Shiawase nara ii ya / As Long as You’re Happy
“Get yourself a man who’ll live for a hundred lifetimes for your sake.”
Happy Valentine’s Day, everyone! It’s Rubia Ryu again!
Since I couldn’t find a standalone video with the full version, have this amazing collection of Goro Majima karaoke (feat. Kazuma Kiryu in several):
This post only has lyrics for the first song. Other songs may come in due time, depending on my schedule.
Japanese lyrics referred from this lovely blog. Romaji below:
moshi ore ga sekaijuu o suki katte ni nurikaerareta toshite iregui ha-remu tengoku o tsukuretemo sono sei de kimi ga fukou ni naru nara yameyou
inaka no kabikusai yojouhan de senbei mitai na boro futon ni kurumari hakaishi mitee ni katai makura de neru koto ni natta toshitemo kimi ga shiawase nara maa ii nosa
doredake mugokute zankoku na jigoku ni tsukiotosaretemo kimi ga kanashimu yori senbai, manbai mashi yade~!
shiawase nara ii nosa, kamawanee sa kurushimi yo nikushimi yo donto koi! shiawase nara shiawase nara shiawase nara ii sa dakara ne sono namida fukinayo
shiawase nara ii nosa, kamawanee sa sekkaku no beppin ga dainashi sa shiawase nara shiawase nara ore wa kamawanee! nando datte nan ni datte inorou
I LOVE YOU I LOVE YOU wasurenaide yo nante iwanee sa I LOVE YOU I LOVE YOU sorede ashita mo kimi ga shiawase nara
kimi no tame nara shinu koto nante kowaku mo nanto mo nee kedo kimi ga sabishii no nara ore wa isshou iya… hyakushou, ikiru de–!
ikiteru nara ii nosa kamawanee sa yorokobi yo hohoemi yo kocchi koi! ikiteru nara ikiteru nara ikiteru nara ii sa mou ichido ano uchi ni kaerou
ikiteru nara ii nosa kamawanee sa keshou nante shinaku tatte bijin daze ikiteru nara ikiteru nara ore wa kamawanee! nando datte nan ni datte aragaou
I LOVE YOU I LOVE YOU kane mo meiyo mo nanimo iranee sa I LOVE YOU I LOVE YOU asu mo kimi ga waratte ikireru nara
shiawase nara ii nosa, kamawanee sa kurushimi yo nikushimi yo donto koi! shiawase nara shiawase nara shiawase nara ii sa dakara ne sono namida fukinayo, wow…!
shiawase nara ii nosa, kamawanee sa sekkaku no beppin ga dainashi yade? shiawase nara shiawase nara ore wa kamawanee! nando datte nan ni datte inorou
Wow…! shiawase nara omae ga, omae ga shiawase nara ore wa kamawanee! kamawanee!
daitouryou? shachou? oeraisan? sore ga doushita tte iiyagare tonikaku dare ga nani o doushiyou ga dare ni nani o iwareyou ga kono yo ga dou narou ga
ee ka? daizentei toshite, daizentei toshite ya de? omae ga shiawase de irareru shiawase de waratte egao de ikiterareru soredake de een’ya soredake de, soredake de een’ya sorekoso ga ore no… sou, ore no shiawase nanya
I LOVE YOU I LOVE YOU wasurenaide kure! ore no koto wasurenaide kure–! …tte aa honto wa iitain’ya demo maa kamahen noya wasurete shimoutemo kamai wa shinain’ya sorede ashita mo omae ga waratte zutto zutto itsumademo waratte ikitekurerun’nara
I LOVE YOU I LOVE YOU wasurenaide yo nante iwanee sa I LOVE YOU I LOVE YOU sorede ashita mo kimi ga shiawase nara
itsumademo kimi ga shiawase nara
Translations under the cut:
Читать дальше















