As a last item for Gesualdo before moving on to Saariaho for a bit, I thought it might be interesting to share a transcription of a madrigal by Pomponio Nenna, a composer who lived and worked in the court of Gesualdo. The scholarship on Nenna (primarily Watkins and entries in Grove, though Gustave Reese mentions him, as well) says that Nenna was a skilled composer who may have exercised some influence on Gesualdo, perhaps even teaching the prince at some point. The conclusion, however, is that whether Nenna influenced Gesualdo or vice versa, Gesualdo is inevitably the much more adventurous, and thus interesting, composer.
In any case, here is the original score for Nenna’s “Piccioletta farfalla” from the eighth book of madrigals for five voices. (This is a file put together of just this madrigal from IMSLP.) The sound file in this post is a midi version exported from Finale, but it gives you an idea of what’s going on in the score (this is a transcription I did some time ago). Follow along with the sound!













