God, I do think it's kind of funny how the Jake, Roxy, and Dirk love triangle is kind of ignored by the fandom at large because people want to paint Roxy and Dirk's friendship as morails or whatever.
Like Ro-Lalonde is trying to sabotage Dirk's chances with Jake before they enter the session. They are doing everything they can to get Jane to confess, and even slips up to Jake, mentioning that Jane has feelings, in an attempt to force his hand. They push Jane so hard to get her to confess that they out Dirk.
Although unbeknownst to Roxy, Jake has his own subconscious desires at play (he calls Jane's feelings' unrequited,' to Roxy ffs), and AR is doing his own thing.
It's great cause Roxy and Jake are playing checkers, while AR is playing chess, lol. But ignoring that... While it does partly have to do with Jane being her best friend, it also has to do with the fact that she is trying to eliminate Dirk's options, bruh. They really are "The" anti-DirkJake shipper.
I mean, if we were to take the trickster stuff into account, and how the Juju brings out the worst traits of the Alphas, then it's sufficient to say they didn't, in fact, get over Dirk, and couldn't care less about his relationship with Jake. (Which, yeah, like, they mention even before then, that they didn't believe Dirk and Jake would ever work. Which is a fair observation, but also I can't help but think it's also something they've been banking on too.)
Like, Roxy still engages in a metaphorical SA moment with Dirk, where he repeatedly tells them no. And Jake describes their actions as someone trying to steal his boyfriend right from under him. (Also, again, these two needed more screen time. Like I think they can have some good interpersonal conflicts given the chance, and how they both have similar issues with cowardice.)
God, Roxy is such an interesting character because while the majority of fandom tries to make them out to be this toothless good guy. They're pretty selfish. Like a masterclass of evading responsibility and not owning up to their actions to the people they need to actually apologize to. Like they confess all this to Jake, but Roxy never actually talks to Dirk about it. And their other examples include when they blew up Jane's computer. Or not apologizing to Jane about how they told Jake her feelings, or apologizing to Dirk for outing him to Jane, or apologizing to Dirk about Rping with Ar after he told them to stop, and so on.
I digress. They seem to be able to avoid responsibility for their actions due to their charm, but they genuinely care about their friends. Like, Roxy loves them so much, but they're a flawed teen, and honestly, they would have one of the best character arcs ever if they just gave them a juicy intrapersonal journey about how they avoid trying to feel guilty by not acknowledging them. Like they were on to something, and then Game Over happened.