#klicken

hornstraße // köln neuehrenfeld

sound of the city, what better place to listen to it, not a tourist spot. at most, they chase past in the trains that cross the viaducts, although perhaps they do seek out this place, secretly and quietly, sometimes ashamedly, rarely admitting it, because it is home to the pascha, one of europe's largest brothel.

but also street art…

sound of the city, welcher ort wäre besser geeignet um eben diesem zu lauschen, kein touristischer spot. diese jagen höchstens in den zügen die die viadukte queren vorbei, obwohl vielleicht suchen sie doch diesen ort auf, heimlich und leise, manchmal beschämt, selten zugebend, den hier befindet sich mit dem pascha eines der größten laufhäuser europas.

Facebook

Das soziale Netzwerk Facebook sagt mir jeden Tag, wer von meinen 1.105 Freunden* gerade Geburtstag hat. Das ist praktisch, wenn es Personen betrifft, denen man gratulieren muss und interessant, wenn es an Leute erinnert, an die man sehr lange nicht gedacht hat. Manchmal ist in meinem Facebook auch der Geburtstag von Menschen, die schon gestorben sind. Auf deren Timeline besteht meistens ein kontrastierender Mix aus trauernden Erinnerungsbotschaften und Posts von Gratulant*innen, die anscheinend nicht wussten, dass die Person nicht mehr lebt („Viel Glück im neuen Lebensjahr“, „viel Gesundheit“, Luftballon-Emoji etc.) Ein möglicher Grund könnte sein, dass die Geburtstags-Erinnerungsfunktion auf Facebook es ermöglicht, mit zwei Mal klicken**, also fast automatisch, eine Geburtstagsbotschaft abzuschicken, ohne dass man die Seite der betreffenden Person aufrufen muss. Manchmal gibt es unter den Glückwünschen Kommentare, die taktvoll darauf hinweisen, dass diejenigen nicht mehr leben.

* Facebook gendert nicht.

** Ich sage immer noch „klicken“, obwohl bei mir seit 20 Jahren nichts mehr klickt, wenn ich auf irgendwas klicke.

Zum Klicken sage ich Sagen

Vielleicht liegt's daran, dass ich schon viele tausend Stunden Computerkurse unterrichtet habe, mit unterschiedlichsten Themen auf unterschiedlichstem Niveau. Jedenfalls fiel mir irgendwann auf, dass ich zum Klicken Sagen sage, also in etwa: »Jetzt musst du ›Zurück‹ sagen und dann sagst du ›Hauptmenü‹ und danach ›Einstellungen‹...«

Ich habe mich nie bewusst dafür entschieden, es war kein aufmüpfiger Akt der Sprachreform im Alleingang, sondern es erschien mir offenbar als die natürlichste Art, über den Vorgang zu sprechen. Und ich mache das offenbar auf Deutsch und auf Englisch so, seit vielen Jahren, und vor allem dann, wenn der Unterricht besonders intensiv wird, und ich eine schwierige, lange Bediensequenz erklären muss.