Honestly, Drat’Harm is already a pretty old Yautja male. Let’s just say he’s done his running, done his fighting, and was planning to go out beautifully under the spikes of some Hive Queen.
But then, like in a sitcom, he meets a completely unhinged Chimera.
You know how old cats decide they’re ready to die, but then someone brings home a young kitten and they suddenly change their mind? Same story here.
Sever Alcyon is an AA-class combat unit who caught a serious case of psychological cringe, retired, and now roams through space looking for adventures—which he finds, sure as hell.
And that’s exactly why Drat’Harm changed his mind about dying. He’s far too curious to see what Sever is going to pull next.
Вообще, Драт'Харм уже довольно пожилой самец яутжа. Он, скажем так, своё отбегал и отбоялся, поэтому планировал красиво скончаться под шипами какой-нибудь Королевы улья.
Но тут всё пошло как в ситкоме: он встречает безумную Химеру.
Знаете, как старые коты уже вроде бы собираются умирать, но им приносят молодого котёнка — и они внезапно передумывают? Вот здесь примерно та же история.
Север Альциона — боевая единица класса AA, словившая психологический сбой и ушедшая в отставку. Теперь она бороздит космос в поисках приключений, которые, разумеется, находит как пить дать.
Собственно, именно поэтому Драт'Харм и передумал помирать: ему стало слишком интересно, что Север учудит в очередной раз.