michan :3

(Door opens)

Izumi Mitsuki: This is my room. It’s diagonally across from Iori’s.

Izumi Iori: That’s right. The rooms are arranged in an L-shape.

Momo: Wow, it’s so cute! The color scheme is bright but it still feels calm and cozy!

Natsume Minami: The curtains are really cute. I’m jealous…

Tsunashi Ryunosuke: Oh yeah, you mentioned on rabbitchat that you were growing plants, right?

Izumi Mitsuki: Yeah, yeah. We found them when we all went shopping before moving in.

Izumi Mitsuki: Yamato-san, Tamaki and Nagi got some too, didn’t you?

Nikaido Yamato: Yeah. They’re in my room.

Tsunashi Ryunosuke: Having greenery around is really soothing!

Izumi Mitsuki: Totally! I’ve gotten pretty attached to them.

Isumi Haruka: The TV’s huge and super clear! And there are tons of discs lined up.

Yuki: Those are Zero’s.

Izumi Mitsuki: Yeah, and ours, TRIGGER’s, Re:vale’s, and ŹOOĻ’s too.

Yuki: These speakers look nice…

Izumi Mitsuki: They’re really good. Oh, can I take a picture of everyone too?

Kujo Tenn: Of course. Everyone, gather up.

Izumi Mitsuki: Thanks! Okay, ready, say cheese…

(Click)

(Door opens)

Rokuya Nagi: Welcome! This is my room!

Yaotome Gaku: Whoa…!

Inumaru Touma: It never disappoints!!

Natsume Minami: It’s overflowing with magical girls and love.

Osaka Sougo: The placement of this wand is perfect. You could grab it instantly if something were to happen.

Tsunashi Ryunosuke: This blanket is Kokona-chan themed too. It’s cute.

Mido Torao: A marriage of refined Nordic interior design and beautiful anime girls…

Momo: That figure’s amazing. I can’t believe it keeps its shape in such a complex pose.

Yotsuba Tamaki: This is an ottoman. It’s for resting your feet but I like sittin’ on it too.

Rokuya Nagi: My room’s surrounded by Kokona, Happy & Happy! A merry-go-round of happiness!

Isumi Haruka: Yeah! It really feels like an amusement park!

Izumi Iori: Between the overwhelming amount of decor and Rokuya-san’s dazzling presence, my eyes are starting to hurt.

Rokuya Nagi: Going back and forth between my room and Iori’s helps balance my spirit.

Nikaido Yamato: Like alternating hot and cold baths.

Izumi Mitsuki: Nagi, wanna take a commemorative photo too?

Rokuya Nagi: Yes! Everyone, please line up, don’t block Kokona…

Yuki: That would be tricky…

Rokuya Nagi: Okay! Here we go!

(Click)

(Door opens)

Nikaido Yamato: Last up is onii-san’s room. Come in.

Yuki: Huh. It’s calm.

Momo: But somehow…

Nikaido Yamato: Huh? What is it? Is it bad?

Momo: It feels like a room meant for being alone…

Nikaido Yamato: Ah…

Natsume Minami: I can see how guests might not know where they’re supposed to sit.

Natsume Minami: Where do you guys usually sit when you visit Nikaido-san’s room?

Rokuya Nagi: The bed?

Izumi Mitsuki: Probably the bed.

Nanase Riku: I sat on his chair once.

Osaka Sougo: Yamato-san, where do you sit when Riku-kun takes the chair?

Nanase Riku: The bed?

Nikaido Yamato: Isn’t that how an individual room works…?

Yaotome Gaku: Ah. It’s also set up for the robot vacuum’s path.

Nikaido Yamato: Exactly.

Inumaru Touma: It’s pretty normal to me. The others just have way too much guest seating.

Yuki: Then make sure you get another recliner for me.

Nikaido Yamato: No way.

Izumi Mitsuki: I’m fine with a floor cushion or something.

Yotsuba Tamaki: I’ll bring King Pudding.

Momo: Oh! Everyone can just bring their own chair. That kind of hangout setup’s nice too.

Natsume Minami: In that case, since I don’t have a chair with me today… 

Natsume Minami: May I lie down on the bed?

Mido Torao: You’re quite the provocator.

Nikaido Yamato: Go ahead. Mind if I take a pic and post it online?

Natsume Minami: Please do.

Kujo Tenn: You’ll definitely be a hot topic.

Nikaido Yamato: Can we take a group photo before that?

Yotsuba Tamaki: Then hey! Wanna start a challenge where we see how many people can sit on this chair for the photo?

Nikaido Yamato: No. Don’t make my kid suffer.

Nanase Riku: Yamato-san really takes good care of his things.

Izumi Iori: I’m sure this chair has a name, too.

Nikaido Yamato: Here we go. Ready,

(Click)

Isumi Haruka: Ahh, that was fun! Thanks for showing us around!

Izumi Iori: You’re welcome.

Inumaru Touma: This dorm’s awesome. It’s new and stylish. Got any empty rooms?

Rokuya Nagi: Oh! Sorry, unfortunately not.

Izumi Mitsuki: But you’re always welcome to hang out anytime! We’ve got a multipurpose room too!

Inumaru Touma: Hell yeah! Thank you so much!

Momo: Well then, how about another round of drinks?

Tsunashi Ryunosuke: Let’s drink, let’s drink!

Mido Torao: There are still plenty of unopened board games too. The fun’s just getting started.

Izumi Mitsuki: Right? This one looks fun! Wanna try it?

Natsume Minami: I’m starting to crave something sweet too. Does anyone want red bean soup?

Yotsuba Tamaki: I do!

Nanase Riku: I want some!

Isumi Haruka: Me too!

Nikaido Yamato: I’ll have some as well.

Momo: I’ll eat too! I’ll help you, Natsume-chan!

Natsume Minami: Thank you very much.

Osaka Sougo: Being able to spend time like this right at the start of the year… It makes me really happy.

Yotsuba Tamaki: Yeah! Me too!

Nanase Riku: Tenn-nii, what did you think of my room?

Kujo Tenn: It was wonderful. It felt very “you”.

Nanase Riku: Thanks! Come over and hang out a lot this year!

Kujo Tenn: Yeah. I’m sure I will. Riku, do you have any resolutions for this year?

Nanase Riku: My resolution? Let’s see…

Nanase Riku: This year too, I wanna deliver lots of smiles, to my members, my friends, our managers, and all our fans,

Nanase Riku: I’ll give it everything I’ve got!

Nanase Riku: Once again… thank you for your support this year!