveguide microwaved waveringly microwave waveguide shortwave wavellite waveshape superwave picowaved lightwave waveform waveband picowave newwaver wavelike wavering wavelet airwave wavered waverer waveoff wavery waver wavey waved

soundproofing resoundingly soundproofed ultrasound soundproof soundboard soundalike missounded resounding soundingly soundstage unsoundest unsounded soundable resounded unsounder unsoundly sounding soundman soundbox sounders soundest missound soundmen sounds unsound sounder resound sounded soundly

electroshock unshockable aftershock shockproof shockingly foreshock antishock shockable shocking shocker shocked shocks

Lol, no, lo haré igual. Sólo por ser gracioso y muy informativo(?).

¿Saben qué? No me importa. Nos tiene hartos ver que la persona que está manejando ese facebook está dando información completamente equivocada sobre cada concepto que damos acá.

¡Tsunagari no son las chicas que se acuestan con los jrockers!

¡Tanuki no es un foro!

¡Large no se traduce como "largo"!

¡Aki de Sadie y Aki de SID no son la misma persona! Lol. Okay, la verdad es que eso sí fue gracioso de ver.

Estamos casi seguros de que esa persona ni siquiera se ha metido al verdadero tanuki y probablemente por eso no entiende muchos de los conceptos. (Que por cierto, y seguro muchos ya se han dado cuenta, es más fácil de explorar desde el teléfono celular que desde una navegador de computadora). O no se ha dado el tiempo siquiera de leer las explicaciones de la Mistress sobre ciertos temas.

Si nosotros no traducimos directo desde tanuki es porque es complicado, más de lo que creen, el nivel de japonés que se necesita es alto y se necesita saber mucha jerga actual. Por algo agradecemos tanto el trabajo de la Mistress y damos créditos en cada post... Porque sabemos cómo es tanuki, kotanuki y sus derivados. No son posts de foro, no son llegar y agarrar, no hay un orden. El orden que nosotros presentamos es el que la misma Mistress ha dado en su blog.

Y demonios, existe algo llamado tildes que nos diferencia del habla inglesa. Ah, ¡y comas! ¡Usen las malditas comas, por favor!

Fin de un nuevo rant sin sentido.

El inbox sigue abierto a peticiones porque nos da paja traducir más de las 500 páginas que nos faltan.

Ahora si no quieren seguir el blog por alguna razón (vergüenza de que les vean este blog tan perv por ejemplo -cofcof-), pueden seguir el hashtag "tanuki en español".

Todos los posts de este blog aparecerán si colocan eso en el buscador.

"Cola" es una palabra vulgar para algo que es bonito.

"Cola" como un atractivo. Un "aquí estoy".

Nombrada como nadie, con apodos que son más vulgares todavía como "culito" "rabo", "nalgas"   hasta lo más curso como "pompis" o posaderas". No sin dejar aparte el insípido: "trasero".

Según ciertos estudios no confirmados la "cola" o cadera (porque todo lo que se mueve debajo de la falda es "cola") define tu capacidad de ser atractiva sexualmente. Por el movimiento de izquierda a derecha, arriba abajo, oscilatorio, etc. No importa. Al final todo se reduce a un "qué buena cola". 

Un buen movimiento de cola, seduce miradas y se queda en la memoria de quienes te miran.

Y que conste que no estamos usando la palabra "cola" como algo vulgar, sino como un adjetivo que nombra lo que para algunos es un pedestal del cuerpo humano.

Es en lo que detiene la belleza. El soporte de esos ojos tan bonitos, de la cara, de lo que quieras.  Es la cola lo que lo sustenta. 

Hasta podríamos aventurarnos y decir que es ahí donde se esconde la belleza. 

Que guarda las intimidades. Que se esconde y se hace vulnerable para quien se acerca a ella. 

Cola: es la consejera, la que sabe tus secretos más oscuros y desiertos. La que te conoce. No profundizaremos en el tema, por obvias razones. 

La cola con su nombre vulgar moviéndose de un lugar a otro. 

Es tu cola la que pisas cuando juzgas otras colas. 

Suena vulgar, pero ella no pidió ser llamada así.