苺ましまろ

STROBE EDGE TRAILER (1:40) TRANSLATIONS

From the origins of “Aoharaido”. The anticipated movie adaptation.

Ninako: You know… I like you, Ren-kun.

Ren: Sorry…I have someone that I’m going out with.

Ninako (Narration): From the beginning, I knew…the fact that he had a girlfriend. I just wanted to tell you my feelings. That’s what I thought at first.

Ren: Mayuka!

Mayuka: Ren!

Andou: Let’s run?

Ninako: Eh?

Andou: Come on, let’s go!

Andou (Narration): I’ll erase all the feelings you have for Ren. I like you.

Ren: Don’t get involved with Kinoshita-san.

Andou: You… What’s Ninako-chan to you?

Mao: Those feelings are just problematic for Ichinose-senpai.

Andou: How can I overtake Ren?

Ren: If it wasn’t Kinoshita-san, I wouldn’t be saying this.

Not anymore than this…

Andou: Ren has a girlfriend.

I can’t fall in love with him.

Ninako: I know that!

Ren: Kinoshita’s presence…has gradually become bigger within me. Can’t it be me?

Ninako: I just did as I pleased…I didn’t understand anything. There are people that I’ve hurt.

Strobe Edge

Ren: An answer…I won’t let you leave until you answer me.

Release: March 14th 2015

Pink from womenfashion 1 2 3 4 5 6 7 8 9