#bigdadarecords

Vous êtes contre les étiquettes dans la musique. Dans ce cas, comment définir ou identifier votre musique ?

Heureusement nous n’avons pas à définir notre musique, ça c’est votre boulot ! Mais si vous nous demander ce que nous en pensons, nous nous contenterons de dire : notre musique est ce qu’elle est, c’est tout…

White men are black men too, votre nouvel album, suit cette logique d'universalité ? Même pour le titre ?

L’universalité est une expérience commune à tous. Le titre parle d’égalité. Nous sommes tous des rois et des reines, nous vivons tous des vies différentes et nous mourrons seuls mais il y a des instants de notre vie où nous nous retrouvons ensemble, comme par exemple quand nous écoutons de la musique : les différences et les divisions disparaissent alors dans la fosse. Nos oreilles se retrouvent comblées de la même façon. Le titre a ce message direct et tu as parfaitement interprété le message indirect qui se reflète dans notre musique. Nous sommes contre les frontières, sauf peut-être celles des recoins de nos esprits.

Remporter le Mercury Prize peut apparaître comme une consécration mais vous n'êtes qu'au début de votre carrière, comment le prenez-vous ?

Ce n’est vraiment pas le début de notre carrière, ça fait depuis les années-2000-je-sais-plus-combien que l’on bosse sur cette merde. Aujourd’hui, on nous remarque plus grâce à notre Award mais les choses avançaient plutôt bien avant aussi. C’est une consécration, si on part du point de vue qu’une carrière artistique n’a pas besoin de récompenses financières pour exister. Dans ce cas, nos carrières viennent seulement de commencer.

Vous venez du rap mais votre musique est éclectique. Comment composer vous vos morceaux ?

Ideas recorded on 3 iphones, a beat, a full arrangement by Mr G, beatmaker master;  a sleepless night;  that great resonating floor tom has a note that clashes with another note;  fluid, jumping in the moment like a kid in a summer stream; running up against hard cornered frustration;  having to consult books for a word, a phrase, a whole lyric, an idea to go up against, again.  Use everything.  Don’t quantize.  Never quantize.

Pour cette réponse, j’ai longuement hésité à vous donner la traduction. Ils m’ont répondu en composant un court couplet sur la composition de leur musique. La version française perd de son essence et de sa musicalité. 

Qu'écoutez vous en ce moment ?

Alloysious : des sons de sitar relaxants et hypnotiques, et Bruce Springsteen.

G : Iggy Pop, encore et toujours.

Kayus : Tout ce qu’il y a dans le lecteur CD des voitures de mes amis, je les leur « emprunte » …