Unit 6 Metaphor
6.1
1 The presidential visit kept everyone on their toes.
2 Rosetta shouldered the blame for the failure of the project.
3 I don't think Greg will ever win Rosie's heart; it's time he faced up to it.
4 The company had done so well that year that it agreed to foot the bill for a staff night out.
5 I'm glad I'm not the head of this team.
6 Eva has an eye for a bargain.
6.2
1 A decrease in savings goes hand in hand with inflation.
2 If a relationship hits the rocks, it is the end of that relationship.
3 If you say that someone is hopping mad, you mean that they are very angry.
4 If you run into difficulties or trouble, that means that you have difficulties or trouble.
5 I'd rather call it light reading.
6 If you talk about facing the facts, the facts are more likely to be unpleasant.
6.3
1 She got the job easily. She got the job.
2 He is in charge of the project team. He assists in the project team.
3 He came to a conclusion without thinking. Dad made a mistake.
4 He left the room without worries. He left the room with a burden.
5 I can hardly win. I can win, but it's unlikely.
6.4
1 Kieran's constant whistling is driving me crazy.
2 Sylvia is a first-class designer as she has a good eye for detail.
3 You mustn't shoulder the heavy task of redecorating the house all by yourself.
4 There is just a slim chance that Marek might pop in today.
5 The committee has some weighty matters to discuss on today's agenda.
6 When the results came out, Marco was thrilled to see his name heading the list of successful candidates.
6.5
1 'Run into trouble' means to have trouble. The play on words is based on the words 'athlete' and 'runs'.
2 'Fat chance' means to have almost no chance. The play on words is based on the words 'diet' and 'fat.
3 'Keep someone on toes' means to be very strict with somebody. The play on words is based on the words 'ballet and 'on toes.
4 'Foot the bill' means to pay the bill. The play on words is based on the words 'shoeworld co.' and 'foot'.
5 'Hopping mad' means to be very angry. The play on words is based on the words 'rabbit and 'hop'.











