#griffoncito

THANK YOU GUYS SO MUCH!!! I completely forgot to follow up on this post, ironically enough because I've been super focused on this endeavor haha! I’ll update you guys with how it went!

me mandan los links en cuotas hdp

claro por eso digo lo de si el hecho de que sea "un monstruo" presupone la violencia. me está costando mucho articular lo que quiero decir jajsjsjaka pero si uno piensa que el salvajismo y la agresividad de la figura hombre lobo existen por su asociación con el animal lobo y las representaciones del animal lobo como particularmente agresivo/peligroso, si quisieran podrían tomar ese aspecto "icónico" de la loba sin ir demasiado en contra del rol de género.

nooooooooooooo me estás haciendo querer releerlo lpm. uno de los mejores libros de mi vida.

el poema nada! o sea más allá de que no me guste la poesía es muy lindo, comunica de una forma muy bella muy elegante, tiene una conclusión preciosa que se ata al resto y encima esa cadencia y esa estructura de rima lo terminan de elevar (para mí). lo que me pareció horrible es la traducción— a cada paso suma cosas que para mí no son necesarias y lo vuelve como. abultado y hasta pedorro

Es que sí amiga está #fantinadisimo

sí el hecho de que no estuviera me hace pensar que no apuntaba a charlita de café (?? pero sí obviamente gana jajsjjsj