#nadiafall

Verbatim + Música: ideas de cómo podemos usarlo

Nadia Fall es una directora inglesa que en 2013 presentó en el National Theatre de Londres su obra de teatro verbatim Home. 

De los videos y de la lectura de Home  una idea: el verbatim como una herramienta más, que no sea un factor limitante. Ella ha trabajado con un compositor ( como yo contigo .)) y con actores músicos. Ha creado un personaje que habla en beat box, porque responde al tipo de lenguaje de algunos de los jóvenes entrevistados. Y ha usado la música como sustento para llegar a un público que empatiza mucho más con el lenguaje musical que con el teatral.

Esto ya me rondaba la cabeza después de haber visto London Road, el musical que hizo ( también en el National) la dramaturga Aleckly Blythe sobre unos asesinatos.  Abajo puedes ver un trailer de la peli. 

The Source de Beth Morrison mezcla la ópera con el musical con el documental para trabajar con documentos de militares de la guerra de Irak y de Afganistán: https://www.mtnow.org/archive/mtn-2015/the-source/

Otro trabajo que me hizo pensar en el juego de los ritmos, la música y el verbatim fue el del francés Joris Lacoste, que explora la oralidad en Enciclopedia de la Palabra 

https://www.youtube.com/watch?v=1nwRjgSHqfA

https://encyclopediedelaparole.org/fr

Me gustaría para Casa, jugar con los sonidos, con la música. No vamos a hacer un musical pero sí  podemos explorar con alguna escena o personaje, que  leas el texto con esos ojos,  estoy abierta a reescribir partes si vemos que puede ayudar a contar ciertas partes de la historia. 

Por si te pones sesudo, aquí un artículo académico y en inglés sobre la musicalidad del teatro verbatim. Es completito y jugoso : The Document as MusicExploring the musicality of verbatim material in performance.

INSIDE THE REHEARSAL ROOM - THE VILLAGE

ELEANOR LANG JOINS STRATFORD EAST

Eleanor Lang has been appointed Executive Director of Stratford East.

We are over the moon to announce that Eleanor Lang has been appointed Executive Director and welcome her to the family from 01 Oct 18. Eleanor joins us from Cheek by Jowl, where she is currently Executive Director.

Previously, Eleanor was the Executive Director of Free Word, an international centre for literature, literacy and free speech. Prior to Free Word she was General Manager at the both the Bush Theatre and at Y Touring Theatre Company. Eleanor has also worked at Battersea Arts Centre, the Donmar Warehouse and as a freelance producer. She is currently a Trustee of Tonic Theatre and Marshall’s Charity.