#alliegence

MOON 36 - ALLIEGENCE

wow !! the allegiance has officially become more than one page !! it's been a whole year since our last one, and even though there is a face noticeably missing, the garden sure has grown a lot.

Dear Elle,  やっと観れたよー Alliegence!!! すごい泣いた。泣きすぎて疲れた。

第二次世界大戦中に、”日本人を祖先に持つ"という理由だけで収容されてしまったワイオンミング州の片田舎の日系アメリカ人強制収容所が舞台。 ロゴは星条旗柄の桜の形に折られた折り紙。 けっこうインパクトあるよね。

日本からアメリカに渡った世代とその親、その子どもたちが描かれてて、 同じ二世でも、日本への思い、アメリカへの思いがそれぞれで、 主なキャラクターの葛藤がよく描かれたと思う。

これはあくまで、”アメリカ人”の物語だから、 そして、日本人からすればだいぶショッキングなシーンもあったの。

観劇前に、とある日本人からは「日本人は絶対泣けない」と聞かされたり、「絶対泣いちゃうから」とおっしゃる日本人もいらっしゃったり、 コーカサス系アメリカ人にいたっては日本人をいたぶっているアメリカ人兵士の姿をみるのはとても心地が悪いという意見を聞いてたから、私はどう感じるのかと大変興味深い思いでドキドキだった。

結果、号泣。これでもかと泣いちゃった。

日本人とかアメリカ人とか関係なく、 まず重要な史実として受け止め、 こんな辛い出来事があったのかということを改めて思い知らされたし、それぞれが抱える様々な葛藤に心が揺さぶられた。

George Takei自らの経験をもとに、創り上げられた作品で、

ご本人も主人公イサムの現在と、イサムのおじいちゃんを演じていて、 キリリとした愛国心あふれ、家族を赦したくても赦せないイサム、 とにかく場を和ます笑顔のたえないポジティブなおじいちゃん、 そして家族の心に触れ、長年心にピンと張っていた糸がゆるみ、すべてから解放されるイサムの姿を見事に演じていらしたよ。

作品を通して、「日本人は泣けない」というご意見にも、 アメリカ人が居心地が悪くなったということもすべて理解できた感じ。

「絶対泣いちゃうから」とおっしゃた方に、私も号泣したことを伝えると、 きっと、自分たちの背景とか何も考えないで、 ひとるの作品として、素直に受け止めることができたから、きっと我々は号泣したのだろうという結論に。