seen from United States
seen from Finland
seen from Maldives
seen from Netherlands
seen from United States
seen from Armenia
seen from Latvia
seen from Peru
seen from United States
seen from China
seen from China
seen from Philippines
seen from Malaysia
seen from Armenia
seen from China
seen from Germany
seen from Malaysia
seen from Chile
seen from United States
seen from Russia
Me: Finds out that Eugene andĀ AgustĆn Madrigal share the same dub actor in Italy.
Me: Immediately starts imagining Eugene as the same kind of dad thatĀ AgustĆn is. Imagines him being goofy and a little embarrassing, but being fiercely protective of his kids. Imagines him standing up to Fred for them, the way he stood up for Rapunzel inĀ āThe Secret of the Sundrop.ā
Me: Ahhhhhh...Ā š
Anya is live and ready to show you everything. Watch her strip, dance, and perform exclusive shows just for you. Interact in real-time and make your fantasies come true.
Free to watch ā¢ No registration required ā¢ HD streaming
Wait, they are re-dubbing the episode? Confirmed?
anon:Ā Wow! Is the CW really redubbing the Spanish version? Serves them right. I don't venture too far out into their crazy world (I'm extremely allergic to bullshit and might vomit) but I've been hearing a couple of things that I was hoping you could clarify for me? They're saying the 'Indian version' also has canon destiel. But I'm Indian and live in India and I've seen nothing? There was also something about Obama following a destiel account? Or are these just more crazy ramblings?
(putting these asks together)
All I know for certain is that when Netflix put the final several eps up for streaming, 15.18 is the only one that doesnāt have the Spanish language version available, just English subtitles, and thereās a message about that version being delayed.
I donāt know about Indian, but they claimed the Italian version had Dean reciprocating, then it turned out it was faked by a destihellerĀ lol.
Obama either accidentally followed some rando fan OR he followed someone that destihellers have convinced themselves is a fan OR, most likely, he followed someone who didnāt run away and block them when bombarded by the usualĀ ādO YoU ShIp dEsTiElā begging. The upshot of the whole thing though, is that some of the more idiotic destihellers sent destiel fanfiction to PRESIDENT OBAMA. Thereās literally not enough facepalm in the world, but the bright side is theyāve now embarrassed themselves on a national level.
XD
Norwegian, Swedish, German, and Spanish Covers for Poison Ivy (1985); Known as āCamp Pinewoodā, āForbidden!ā, āThe Totally Freaked SummerCampā, and āSummer Campā in their respective languages
Oh help, I just found the S2 and S3 soundtracks on Spotify in Japanese!
is eugenes name ājosĆ©ā in a language? i just saw it?
Yes, it is! In Brazil, his name is JosƩ Bezerra!
Anya is live and ready to show you everything. Watch her strip, dance, and perform exclusive shows just for you. Interact in real-time and make your fantasies come true.
Free to watch ā¢ No registration required ā¢ HD streaming
Is Stalyan's name a pun in other languages?
In "Big Brothers of Corona," Eugene said the Baron was after them for stealing his prized stallion. They then used that (it was an after-the-fact decision suggested by one of Chris' daughters) to make it a twist by naming his daughter Stalyan.
Did they bother to make it a pun in foreign dubs?
Then why did Cass say the romantic kind of I love you in Spanish translations? Iām not trying to make a point. Iām genuinely confused about it. Was that from the translators? Or the people who spoke between DTVA and the overseas crews? Or did that stem from the og crew itself? ?
That was the translators. And as I recall, only Cassandra used the romantic version. Rapunzel used the platonic. So even in that case, there is not a romance between Rapunzel and Cassandra. Itās one-sided on Cassandraās part. This is literally Tangledās version of Destiel, even down to the language that translated it differently from canon.
As I said last night, Rapunzel canonically and explicitly considers Cassandra her sister and is in love with Eugene. Thatās the stated canon.
How popular do you think TTS is in the UK compared to America? Iām a teen from the UK and I donāt really know many people who watch it from the UK. Thank you for making the podcast on Spotify. I listen to it all the time. - Purple_Hummingbird (AO3)
Oh, gosh! Glad you enjoy it!
I literally have no way of knowing. I mean, the population of the UK is considerably smaller than the US, so by sheer numbers alone, the US definitely has higher viewership. I don't know what the percentages are, though. I do know a handful of people from the UK who watched it, because I talk to them fairly regularly, but I also know that it's not all up on Disney+ there. (I also have no idea when or if they plan to put the last season up.)
