#bennyxlector

“T/N noes el rollo de la semana. Ella es…” No había palabras para describir la clase de hechizo que ella le había lanzado a Benny. Después de un par de semanas de hablando en el bar de vez en cuando, finalmente había encontrado el coraje de pedirle una cita. Cuando le besó en la mejilla al final de la noche, dándole las gracias por pasarlo tan bien, Benny se sentó en la camioneta durante al menos una hora, incapaz de sacársela de la mente. Ella era… alucinante. Maravillosa. Hilarante. Lista. 

Pensó en la regla de Dean de esperar tres días para llamarla después de la primera citay la mandó a la mierda. Ni siquiera dos horas después de haberla dejado, la estaba llamando, pidiéndole otra cita para la noche siguiente. Y después para la noche siguiente- esta noche-. Tres citas en tres días. 

“Tienes una sonrisa tonta en la cara, tío,” Eso hizo que Dean se ganara un puñetazo sin fuerza en el brazo. “Eh, eh, eh. Solo resalto un hecho. ¿Cuál es el plan para esta noche? ¿finalmente vas a echarle valor y besarla?”

“Sólo han pasado tres días.” 

“Bueno, estamos en el siglo veintiuno, nos movemos un poco más rápido que los caracoles.” 

Charlie se dejó caer en el sitio al otro lado de Benny. “¿Estamos hablando de T/N? tío, tienes que besarla.” 

“¿Por qué tengo la impresión de que vosotros dos estáis viviendo vuestra vida a través de la mía?” 

Charlie le sacó la lengua. Benny se preparó para la lógica compleja y el consejo que estaba a punto de darle. Lo más seguro es que no entendiera ni la mitad de lo que le iba a decir. Hablaba citando frases y series que él no podía seguir. 

“Mira, chiquitín. Tienes eso del Caballero Sureño a tu favor. A las chicas les encanta eso. Les abres la puerta y les apartas la silla y todo eso del cortejo. Funciona. De verdad funciona. Pero si te mueves demasiado despacio, nunca vas a pasar de la colina de las citas a los besos reales con fuegos artificiales. Y si T/N ha pasado casi cada noche de esta semana contigo, es que le gustas. Le gustas tanto como ella a ti. Casi te lo garantizo. Solo está esperando que te lances tú. Bésala. Ve a por ello.” 

Toda esa charla le había alterado los nervios, así que Benny se levantó de repente y agarró la chaqueta. “Vosotros dos estáis demasiado interesados en mi vida.” 

*****

En algún punto tras las luces de la ciudad estaban las estrellas. A través del parabrisas de su coche, Benny a penas podía distinguir un par de puntos en la oscuridad del cielo nocturno. 

“¿Australia o Chile?”

“Chile,” respondió T/N sin dudar. Benny le echó una mirada inquisitiva antes de girar, dirigiéndose hacia su casa. Ella movió los dedos y sonrió. “Arañas. Las oído. Y he oído un montón de historias de miedo sobre Australia y sus bichos gigantes y los pájaros… además Chile tiene un montón increíble de historia y las ruinas Incas y las montañas de los Andes. Siempre he querido ir.”

“Yo te protegería en Australia.” Le aseguró Benny, sonriéndole. 

“¿Y si las tarántulas gigantes acaban contigo? ¿Qué voy a hacer entonces?” 

Parándose en una señal de stop a la entrada de la ciudad, Benny apartó la mano del volante y se lo llevó al pecho. “Me ofendes. No van a acabar conmigo unas arañas.” 

Su carcajada llenó la cabina del coche y los ojos de Benny recorrieron sus labios, tratando de ignorar las palabras de sus amigos colándose en su mente. “Vale, tu turno.”

“Mi turno…” miró por la ventana, pensando. Benny se alejaba en la ciudad, notando como su sonrisa parecía hacerse más grande cuanto más se alejaban. Ahora ya ni siquiera fingía llevarla a casa. Aunque, suponía, esto podría ser solo un largo rodeo…” ¿Qué te gustaría más explorar, el océano o el espacio exterior?” 

Y así pasó otra media hora hasta que Benny paro a un lado de la carretera y T/N se estiró para pasar el brazo de el por encima de sus hombros. Con las estrellas claramente visibles ahora, su conversación serpenteaba como una corriente perezosa en el bosque. Benny estaba contento de estar así, para siempre. El aire frio de la noche colándose por las ventanas abiertas y T/N a su lado, su mano en la suya, hablando de todo y de nada a la vez. 

“¿Benny?”

“Mnmmm?”

Giró la cabeza para apoyar la mejilla en su hombro, con el rostro vuelto hacia él. Una sonrisa jugueteaba en sus labios. “Me gustas de verdad. Me gusta pasar el tiempo contigo y hablar…”

“Créeme cielo. Es totalmente mutuo.” 

Entonces ella logró pararle el corazón cuando se giró hacia arriba y le besó sin dudarlo. Era como si nunca hubiera estado más segura de nada en la vida, y mientras Benny le devolvía el beso, sentía exactamente lo mismo.

Inglés autor: @imagining-supernatural Traducido por: @kclaire1​

¡Añádete Tu Misma A Mi Taglist Aquí!

“Creo que esto se merece un trozo de tarta a cuenta de la casa, ¿verdad Elizabeth?”

Te sonrió con afecto. “Puede que incluso vaya un poco más lejos y le ponga una cucharada de helado.”

“A lo mejor habría que dejarlo para cuando consiga realmente el trabajo,” señalaste pero Benny inmediatamente soltó un bufido.

“Cielo, lo vas a conseguir. Lo sé.”

La campana que había sobre la puerta sonó y el único cliente que había se fue. Elizabeth deslizó un trozo de pastel hacia vosotros. “Roy, por qué no te tomas un descanso y comes con tu chica.”

Te dio un salto el corazón al oír como te llamaba su chica, pero intentaste que no se te notara. Un minuto más tarde estabais los dos sentados en un taburete en el cielo de la sopa gumbo, y Benny te miraba con una suave sonrisa. “Sabes, no estaba demasiado seguro de si te quedarías por aquí al principio.”

“Pensaste que me volvería con Sam y Dean, ¿verdad?”

“Sí. Pero después pensé…” Lo dejó en suspenso, aclarándose la garganta y mirando al infinito. “Pero ya no importa.”

“¿Qué?” Benny no era de los que se andan por las ramas. Él ignorando algo inmediatamente atrajo tu atención. “¿Pensaste qué?”

“Nada. No importa.”

“Benny, hemos literalmente sobrevivido al Purgatorio juntos. Creo que podrás soportar contarme algo que al parecer no me quieres contar.”

“De verdad, cielo. No es nada.” Finalmente te miró a los ojos y se rindió cuando vio tu mirada implacable. ”Pensé que Dean quizás te había pedido que me echaras un vistazo. Para mantenerme en el buen camino, ¿sabes?”

Te estiraste sobre la mesa para cogerle la mano. “¿De verdad piensas que dejaría que Dean me dijera lo que tengo que hacer? Ben, me he quedado porque me gusta estar cerca de ti. Incluso en este agujero infernal. No te cambiaria por nada ni nadie.”

“Ya te dije que no era nada. Y no estoy ni un poco preocupado.” Benny levantó tu mano hacia sus labios y dejó caer un beso en tus nudillos. “Por si sirve de algo, a mi también me gusta estar cerca de ti, T/N.”

“Creo que eso sirve de muchísimo.”