Rhyming scheme, my mortal enemy

I’m Latte, enjoy reading through this and consider looking through my channel <3

Links

>> Latte NoLastName <<

On a day like any day Hear this music start to play We’ll be there to sing this song for you Keep fighting, ‘cause what else can you do?

Fighting, 해야지 Fighting

[Verse 1] Aw man, I gotta wake up, it's morning again I closed my eyes, for a sec, don’t know where my day went Getting breakfast? Pass, I’ll hit snooze again, oh Take-out coffee, go (ame ame ame ame)

[Verse 2] On instagram (My friends all look so cool) And I’m just here (just looking like a fool) T-t-tell me why, i’m only getting by? Does life not like me? WHY? (I go, I go, I go)

[Pre-chorus] We are all earphone-wearing zombies You need that boost, to keep your blood up pumpin’ We’ve got this, come one let’s go We got your back We’re your BooSeokSoon

[Chorus] On a day like any day Hear this music start to play We’ll be there to sing this song for you Keep fighting, ‘cause what else can you do?

[Hook] Fighting,해야지, fighting, 해야지 Don’t give it up Never give it up yeah Fighting, 해야지, fighting, 해야지 We are BooSeokSoon

Ah, fighting, 해야지

(Na na na na na na Come on, come on)

[Verse 2] On instagram (My friends all look so cool) And I’m just here (just looking like a fool) T-t-tell me why, i’m only getting by? Does life not like me? WHY? (I go, I go, I go)

[Pre-chorus] We are all earphone-wearing zombies You need that boost, to keep your blood up pumpin’ We’ve got this, come one let’s go We got your back We’re your BooSeokSoon

[Chorus] On a day like any day Hear this music start to play We’ll be there to sing this song for you Keep fighting, ‘cause what else can you do?

[Hook] Fighting,해야지, fighting, 해야지 Don’t give it up Never give it up yeah Fighting, 해야지, fighting, 해야지

[Break] Okay Morning coffee is decafe Feeling shitty being this awake this early Ignore what all my voicemails say so I’ll Dance with ma laziness

Stretching out my back and then my legs thinking Ooh I feel like I’m seventeen If I live unhappy My life ain’t worth a penny Then I’m just wasting time, and that just won’t do man

(Keep it up)

Y’all don’t deserve it Unfortune is unnecessary You already know life’s gonna be crummy, so be proud, blow your horn and go seize your day

We play this life like crumpled symphonies Like some down and unlucky Beethoven The next movement calmly shows your way We got plenty more pages left to play

[Bridge] Like stocks rocking up and down like waves at sea Like you do but don't know like a big dummy Just take a sip of water and slow down the beat So here you go, vitamin A B C

[Chorus] On a day like any day Hear this music start to play We’ll be there to sing this song for you Keep fighting, ‘cause what else can you do?

[Hook] Fighting,해야지, fighting, 해야지 Don’t give it up Never give it up yeah Fighting, 해야지, fighting, 해야지 We are BooSeokSoon

Ah, fighting, 해야지 Ah, fighting, 해야지

---

CREDITS

Original: Seventeen: BSS (부석순) - Fighting (파이팅 해야지) (Feat. Lee Youngji (이영지)) • M/V: https://www.youtube.com/watch?v=mBXBOLG06Wc • YT: https://www.youtube.com/@pledis17 • TWT: https://twitter.com/pledis_17 • IG: https://www.instagram.com/saythename_17/

Translation reference • M/V closed captions • Google translate • Naver Papago

Turn on the spotlight, it’s showtime See how we shine

[Verse 1] Can't pretend I don't know The answer's staring at me Found you there, in a poem Between the purple prose I can see, clear as day The dream that you wanna be You’re like me, hey there, it's me, look closer, yes, me

[Verse 2] (All day, all night long) Needing you just like I need air (Leave it all to me) I’ll dazzle your heart Hold on to my hand, together we will stand Me plus you

[Pre-chorus] (You) here with me, (me) just like you (Us) side by side, I won’t be afraid I will make you smile, I will keep you safe Turn on the spotlight, it’s showtime See how we shine

[Chorus 1] Because it’s you I shine, Shine a light Dreaming of you and I, Shine a light Beyond the tallest skies, Shine a light, a light Wow, brighter, brighter, brighter, brighter, brighter, oh

(I shine, see me shine) See how we shine (I shine, see me shine) x4

[Verse 3] Nonstop, nonstop, Giving all I’ve got Heartbeat nonstop (Woah-oh-oh-oh, oh-oh)

[Verse 4] (Breathe in, breathe it out) Feelings bloom just like the spring air (My reason to be) You keep me going So turn up the heat, together we dive deep Me plus you

[Pre-chorus] (You) here with me, (me) just like you (Us) side by side, I won’t be afraid I will make you smile, I will keep you safe Turn on the spotlight, it’s showtime See how we shine

