#centimeter

Bandai Japan has announced a new collection in collaboration with four Japanese street wear brands, 9090, Centimeter, Younger Song, and HTH. The collection will be featured at the Diver its Tokyo Plaza 9090 pop-up which is scheduled for Friday, December 8th, 2023. The collection will be available starting on Wednesday, December 6th, 2023 at YZ Store, YZ Store Official application, Premium Bandai, 9090, HTH, and Younger Song stores nationwide in Japan.

There are a total of 9 items in the collection, including hoodies, zip hoodies, sweatpants, and rubber keychains.

First is the 9090 x Tamagotchi Hoodie which boldly expresses the popular Mametchi and NINETY with embroidery. The Tamagotchi logo on the hood, and left cuff is embroiled with a logo that combines the NINETY logo and Tamagotchi. Available in black and gray, sizes medium, large, and extra large. Priced at ¥10,900 including tax.

Second is the 9090 x Tamagotchi Logo Zip Hoodie which includes the popular 90 logo featuring a Tamagotchi silhouette as the zero. The 90 logo is also embroiled on the left upper-right chest. Colors are black and cream, and sizes including medium, large, and extra large. Priced at ¥10,900 including tax.

Third is the 90 x Tamagotchi 9090 Logo Sweat Pants which also including the 90 logo and embroidered 90 logo on the left side of the front pant. The 90 logo is also boldly printed on the back. Available in black and cream, sizes include medium, large, and extra large. Priced at ¥9,900 including tax.

Fourth is the 9090 x Tamagotchi Sweat shirt. Which features pixel graphics of vintage Tamagotchi sprites from P1 and P2 programming with verbiage “Choose your life” on top. Available in sizes medium, large, and extra large, priced at ¥9,900 including tax.

Fifth is the 9090 x Tamagotchi Rubber keychain. Exclusively sold in stores only. Featuring the 90 logo and a Tamagotchi character on a keychain. Colors include Mametchi (cream & navy), Memetchi (red & orange), Kuchipatchi (yellow & green), Furawatchi (sky blue & pink), and Zuccitchi (gray & sumi). Priced at ¥1,500 including tax.

Sixth is the Tamagotchi x Centimeter Collaboration Hoodie. This hoodie represents the Heisei era. Featuring Mametchi, and Kuchipatchi in 8-bit official logo and unique aesthetic. Available in both black and khaki. Sizes included medium, large, and extra large. Priced at ¥9,900 including tax.

Seventh is the Younger Song x Tamagotchi Universal Logo Hoodie. Based on the classic Tamagotchi logo, the back print expresses how Tamagotchi and others came to play in the world of Younger Song. Available in Miku oatmeal, and navy. Sizes available include medium, large, and extra large, priced at ¥9,900 including tax.

Eighth is the Younger Song x Tamagotchi key holder. Based on the original Tamagotchi logo, it is designed as a clear keychain that shows off how Tamagotchi came to play in the world of Younger Song. Priced at ¥1,650 including tax.

45/52 “Centímetro” // “Centimeter”

“Poco a poco, un paso mas cerca de entenderme un poco mas, y a la vez dos mas hacia atrás. “

Centimeter by Ootsuki Miu

Hey guys! Here’s the oneshot from Yoake e No Senkou.  It’s a bit abrupt (as most oneshots are), but it’s still ultimately a cute story about two childhood friends. I especially liked the flashbacks to when they were little.  

I’d like to especially thank Beezlekn (uncensoring), Ximena (cleaning), and Stephynee (proofing) for all their help on this project. They all did an amazing job and really elevated this short oneshot. 

Here’s the MEGA link: Centimeter - Ootsuki Miu [Revised]

So there’s still chapter 6.5 from Yoake e no Senkou.  I’ll finish that eventually (sorry, totally forgot about it).  Nothing of consequence really happens, but if I pick up a dropped project, I should really finish it haha.  So I’ll keep randomly doing chapters from my “Rescued Projects” list in between my bigger releases. Yoru ga Aketemo was going to be next, but I just found out that the awesome guest cleaner just finished cleaning the second part of Ore no Doukyuusei ga Binkan Sugite Yabai by Harada.  This was an unfinished (2.5 part) oneshot from Henai.  Sorry that it isn’t one of Harada’s famously twisted stories (those are obviously the best thing ever), but I still liked it.  I wouldn’t call those characters childhood friends, but they’re classmates who are the same age as the guys from Centimeter.  So I think it’s a nice follow up to this release.  I actually mostly translated it a few months ago, so the only difficult part will be to typeset all those SFX.  If you’d like to read the first part ahead of time, feel free to read it HERE, or anywhere else you read manga.

The centimeter and millimeter, integral units of length in the metric system, are ubiquitous in daily life and scientific measurements alike.

Their development and standardization are milestones in the history of measurement, reflecting humanity's quest for precision and universality in quantifying the physical world.

The story of centimeters and millimeters begins with the advent of the metric system in the late 18th century. The metric system was conceived during the French Revolution, a period marked by a fervent desire for reform and standardization.

Before its introduction, myriad measurement systems existed, varying not only from one country to another but also within regions of the same country. This lack of uniformity in measures was cumbersome for trade, science, and engineering.