#eahcr

For a large section of Indian society, understanding the language of courts has never been easy. While judicial decisions shape rights, governance, liberty, and everyday legal life, most landmark judgments are traditionally delivered and studied in English. This creates a significant barrier for Hindi-speaking litigants, students, researchers, and even young advocates beginning their legal journey. In recent years, however, efforts toward making legal knowledge more accessible have gained momentum. Among these notable initiatives are the SUVAS Cell, न्यायाभा – न्याय की किरण, and the e-AHCR (e-Allahabad High Court Reports) platform associated with the Allahabad High Court ecosystem. Together, these initiatives represent an important step toward bringing legal understanding closer to ordinary citizens through Hindi translations, legal publications, and digital access to judgments. #forensicscience #SUVAS #allahabadhighcourt #allahabad #highcourt #forensicfield #hindi #legaljudgement #magazine