splatoon posting

wouldn't it be crazy if it got fully fan translated and typeset. cover to cover. that sure would be crazy. anyway don't click this google doc link. and be sure to avoid this internet archive link.

my grandma wearing thobes around the house and making us tamriyeh. my cousins wedding when we all wore thobes and keffiyehs and took photos downtown and we danced with someone playing the guitar on the street and this lady stopping us to tell us we all looked so beautiful. walking the graduation stage in a thobe. the girl who liked to guess arab peoples ethnicities telling me "you're wearing tatreez... do you want me to write 'palestinian' on your forehead?" the keffiyeh my brother keeps on the drivers seat of his car.

my dad sending me off to my last semester of college with 2 pomegranates and a jar of palestinian olive oil. my cousins wife coming up with new ways to make zaatar and cheese pastries. me and my grandma sitting on the floor and making waraq 3neb- my job was to separate the leaves so she could roll them easier. my mom sending me and my brother to school with eid cookies for my teachers and tasking us with delivering some to the neighbors. my aunt glaring at me and piling more food on my plate and then asking if i was still hungry (i wasnt). my mom always telling me to invite my friends and cousins over for dinner and asking me what they like to eat. my family getting my dad knafeh instead of cake for his birthday. the man who told me i made the "best fetteh in the western hemisphere".

the man in the shawarma shop who gave me my fries for free and baklava i didnt order because we spoke about being palestinian while he took my order. the person on tumblr who i bonded with because we are from the same palestinian city. the girl i met on campus who exclaimed "youre palestinian? me too!" because i was wearing my keffiyeh. the girl in my class that showed me the artwork about palestine her dad made and donated for fundraising. the couple in the grocery store who noticed my palestinian shirt and talked with me for 20 minutes and ended up being a family friend. the silly palestinian kids i tutored sighing in disappointment when i told them i was born in america because they were hoping that id have been born "somewhere cooler". my friends family who bought me dinner despite me being there by chance and having met me for the first time the day before.

the boys starting uncoordinated dabke lines in my high school's hallways. the songs about the longing and love for our land. the festivals and parties and gatherings where everything smells like shisha and oud. memories of waiting in the car for an hour as my parents talked at the doorway of their friends homes. my cousins and i showing up at each others homes with cake or fruit or games as if it was the first time we ever visited even though we always say "you dont have to".

kids stubbornly helping to clean and make tea after a meal while being told to go sit down because they are guests. the necklaces in the shape of our home countries. people hugging and laughing and acting as if theyve known each other for years because they come from the same city or know people with the same last name. the day i finally got to bully my friends into letting me pay the bill because i had a job and they were still students. my moms friend who calls us every time she's at the grocery store to see if we need something