[Chorus 1] Because it’s you I shine, Shine a light Dreaming of you and I, Shine a light Beyond the tallest skies, Shine a light, a light Wow, brighter, brighter, brighter, brighter, brighter, oh

(I shine, see me shine) See how we shine (I shine, see me shine) x4

[Bridge] But you know, I am scarred from reaching for the stars It's fine though ‘cause I’ve got you, hold on to me tight Thank you so much I will be right here I'm here for you

(Here I am x4) So here I am (here I am, here I am) So here I am x3 (Here I am x4) So here I am (here I am, here I am) Now here I am

[Chorus 2] I will do all I can, here I am I’ll be your biggest fan, here I am With you is where I’ll stand, here I am with you Oh, I know where I wanna be it’s here with you

[Chorus 1] Because it’s you I shine, Shine a light Dreaming of you and I, Shine a light Beyond the tallest skies, Shine a light, a light Wow, brighter, brighter, brighter, brighter, brighter, oh

(I shine, see me shine) See how we shine (I shine, see me shine) x4

---

CREDITS

Original: BOYS PLANET - 난 빛나 (Here I Am) • M/V: https://www.youtube.com/watch?v=Mjr47ikehQE ZEROBASEONE SNS • YT: https://www.youtube.com/@ZB1_official • IG: https://www.instagram.com/zb1official • TWT: https://twitter.com/ZB1_official

Translation reference • Official lyric video: https://www.youtube.com/watch?v=to6vFq2kltI • Google Translate • Naver Papago

No matter where I go, Can’t find no home Despite my fears, I have to keep moving on Farewell, Neverland, my love

[Chorus] Neverland, my love, bid you farewell And I’m free falling Wish upon a star, you'll never tell Till I be calling

No matter where I go, Can’t find no home Despite my fears, I have to keep moving on Farewell, Neverland, my love

[Verse 1] All the same every day every season The lost boys that’ll never grow up Feel the never sleeping sun kissing my cheeks Bright stars that’ll never show up

[Verse 2] A paradise is full of lies Wishing that I could turn away Woah-oh

My final place of hiding Hoping for endless flying It’s the end, it’s true

[Chorus] Neverland, my love, bid you farewell And I’m free falling Wish upon a star, you'll never tell Till I be calling

No matter where I go, Can’t find no home Despite my fears, I have to keep moving on Farewell, Neverland, my love

[Interlude] Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh Falling, falling Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh Falling, falling Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh Falling, falling Farewell Neverland, my love

[Verse 3] Thought i knew the beauty of this life, but now I can see that it is all a lie, can't pretend I can still play along like it's fine

[Verse 4] To my carefree childish paradise It’s the end, I’ll say my last goodbye My Peter Pan

Running above all the clouds, Full speed free fall to the ground Time to fall, it’s time

[Chorus] Neverland, my love, bid you farewell And I’m free falling Wish upon a star, you'll never tell Till I be calling

No matter where I go, Can’t find no home Despite my fears, I have to keep moving on Farewell, Neverland, my love

[Interlude] Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh Falling, falling Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh Falling, falling Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh Falling, falling Farewell Neverland, my love

CREDITS

Original: TXT - 네버랜드를 떠나며 (Farewell, Neverland) • YT: https://www.youtube.com/@TXT_bighit • TWT: https://twitter.com/TXT_bighit • IG: https://www.instagram.com/txt_bighit/

Translation reference : Color Coded Lyrics •  https://colorcodedlyrics.com/2023/01/27/txt-tumoloubaitugedeo-farewell-neverland-nebeolaendeuleul-ddeonamyeo/

I love my team, it’s thanks to you We are Feeling like we became SONOGONG

[Verse 1] Climbing ceaselessly until I see I supersede My pride leading me to victory, I always win Being iron willed is what you need The future ain’t leaving me, until it  is what I want it to be

[Refrain] DARUMDARINDA Hop on my cloud to where we wanna go (Hey) DARUMDARINDA Stand with our back straight, never bending no (Hey) DARUMDARINDA Move to the next world, keep moving, go  Catch this rhythm and flow 

[Pre-Chorus] Say, say, say, say Show my true colour like this Go beyond time and space, don’t care about your laws I play (I play) If I give my all and I still fall I will riot ‘till the final call

[Chorus] Feeling like I became SONOGONG Feeling like I became SONOGONG No rest, we're wicked, every day, Make it Make it Don't break it till we make it, Feeling like I became SONOGONG I love my team, I love my crew You can see we have come this far

I love my team, I love my crew I'll keep pushing to raise the bar I love my team, I love my crew You can see we outshine the stars I love my team, it's thanks to you we are Feeling like we became SONOGONG

[Verse 2] So listen up we are on our way We change up what the heavens say Won't stop the race to the top each day My missteps are a beat like 쿵 (Brr)

