Rodolfo Mariano

"Este projecto sem fins lucrativos visa criar um meio de divulgação da banda-desenhada portuguesa, com recurso a excertos das histórias ou imagens em formato digital.

Pequenas esculturas metálicas estão espalhadas pelo Parque Silva Porto, em Benfica, e a cada uma está associado um QR Code. Através da câmara do telemóvel ou tablet, será possível ao utilizador aceder a conteúdos digitais, em formato áudio e de imagem, referentes à temática da Banda Desenhada portuguesa."

Esta foi a minha proposta, esteve patente no bonito parque Silva Porto em Benfica entre Setembro e Novembro de 2025. O tema é "Lisboa daqui a 100 anos". 

Eis uma resenha anónima da minha proposta:

"Rodolfo Mariano mostra a passagem do tempo pelas casas habitadas por espíritos com o seu estilo visual que encaixa algures entre a iluminura, o heavy metal e o cartoon de domingo." 

Chili Com Carne e Vortex apresentam:

NOITE ESCURA DOS ESPÍRITOS

Festa de lançamento do livro M. A. L.

DJ set com Eyes of Madness e Katyusha. 

No próximo sábado dia 22 de Fevereiro derivado a um alinhamento cómico multiplaniversal vai-se abrir um portal prismático de onde virão uma dupla de mensageiros musicomantes partilhar connosco os segredos perdidos da 13ª dimensão... Eyes of Madness e Katyusha.

Será também apresentado o livro M. A. L. de Rodolfo Mariano, publicado pela Chili Com Carne.

Este é um daqueles raros eventos em que a banda desenhada e o Rock and Roll se encontram numa confluência de mundos diferentes embora semelhantes, como planos coloridos do mesmo poliedro mágico.

Apareçam para um par de cervejas, livros de BD, conversas fixes e música maluca.

Olás,

Então é oficial. O meu livro novo foi publicado pela associação Chili Com Carne. Chama-se M.A.L., tem 80 páginas, capa dura com acabamento de luxo! Está lindo, não podia sonhar um livro mais perfeito! Obrigado Marcos e Joana. Que trabalho incrível. 

Durante esta e a próxima semana vou começar a receber os meus exemplares pelo que podem adquirir uma cópia directamente a mim ou também através da editora e apoiar uma de muito poucas editoras de BD em Portugal que quer saber dos interesses dos autores e das autoras de banda desenhada e trata toda a gente horizontalmente, sem merdas. Isso. 

E agora, para além das imagens, deixo-vos a sinopse e a press release oficial,

Sinopse:  

Há um lugar no Necroverso onde o Tempo parece não avançar nem recuar. Entre a ascensão e a queda do Sarcoliberalismo Galáctico, a vida vivida aos soluços em retrospectiva parecia não ter sido assim tão má. Não fora essa mesma vida tão desesperantemente longa e desencantada pelos efeitos soporíferos de um feitiço despótico ritualizado em segredo pelos Necroeconomantes da Maldade Eterna ao longo de incontáveis eras. M.A.L. ou Maldito Aquele Lugar situa-se nas entrelinhas das histórias aos quadradinhos passadas na Terra Intermédia, território diegético entre os paraversos Cemitéria e Vomitória.

Fotografias e texto de apresentação, cortesia da Chili Com Carne e Marcos Farrajota,

"Rodolfo Mariano é um dos artistas mais produtivos na actual BD portuguesa - quem desconfiar que pegue na máquina do tempo e vá visitar a suas exposições retrospectivas no Festival de Beja em 2022 ou a Horror Vacui - gastará menos gasosa espácio-temporal porque foi só em Fevereiro de 2024, ufa! Uma afirmação destas pode dizer nada ou tanto como o Maior Colecionador de Guitarras da Tâsmânia, claro, mas será cego quem não tem acompanhado o seu trabalho e reparado nos saltos qualitativos cada vez que aparece uma nova produção sua. E mais! Eis um autor que tem mil mundos lá dentro dele para nos contar "coisas". É raro ver um só indivíduo que desenha de puta madre e ainda tem "cenas" para dizer! Ainda por cima diz tanto numa única página!! Acreditem, amiguinhos da Chili, cada página de Maldito Aquele Lugar é um Haiku perfeito. Ou uma bomba de ansiedade. Ou um gatilho para um Fantasia. Ou um Sonho capturado de outro ser noutra dimensão. Ou... 

Para apaixonados da Krazy Kat, do Heavy Metal, da Interzona, dos Fofinhos da Mariana Pita, da vida pós-boémia e do Capeta. Nada dura para sempre."

Mais informações no website da CCC

Abril está em risco porque quem está confortável com o sistema faz parte do problema mas agem como se fizessem parte da solução. Um dia acordarão sozinhos no escuro, e alguém lhes dará a mão porque vai ficar tudo bem.

Há que violentar o sistema, com palavras, músicas e desenhos. Claro!

Obrigado e até breve,

R.

