#michael falch

Malurt & Bruce Springsteen: Hungry Heart

Malurt is a Danish rock band that was starting to gain some success when Bruce came through Denmark for The River tour.

This ask really made my day, so I thank you very much for that! Also I didn’t know this song, but I love 80′s and it honestly kind of slaps. Anyway, this is my desperate plea for Michael Falch to learn how to talk, because there are two places where I literally cannot figure out what he’s saying. The lyrics were supposed to be under the cut, in order for this to not take up too much space on people’s dashboard, but tumblr is not working. So now I guess everything is under the cut.

Since at lot of the words are shortened in order to accurately represent what he’s actually SAYING, at the very bottom there’ll be the correct written version of every shortened word, in order of appearance.

[various vocalisations]

Uha uha, er det os to eller hva’? Jeg har ikke de problemer, du ser ud til at ha’ Hvis først vi ku’ [???], så kan vi altid diskutere Om det kun er for en nat eller gennem mange flere Uuuuuuuha, er det os to eller hva’? Uuuuuuuhaaa, er det os to eller hva’? Kigge, kigge, eller ser jeg bar’ li’ud? Du’ så smuk med din solsorte sommerhud Jaja, bukke pænt og vise gode man’er Hvis du ku’ ta’ dig mod til at bar’ invitere Uuuuuuuha, er det os to eller hva’? Uuuuuuuhaaa, er det os to eller hva’?

[various vocalisations]

Jeg ved godt, hvad de siger om mig ude i byen Men det’ løse rygter, lede løgne, sære syn Så kender jeg en hem’lighed om pæne pi’r Efter [???] af hvad de så, som så man det de si’r De si’r Uuuuuuuha, er det os to eller hva’? Uuuuuuuhaaa, er det os to eller hva’? [various vocalisations] Uha uha, er det os to eller hva’? Tungen li’ i munden, ta’ hva’ du vil ha’ Og mellem os med selv de bedste prognoser Bli’r det næppe kun en dans på roser

Uuuuuuuha, er det os to eller hva’? Uuuuuuuhaaa, er det os to eller hva’? Uuuuuuuhaaa, er det os to eller hva’? Uuuuuuuhaaa, er det os to eller hva’? Eller hva’, hey!