#goico

Youtube link

Link to original post with notes document

Link to updated post with the updated for Season 3 notes document

With special thanks to @zevzen & @rivercass for their help with making sure everything worked on the Youtube side of things.

Thank you to everyone that interacted with the many posts of mine about Good Omens in Chronological Order and made it be seen by more people.

I would also like to say, I chose each of the thumbnails specifically. They may look random but they aren’t.

Subtitles are in the process of being added by @hysterical-mess, @lickthecowhappy, @lvndrlondonfog (thank you to them) and myself if you would like to join in subtitling, message me :)

It is now updated for Season 3

So um I put good omens into chronological order on youtube and it took me a really long time (link to playlist here)

And I’m in the process of subtitling it, with the help of @hysterical-mess, @arsamatoria, @lickthecowhappy and @ineffqble, and I would really like some more people to help with it. Currently there are 213 videos on the playlist, 16 of which have been subtitled (about 8 of the videos on the playlist weren’t published by me so i cant subtitle them, they were published by prime).

Admittedly, I haven’t been spending every second of every day subtitling because y’know, I have a life to live and school to sit through but there’s no way the process of videos getting subtitled could go slower with more people subtitling!

There is no amount or videos you have to subtitle and if you try it and realise you hate it, you never have to do it again. I would just really appreciate some help making these videos more accessible.

Obviously there is no pressure if you don’t want to, I feel it is quite a niche thing to want to do voluntarily.

You don’t need any experience, hell you don’t need to have gcses, you just need to be able to spell and know basic grammar :D

Message me if you’re interested!

Enjoy the rest of your day/night/existence

If you were to possibly reblog this even if you don’t want to subtitle that would really help :) /nf

WOOOOOOO

Just to let anyone know.