WOO WOO, pull up my cloud nine WOO WOO, I make this world mine

[Refrain] DARUMDARINDA Rise to the heavens like the power pole (Hey) DARUMDARINDA Keep up the rhythm, always come and go (Hey) DARUMDARINDA Move for the world’s sake, keeping moving, go Catch this music and flow

[Pre-Chorus] Say, say, say, say Show my true colour like this Go beyond time and space, don’t care about your laws I play (I play) If I give my all and I still fall I will riot ‘till the final call

[Chorus] Feeling like I became SONOGONG Feeling like I became SONOGONG No rest, we're wicked, every day, Make it Make it Don't break it till we make it, Feeling like I became SONOGONG I love my team, I love my crew You can see we have come this far

I love my team, I love my crew I'll keep pushing to raise the bar I love my team, I love my crew You can see we outshine the stars I love my team, it's thanks to you we are Feeling like we became SONOGONG

[Bridge] Sometimes the truth is gonna hurt ya (What's that?) Lies can be sweeter than yakgwa (What's that?) Kindness can be its own kind of cruel (What's that?) Bring the bad it is my fuel

[Outro] PING lighting up the sky ENER-ENЕRGY, raise your voice, 'till they can't deny ENER-ENERGY, got one shot, so let's aim it high C'mon everyone, raise your voice, aim it to the sky This manga is done, like this song, this is our goodbye

CREDITS

Original: • M/V: https://www.youtube.com/watch?v=-GQg25oP0S4 • YT: https://www.youtube.com/@pledis17 • TWT: https://twitter.com/pledis_17 • IG: https://www.instagram.com/saythename_17/

Translation reference: • M/V closed caption • Google translate • Naver Papago

Midnight oil burning it all down So come and call me DON QUIXOTE

[Chorus] I just wanna feel the vibes Burning oil ‘till the sunrise Don’t care if I lose my mind Feeling like DON QUIXOTE

The people pointing fingers no they ain't real It ain't real Just hold it steady It's real It's real It's okay to lose your mind Midnight oil burning it all down So come and call me DON QUIXOTE

[Verse 1] Plenty people telling me that I’ve gone mad yeh Acting like the windmill gossip ain’t that bad Yeh Nothing wrong with that, you can keep doing that But I'm gonna live my life, no matter what Yeh

[Verse 2] Burning in my soul is Ice and motivation Left behind my name tag Now you can call me out of control

Now push for (What I want) Go for (What I want) Do what (What I want)

[Chorus] I just wanna feel the vibes Burning oil ‘till the sunrise Don’t care if I lose my mind Feeling like DON QUIXOTE

The people pointing fingers no they ain't real It ain't real Just hold it steady It's real It's real It's okay to lose your mind Midnight oil burning it all down So come and call me DON QUIXOTE

[Verse 3] Say my name DON QUIXOTE Got nothing to fear Pay my day, nothing less than all in, got it clear? I know who I am, don’t tell me where I stand Rise above my fear I get up riding to my no man’s land ( Rise up)

[Verse 4] My hands up, I keep ’em high My only fear? Myself and I Putting my all, out on the line So Imma light it up, light it up

[Chorus] x2 I just wanna feel the vibes Burning oil ‘till the sunrise Don’t care if I lose my mind Feeling like DON QUIXOTE

The people pointing fingers no they ain't real It ain't real Just hold it steady It's real It's real It's okay to lose your mind Midnight oil burning it all down So come and call me DON QUIXOTE

---

CREDITS

Original: SEVENTEEN - DON QUIXOTE • YT: https://www.youtube.com/@pledis17 • TWT: https://twitter.com/pledis_17 • IG: https://www.instagram.com/saythename_17/

Translation reference: ColorCodedLyrics • https://colorcodedlyrics.com/2022/05/27/seventeen-don-quixote/

Feels like heaven this deja-vu

[Verse 1] Hey So I’ve been kinda staring I know that we’ve just met but honestly being with you is fun I wanna know more Hey So please don’t call me cheesy I can take you to some places that you’ve never been before

[Pre-chorus] Come with me, put it on put it on me You got this, put it on put it on me I know that you’ll be coming with me ‘Cause I know that you’ve been dreaming

[Chorus] Feels like heaven this deja vu Let’s meet up, and then start with your interview I can give you everything that you could ever want Even your darkest parts no matter what Come come into my world

Won’t let you down Won’t let you down Come to me now In my in my in my new world

[Verse 2] Knock knock knockin’ on heaven’s door Like whipped cream clouds serenade your strut You’re All Stars kick it back, flying to the sunset Moving too fast? Imma take it slow

[Verse 3] So just dance like there’s no one there, like you don’t got a care Applauding for just us baksu So give me forevermore, sweeter than nectar for You and I you know we’re love 

