#kursstart

Der Computer, der Computer, der hat immer Recht. Vor allem in Deutschland. Das lernten meine neuen Schüler gleich zum Kursstart.

Heute war Kursanfang für uns und ich bin ganz motiviert eine halbe Stunde vor Kursbeginn in der Schule aufgeschlagen, um dann festzustellen,dass ich gar nicht auf der Kursliste stand und auch keinen Raum für mich und meine Leute hatte. 

Ich also ab ins Büro und gefragt,was los sei. Problem - Jemand hatte vergessen den Kurs in den Computer einzutragen, deshalb - alle Räume belegt, die für meinen Kurs gepasst hätten. Lustig fand ich die ersten paar Minuten der Diskussion. Ich stand da, einige meiner Teilnehmer auch schon, aber der Computer sagte, wir haben keinen Kurs.

So -wenn der Computer sagt,es gibt keinen Kurs, dann ist da auch kein Kurs erstmal, auch wenn die Leute ganz real da sind und es per Anmeldung auch so geplant war.Ich denke, das ist so typisch Computerzeitalter, was da drin steht muss ja irgendwie auch stimmen,oder?

Einfach morgen richtig

Jedenfalls haben wir das schnell aufgelöst, die Mädels im Büro haben versucht alles zu richten ( was sie selber nicht verbockt hatten ) und wir haben beschlossen, einfach morgen richtig anzufangen, wenn die Schule einen Raum für uns organisiert hat.

Ich habe mit einigen Teilnehmern eine Weile an der Tür auf Nachzügler gewartet und dann sind wir zusammen einfach Kaffee trinken gegangen, ganz entspannt. Der Tag wird nachgeholt und keiner war böse.Ich arbeite ja schon lange als Dozentin und ich muss sagen, mit deutschen Kursteilnehmern wäre das nicht so ganz entspannt gelaufen, da wären doch sehr ärgerliche Kommentare oder sogar offizielle Beschwerden gekommen.

Shit happens

Hier war jetzt auch keine Begeisterung natürlich,aber " shit happens " war der Kommentar und dann haben wir schön geredet, was ja eigentlich auch "Lernen" ist,wenn das auf Deutsch geht.

Eigentlich war das sogar ein ganz guter Kursstart wieder so nach 4 Wochen Pause,alle haben locker erzählt ohne "Grammatikstress" und ich habe interessante Sachen gehört,die mich natürlich den Leuten auch näher bringen. Da habe ich dann auch mehr Verständnis,wenn es im Kurs mal nicht soo gut läuft,weil die Leute eben auch ihre Probleme haben.