In Basque we donāt say āIn loveā , we say āmaitemindutaā which roughly translates to āhurt by loveā.
In Basque we donāt say ācancerā, we say āminbiziaā which roughly translates to āintense painā and I think itās quite accurate in every sense.
In Basque we donāt say āgive birthā, we say āerdituā which translates to ādivide by twoā and I think itās beautiful.
In Basque we donāt say āmoonā we say āIlargiā which translates to āthe light of the deadā.
In Basque we donāt say ādesertā, we say ābasamortuā, which roughly translates to ādead forestā.
In Basque we donāt say āfreeā, we say āmusutrukā which translates to āin exchange of a kissā. Example: Musutruk emango dizut. Translation: Iāll give it to you for free (Iāll give it to you in exchange of a kiss).
Explanation: The Basque language is an ancestral language spoken in the north of Spain and in the south of France. Itās the oldest language of Europe.
Submitted by @peopleinahurry