Horror Vacui,

substantivo

horror va.cui

:horror ao vazio

:aversão a espaços em branco no desenho

HORROR VACUI é uma exposição de trabalhos a tinta-da-china sobre papel realizados entre 2014 e 2023 por Rodolfo Mariano.

“Dentro deste caixão vão todos os sonhos do mundo...”

Maria Luíza, in Contos de Vomitória

TERRA QUEIMADA / SCORCHED EARTH

#666

-crowns made of flies over the heads of the lords of the world who are perpetually enabling inequality! They've got the world on their hands and our colective's fate inside their pockets...

-none will remember their names after they die and because of that they will cry with fear in the dark, it's their secret...

-with their great wealth they corrupt western democracies that would rather consent the end of the world than the end of capitalism, for nothing...

-already in ancient Greece the slaves of democracy used to say;

"power has many faces, all of them are ugly"

Olás!

Então, ouviram-se rumores de que o barco fantasma encalhado em terras de ninguém, também conhecido como Atelier ABRACADABRA, havia desaparecido ou zarpado para outras paragens...

Não não! Não passou de fake news.

A lutuosa oficina de ansiogénicos afazeres continua no seu lugar de sempre, situada no coração negro da velha Vulgária, ops... Quis dizer Coimbra. Não só o meu querido Atelier ABRACADABRA continua no seu lugar, como é oficialmente um dos vários pontos de distribuição do jornal CARNE PARA CANHÃO!

Ah, e é também o primeiro, e até ver, o único atelier de Banda Desenhada Contemporânea Portuguesa em Coimbra. (Tinha que o dizer)

Venham buscar o vosso exemplar, é gratuito!

CARNE PARA CANHÃO; perguntar-me-iam? Bom, este é o jornal da associação Chili Com Carne e aqui fica o manifesto oficial:

"A Chili Com Carne tornou-se numa enorme corporação com uma implantação em vários mercados - da culinária à livreira, da cimenteira à fonográfica - e o que faz uma empresa quando ganha um estatuto pujante?

Simples!

Investe nos seus próprios meios de comunicação e propaganda!!

Assim que surge Carne para Canhão, um jornal semestral anual que pretende informar uma nova geração de leitores sobre romances gráficos e cultura URbana.

Neste primeiro número participam na frente de combate 40 Ladrões, Alexandra Saldanha, Amanda Baeza, André Lemos (capa), Ângela Cardinhos, Francisco Sousa Lobo, João Carola, Luís Barreto, Nunsky, Rodolfo Mariano e Rui Moura - que fez o design da publicação. E há (oh não! que seca, ter de ler sobre BD!) textos para LER de Marcos Farrajota e Nuno de Sousa.

Locais de distribuição gratuita:

Linha de Sombra, Kingpin, Tigre de Papel, ZDB, Tinta nos Nervos, Snob, Neat Records (Lisboa), Atelier Abracadabra (Coimbra), Paperview (Leiria), Carmo'81 (Viseu) e + em breve..."

Saquei daqui.

Obrigado e até à vista,

The Finnish comix magazine KUTI#65 was entirely dedicated to the Portuguese Contemporary Comics, these pages were my submission. Thanks, KUTI & CHILI COM CARNE. It was fun!

Page 1/4

-(bird speech)

-I love the Winter too.

-hmmm

-(bird speech)

-They're still alive, you say?

-(bird speech)

Page 2/4

'Planet Gnom'

-How many do you have?

-Two. Both alive. You?

-...Just one. Dead, unfortunately. 

Page 3/4

-Hello!

-Hi, Maria Luísa.

-Ma'am.

-Sorry I'm late, how's the procession going?

-It's alright.

-I've got two, both alive.

-They're tough little bastards.

-Yeah, although one of mine's gone.

'A few hours later...'

-Your highness..

Page 4/4

-bla bla bla

-...he accepts the exchange. 

-bla bla bla

-Although,  because one's dead we've got to compromise. 

-Very well.

-Thanks for rescuing me.

-M'sorry...

-Oh... What now?

-Don't worry, we'll find you a skeleton.

-After all, how did you come to end up in this place?

-That's a long story...

Hey!

Era só para dizer que:

Este título está disponível em papel no bazar da associação Chili Com Carne .

Non Serviam page 16/página 16

-(bird language) 

-Yes yes, I'm done for today. Tomorrow I'll tell you a story about how it all started, the beginning of the end of the New Dark Ages. 

-And that's that.

-"Castle of Evil"

-I've felt a cold shiver running down my spine and now I'm having a bad feeling!

-But my lady Empress, have you heard anything?

-No no, it's nothing. Must have been the wind.

Non Serviam page 15/página 15

-Justice it's the fertile mother of social equality. 

-Uh?

-Nevermind that.

-Did you read that quote somewhere?

-I did.

-Figured..

-Alright, but look. That's something awesome to write in the castle walls:

"Morals and justice without an ethical order are the mother tonge of illegitimate power"

-What the fuck, you too? 

What about if you write "all power it's illegitimate" too?

-Shut up!

