#mis cartas

“A los sueños que aún no se cumplen” 🌌

A ustedes, mis sueños silenciosos, los que aguardan en un rincón de mi alma, un lugar que ya casi no visito.

Sé que están ahí, respirando bajito, con miedo de volverse imposibles.

No los he olvidado, aunque a veces actúe como si sí.

Solo estoy aprendiendo a no culparme por no haber llegado aún.

Lo prometo, algún día, les construiré un hogar en la realidad. Uno que sea digno de ustedes.

y no sé si estoy respirando o solo imaginando.

Los caminos se hacen eternos y mis pies se cansan en metros.

Ahora lloro viendo el techo y también cuando leo,

estoy cansada de mi imaginación vaga,

de tomar un lápiz y quedarme varada en la inmensidad del blanco,

no saber si huir cuando vengas y me vuelvas a insistir.

Tinta, papel y lápiz los testigos de un dolor desagradable,

Las historias recalcan los errores más grandes,

¡Ya no habrán ventanas! que me molesta el aire,

¡Ya no me hables del sol! porque la oscuridad es mi único amante.

Estoy aquí tirada en el piso intentando entender tu mundo enfermizo,

Todo mi alrededor se hace grande y no sé que contarle al aire,

Vuelvo a los tiempos de antes donde la tinta y papel son los amigos más grandes,

Ahí cualquier historia es interesante.

El papel fue mi mapa, la tinta mi alma, el entorno mi experiencia y el lapiz mi confidencia,

Mientras todos tenían amigos falsos,

Yo tenía mi entorno inspirado,

Ahora doy gracias por todo el material que me han brindado.

Aprendí a guardar silencio mientras todos me humillaban,

Mis secretos los sabe el lápiz mientras que mi camino un papel sin gracia,

Nunca dije nada todo lo guarde,

Ahora estoy aquí escribiendo mi historia de lo que aprendí.

Mis versos son palabras con sentimientos profundos,

Mi alma esta en ellos cada segundo,

Mi corazón se oprime con cada uno,

Mi vida no a sido fácil, creo que la de ninguno.

Me remonto a mi vida pasada,

Esa vida que detestaba,

Vida de la cual aprendo para crear nueva balada,

Agradezco a estos amigos por no dejarme defraudada.

Tinta, papel y lápiz los que inspiran un nuevo ser,

No me dejen sola como todos lo hicieron en el ayer,

Este es el mejor refugio que encontré,

Escribo cado momento que pasé.

Ahora me muestro así,

Sin ninguna sonrisa que fingir,

Como un papel sin filtro con nada más que decir,

Solo lo que sé escribir.

-Gabriela Cortez-

Ink and paper

Ink, paper and pencil witnesses an unpleasant pain,

The stories emphasize the biggest mistakes, there will be no windows! the air bothers me, don't talk about the sun anymore! Because darkness is my only lover.

I'm here lying on the floor trying to understand your sick world,

Everything around me gets big and I don't know what to tell the air,

I go back to the times before where ink and paper are the greatest friends,

There any story is interesting.

The paper was my map, the ink my soul, the environment my experience and the pencil my confidence,

While everyone had fake friends,

I had my environment inspired,

Now I thank you for all the material you have given me.

I learned to remain silent while everyone humiliated me,

My secrets are known by the pencil while my path is a paper without grace,

I never said anything, keep everything,

Now I am here writing my story of what I learned.

My verses are words with deep feelings,

My soul is in them every second,

My heart is oppressed with each one,

My life has not been easy, I think none.

I go back to my past life,

That life I hated,

Life from which I learn to create new ballad,

I thank these friends for not letting me down.

Ink, paper and pencil that inspire a new being,

Don't leave me alone as everyone did yesterday,

This is the best shelter I found,

I write every moment I spent.

Now I show myself like this,

Without any smile to pretend,

Like a paper without a filter with nothing more to say,

Only what I know how to write.