A Wedding Invite, Two Exes, and a Man-Child: A Comedy Sketch of My Life
Of course, I can help with that. It sounds like you're going through a whirlwind of emotions right now. It's completely understandable why you feel that way.
Here is the translation of the quote, incorporated into the second paragraph as you requested, and the full text in everyday English.
Let's start with this one guy. He's basically a stranger—a virtual friend I met about three months ago. I eventually had to "force" myself to just adopt him as my annoying little brother. Why? Because he literally only shows up when he’s stuck and miserable. His precious ex finally decided to move on and block all access for them to get back together, so of course, he comes crying to me. He hit me up again recently with his classic "I miss you" BS, talking absolute nonsense, and as always, ending up confused about his own life. Honestly, I'm pretty chill about it. But my friends? They are absolutely sick and annoyed by this kid. The irony is, he knows damn well that I've been in the exact same position as his ex. Make it make sense, right? But then he said something so sweet and touching that it makes it hard for me to stay mad at this annoying kid. He said:
"For whatever you've been through, I'm honestly so proud of you. As for what happened with your first ex, I hope you can accept it with an open heart.
If the breakup happened because he treated you badly, I pray you find a man who can give you all the love you deserve and be a worthy husband someday. But if the breakup was your fault, I hope you can learn from it and not repeat the same mistake with someone new.
People don't always listen, and sometimes you just want to be heard, right? Whatever is happening in your life, don't carry it all by yourself, okay? If you feel like the world is being cruel, I'll gladly make space and time for you. I know you have a lot of people, but if they're not around, don't forget you can always come to me. I'll always be there. I'll listen to whatever you have to say, your stories, your complaints.
If you're sad, don't let it linger for too long. When you get what you want, don't forget to be grateful. If you're tired, from work or anything else, don't forget to take a break, okay?
Whatever it is, feel free to contact me^^"
(And I can't forget about his signature emoji (^^ and cony kiss on line app. I have a total love-hate relationship with it, but it was a huge part of my first impression of him)
As if dealing with him wasn't enough, two of my actual exes casually approached me over the last few days. One of them had the nerve to ask to meet up, while the other invited me to go street photography hunting in Malang... again. Like, really guys? Now?
And the absolute cherry on top? My first love is getting married. Yep, the physical wedding invitation has officially landed right here in my hands.
Can you feel what it’s like to be me right now? It's a lot.
But honestly, thank God I have my family and my solid circle of friends. They are the ones keeping me totally sane right now. Between battling my mental illness, dealing with my autoimmune condition, and going through my spinal physiotherapy, life is already an extreme sport. Yet, I'm still here, keeping my cheerful vibe alive, even though I definitely have my moody days that I just can't avoid. I am so incredibly grateful and blessed to have them in my corner.
So, where do I go from here? Right now, my energy is 100% focused on two things: my healing journey and my career. As for a romantic partner? I honestly don't have any vision for that at the moment. It is so hard for me to catch feelings these days (my feels radar is totally off). My heart has been vacant for so long, and I simply refuse to risk handing it over to the wrong person again.