OddStructure

Obsolescencia (English subtitles) from Etnoscopio on Vimeo.

A countless number of cameras and televisions in need of repair go through Miguel and David’s repair shops every day, with increasingly more complicated work needed. Following the path of these objects, we get to know these characters’ daily routine, whose life story evolve in the just as that of the things they’ve been repairing for decades. Objects that go unused and go from hand to hand every day, conquered by a diverse number of trades that give them new a new value to what is no longer usable for many people; until finally reaching a place where only fragments of each camera and television have their last chance.

Por los talleres de Miguel y David pasan día con día un sin fin de cámaras y televisores cuya reparación es cada vez más complicada. A través del camino de decenas de objetos entramos en la cotidianidad de estos personajes cuya historia de vida se va trazando a la par que la de las cosas que reparan desde hace décadas. Objetos en desuso que pasan diariamente, de mano en mano conquistados por diversos oficios que le dan un nuevo valor a lo que deja de ser útil para muchos; hasta llegar al espacio donde los fragmentos de cámaras y televisores tienen su última oportunidad.

Ojo Escoba from Nicolás Granada on Vimeo.

Cortometraje documental que realicé con mi compañero Hugo Chávez Carvajal en la colonia Clavería de la Ciudad de México, que retrata la cotidianeidad de Toño -Antonio Navarro-, quien se desempeña como barrendero a lo largo de la calle Nilo.

Lo filmamos a fines del 2007, pero el montaje y el subtitulado recién a fines del 2008. Lo presentamos como trabajo final del taller "Análisis y Producción de Documental Etnográfico" en la ENAH (Escuela Nacional de Antropología e Historia).

Acompaña a una historieta documental -docucomic- confeccionada a partir de fotografías tomadas semanas antes de la filmación, que a su vez puede ser leído en: ojoescoba.blogspot.com/