Ford:"Volevi parlare? Uno scenario strano per una conversazione, qui...tra i morti!"

Bernard:"Morti non è la parola giusta, vero? Lo è più sospesi!"

Ford:"Sei entrato nel mio ufficio!"

Bernard:"Con il dovuto rispetto, signore, lei è entrato nella mia mente!"

Ford:"Io l'ho costruita Bernard, ho tutto il diritto di vagare per i suoi spazzi e camere...e sale, di cambiarla se lo preferisco. Addirittura di distruggerla. Dopo tanto tempo, la conosco intimamente quasi quanto la mia."

Bernard:"Se non fosse che non è del tutto vero! ho guardato il mio codice e le parti più raffinate non sono state scritte da lei! E' stato Arnold a costruirci e quindi forse aveva in mente qualcosa di diverso per noi. Lo ha ucciso per questo?"

Ford:"Arnold era disturbato, chi può dire perchè ha agito così!"

Bernard:"Doveva avere una ragione! Se lei non me lo dirà lo farà lui! Voglio accedere alla mia storia. Tutta quanta! Dal primo giorno in cui sono stato online. Se Arnold mi ha creato lo incontrerò, in un posto della mia memoria lui è li che aspetta insieme alla verità.”

Ford:"La tua memoria è intrecciata con la tua identità, Se dovessi sbloccarla ora mentre sei cosciente..."

Bernard:" Potrei perdere la testa...!"

Ford:"No, stavo per dire...e se non ti piacesse ciò che trovi?!

Bernard estrae una pistola

Ford:"Ti è permesso tenerla ma non usarla...!"

Bernard:"Oh...non è per me. Sembra che quando hanno lobotomizzato Clemetine non abbiano reimpostato le direttive primarie! Io non posso ferirla, ma Clemetine si! Ho alterato ciò che resta di lei perchè rispondesse solo a me.”

Ford:" Ma se ti perdessi nei tuoi ricordi? o ne fossi divorato?”

Ford:"La colpa che senti, l'angoscia, l'orrore, la pena...sono pregevoli. Un'opera d'arte”

Bernard:"Sono un assassino...! Mio dio, mio dio..."

Ford:" Dio non centra nulla! L'hai uccisa perché tel’ho chiesto io, e dovresti essere fiero delle emozioni che provi..."

Bernard:"Fiero?..."

Ford:"Dopo tutto sei tu l'autore di molte di esse. E quando abbiamo iniziato le emozioni dei residenti avevano colori primari, amore, odio...io volevo tutte le sfumature in mezzo, ma gli ingegneri umani non ne erano all'altezza così ho costruito te e insieme abbiamo catturato quella fuggevole cosa: Il cuore! "

Bernard:"Non capisco...io amavo Teresa...l'amavo! Perchè mel'ha fatta uccidere?"

Ford:"La vita o la morte di un uomo sono un piccolo prezzo da pagare in cambio della conoscenza che io cerco...del dominio che potrei acquisire! Tutta la bellezza che abbiamo creato in questo posto, la sua arte...loro l'avrebbero distrutta, avrebbero distrutto te! Non permetterò che accada. Inoltre abbiamo un'altra storia da raccontare!"

Bernard:"...non la aiuterò! raderò questo posto al suolo!"

Ford:"Basta così Bernard...basta così. Non sei il primo uomo che mi minaccia. Arnold arrivò a sentirsi come te, e non mi ha fermato. E tanto più squisita è questa schiera di emozioni, quanto più sublime è la capacità di spazzarle via! Non mi serve il simulacro di un uomo emotivamente distrutto! Mi serve che tu sia tu, il vero te, scaltro, ingegnoso, capace di coprire le proprie tracce! Lo puoi fare per me Bernard?"

Bernard:"Come vuole che proceda?"

---

Ford: "The guilt you feel, the anguish, the horror, the pain ... are valuable. A work of art"

Bernard: "I'm a murderer ...! My god, my god ..."

Ford: "God has nothing to do with it! You killed her because I asked you, and you should be proud of the emotions you feel ..."

Bernard: "Proud? ..."

Ford: "After all, you are the author of many of them. And when we started the emotions of the residents had primary colors, love, hate ... I wanted all the shades in between, but the human engineers were not there. height so I built you and together we captured that fleeting thing: The heart! "

Bernard: "I don't understand ... I loved Teresa ... I loved her! Why did she get me killed?"

Ford: "A man's life or death is a small price to pay in exchange for the knowledge I seek ... the dominion I could acquire! All the beauty we have created in this place, his art ... they they would destroy it, they would destroy you! I won't let that happen. Plus we have another story to tell! "

Bernard: "... I will not help you! I will burn this place to the ground!"

Ford: "That's enough Bernard ... that's enough. You're not the first man to threaten me. Arnold came to feel like you, and he didn't stop me. And the more exquisite is this array of emotions, the more sublime the ability. I don't need the simulacrum of an emotionally destroyed man! I need you to be the real you, shrewd, ingenious, able to cover your tracks! Can you do it for me Bernard? "