In the comic she was tall and gaunt and eventually revealed to be bald. Not exactly the height of female beauty and well in line with what is expected of a female villain

Her movie version on the other hand, was blonde and attractive in a Karen sort of way. She looks "normal" and unthreatening

And in a story about people who don't fit the mold, think that was the best choice they could have made for their antagonist