-Ouch..

'In the meanwhile, while the nighttime flew away, a little big croud gathered around the Cervantes Tavern's doors - "a place where all the Vaudeville meets" - and by the looks of it, right now it's also the place where grand revolutions start...'

-...

-Never ever before had the Cervantes Tavern sheltered so many patrons. From night to day, they've closed their yearly billbook and made enough to pay their debts left on moratorium.

Non Serviam page 14/página 14

'A while later, after much venting, explanations and updates'

-I wonder why we've fought, after all.

-We sacrificed our lives to serve an Evil Empire.

-Vanquished galaxies under iron fists of frost and fire and steel, unglorious glory.

-We've all been scammed by our employers.

-It's so creepy how we'd served tyrants and their Reigns of Horror so willingly.

-Worse is serving evil without knowing, we looked aside and now it might be too late...

-They payed their worth in gold to contracted mercenaries, evil warriors and the kind but it was we who did the ugly work.

-It's not fair, after all we did now we don't even have a roof to sleep under.

-Empty pockets it's all we've got.

-Pfff, welcome to our club.

-It's unfair.

-Yeah man, it sucks.

-The great economancer Morx used to said that Justice serves only the dominant established Morals.

Non Serviam page 13/página 13

-Calm down, Maria Luísa!

-They're friends.

-I'm sorry, force of habit...

-Light is dim in this place too.

-Hey!

-I won't serve no more drinks unless you pay the bill of what you've drank so far!

-Take it, and keep the change!

-Uff.

-Well, comrades. What news do you bring?

-Too many..

-And too many bad news. For a start we're deserters, we've left the Army of Darkness. 

-You're welcome then!

-A meeting like this one could never be arranged on a whim.

Non Serviam page 12/página 12

-We're all very sad because of the missing persons although there's still hope and there are beautiful things to enjoy all around. My favorite things are the Springtime flowers and the Sunlight by late afternoon. Some people look angry and pissed most of the time and they don't seem to care anymore about the littlest things.

-But I suppose it's normal with such darkness at our front door.

-The most cynical among us only talk about cool things between their long time acquaintances and friends. There's too little trust these days. Princess Julieta declared that people must be nice to their neighbours or they will be punished and grounded for a week without listening to Rock and Roll. Needless to say that half the village is grounded. Oh well... We still have the Sunday communal banquet regardless of this crisis.

-And, we hold hands and dance around the fire every odd Saturday...

-Hmmm, interesting. I would love to visit and know more about your village in the Heart of The Enchanted Forest.

-Finally we've arriv....

-Halt! You shall not pass.

Non Serviam page 11/página 11

'Moments later...'

-Can we count with the Magic Village in The Enchanted Forest's help?

-In The Enchanted Forest we're all split up and divided apart between different groups, unfortunately.

-Some of us will only speak to flappy ears persons and others only hang around with spooky toothy people...

It sucks man.

-Firstly, before I can be useful I really need help to free my comrade buddies from the Black Dungeons. Then I'll need to show The Council of the Elders that the fight for justice it's an Universal Quest for Freedom.

-Our struggle for a more just galaxy must be more important than our individual differences and the fucking identity groups that only divide us instead of unite us.

-What an interesting entropy.

-Yeah, that's plenty common in Graveland. 

-How so?

-Well, as long as there are more and more different identity groups and selfish public interests grow among the common people the easier it gets for big smelly ass tyrants and small time little shits tyrants to divide and conquer and take power to strive in their own hierarchical fiefdooms which are the backbone of the Evil's System. Fuck...

-Treachery, Manipulation, Falsity, these are the rules of the game in this New Dark Ages. Although, I didn't know nor foreseen The Enchanted Forest being a target of the awful sinister Marketing and Advertising Departments that serve and support the evil Sarcocapitalism.

Non Serviam page 11/página 11

'Moments later...'

-Can we count with the Magic Village in The Enchanted Forest's help?

-In The Enchanted Forest we're all split up and divided apart between different groups, unfortunately.

-Some of us will only speak to flappy ears persons and others only hang around with spooky toothy people...

It sucks man.

-Firstly, before I can be useful I really need help to free my comrade buddies from the Black Dungeons. Then I'll need to show The Council of the Elders that the fight for justice it's an Universal Quest for Freedom.

-Our struggle for a more just galaxy must be more important than our individual differences and the fucking identity groups that only divide us instead of unite us.

-What an interesting entropy.

-Yeah, that's plenty common in Graveland. 

-How so?

-Well, as long as there are more and more different identity groups and selfish public interests grow among the common people the easier it gets for big smelly ass tyrants and small time little shits tyrants to divide and conquer and take power to strive in their own hierarchical fiefdooms which are the backbone of the Evil's System. Fuck...

-Treachery, Manipulation, Falsity, these are the rules of the game in this New Dark Ages. Although, I didn't know nor foreseen The Enchanted Forest being a target of the awful sinister Marketing and Advertising Departments that serve and support the evil Sarcocapitalism.