#les regrets

Si j'avais su...

Qu'hier soir, quand je suis allé(e) me coucher, que je ne te reverrais plus, Même fatigué(e), j'aurais dû entrer dans la chambre, te dire bonsoir et te donner un baiser sur la joue.

Si j'avais su...

Quand tu as fermé la porte ce matin, que c'était la dernière fois que tu la fermerais, Je t'aurais fait une étreinte et t'aurais dit combien je t'aimais.

Si j'avais su…

Que c'était la dernière fois que j'entendrais ta voix, J'aurais enregistré chaque parole et pourrais les réentendre chaque jour.

Si j'avais su...

Que je ne te reverrais plus, toutes les minutes passées près de toi, je les aurais étirées tant de fois. Au lieu d'être toujours pressé(e) de terminer, de courir après le temps tout le temps.

Pourquoi, dans ce temps-là, on n'a pas droit à une seconde chance ? Pour rattraper tout cela, ne serait-ce qu'une seule fois. Un autre jour pour dire je t'aime tant, pour dire combien tu es important(e), te serrer si fort contre moi.

Si j'avais su tout cela...

Pourquoi attendre le temps des regrets. Personne ne sait de quoi sera fait demain. Ne laissez pas cette chance vous filer entre les doigts. Car pour cela, il n'y a pas de deuxième fois. Dites je t'aime à chaque instant. Prenez celles ou ceux que vous aimez et serrez-les contre vous.

Vous n'aurez pas à dire...

" Si j'avais su..."

(Auteur anonyme)

175.

Regrets (2009)

Les regrets (original title)

Mathieu (Yvan Attal) is an architect who starts an affair with his high school sweetheart, after he goes back to his home town when his mother passes away. The model that gets the most attention is one for a prise/competition entry. His wife, Lisa (Arly Jover), who is also his business partner, gets the model ready for a very important presentation, while Mathieu is off running after his lover. When he fails to show up for the presentation, she goes ahead without him. The fact that the model ends up in the trash, indicates that the meeting didn’t go well. Mathieu’s marriage, partnership and life ends up in the trash, and he has to start from scratch.