[Pre-chorus] Come with me, put it on put it on me You got this, put it on put it on me I know that you’ll be coming with me ‘Cause I know that you’ve been dreaming

[Chorus] Feels like heaven this deja vu Let’s meet up, and then start with your interview I can give you everything that you could ever want Even your darkest parts no matter what Come come into my world

Won’t let you down Won’t let you down Come to me now In my in my in my new world

[Bridge] We got the heart we got the soul Be honest with me, you’re never alone Me to you, you to me Let’s see how life can be-lieve that I won’t let go easily Trust in me baby I can see

[Chorus] Feels like heaven this deja vu Let’s meet up, and then start with your interview I can give you everything that you could ever want Even your darkest parts no matter what Come come into my world

Won’t let you down Won’t let you down Come to me now In my in my in my new world

---

CREDITS

Original: SEVENTEEN - _World • M/V: https://www.youtube.com/watch?v=VCDWg0ljbFQ • YT: https://www.youtube.com/@pledis17 • TWT: https://twitter.com/pledis_17 • IG: https://www.instagram.com/saythename_17/

Translation reference: Colorcodedlyrics • https://colorcodedlyrics.com/2022/07/18/seventeen-_world/

Black or white Black or white I won’t tell you what you like Baby can’t you see I’ll never be what you want from me

[Verse 1] There’s no right way out Stop trying to make me fit your mold Stop thinking I’ll do as i’m told oh oh (oh oh)

Acting like you know The way that this is gonna go Sitting back, hiding your grin Waiting for me to give up and give in

[Pre-chorus] If the truth ain’t what you want to hear Then I can’t just make a choice oh no oh no Maybe in your mind it’s crystal clear The end of this scenario

[Chorus] Black or white Black or white Baby I’m not either type There’s no way in hell that I will tell you what you want

Black or white Black or white I won’t tell you what you like Baby can’t you see I’ll never be what you want from me

[Verse 2] I’m gonna mix everything up OK OK Different doesn’t mean that it is wrong, hm? You are picking fights, already you’re picking sides So then tell me are you ever gonna be on mine?

You cannot see where I go Path less followed Hyperfocus seeing nothing through the green of your jealousy ey

Saying I shouldn’t change that moving makes me strange But I’ll break past all of your chains and I’ll evolve 

[Pre-chorus] If the truth ain’t what you want to hear Then I can’t just make a choice oh no oh no Maybe in your mind it’s crystal clear The end of this scenario

[Chorus] Black or white Black or white Baby I’m not either type There’s no way in hell that I will tell you what you want

Black or white Black or white I won’t tell you what you like Baby can’t you see I’ll never be what you want from me

[Bridge] Hiding your secrets, your thoughts behind your back Your mask it starts to crack It grows deeper and harder this dark dilemma No way no way no way

(Woo-oh woo-oh) Honesty is pointless with you (Woo-oh woo-oh) Nobody who knows the truth

(Black or white x2) Black or white (Black or white x2) A kaleidoscope of colour (Black or white x4)

[Chorus] Black or white Black or white Baby I’m not either type There’s no way in hell that I will tell you what you want

Black or white Black or white I won’t tell you what you like Baby can’t you see I’ll never be what you want from me I don’t matter what you say

---

CREDITS

Original: Dreamcatcher (드림캐쳐 ) - Black or White • https://www.youtube.com/watch?v=t3ptx0spMtQ&t=2s • YT: https://www.youtube.com/@happyfaceent • TWT: https://twitter.com/hf_dreamcatcher • IG: https://www.instagram.com/hf_dreamcatcher/

Translation reference: ColorCodedLyrics • https://colorcodedlyrics.com/2020/02/18/dreamcatcher-black-or-white/

So even when the lights go out When I sink deep down underground When I’m swallowed whole without a sound I’ll still hold you close by my side

[Verse 1] Though the scars of what was ours Are still dark, the pain not far I’ll still be holding you tight (Close)

Though we are in the dark In my arms you won’t be harmed You’ll never cry on your own (No more)

[Pre-chorus] You keep walking forward, you keep moving on (Against the world) I’m scared that you’ll be hurt out there when you are gone (Don’t you fall)

I’ll stay on guard for you Can’t take my eyes off you Please don’t leave my side I won’t ever let you cry

[Chorus] So that the world won’t hurt you, I’ll hold you Even though I’m still struggling, still I’ll guard you Please don’t you worry, I am here for you If it’s for you I will smile, It’s my all for you

So even when the lights go out When I sink deep down underground When I’m swallowed whole without a sound I’ll still hold you close by my side

[Verse 2] Don’t tell Me you’re fine when you’re not You know you’ve held on long enough

So darling don’t tell me to leave you alone How could I, when now is when you need someone the most?

[Pre-chorus] You are like a candle dancing in the wind (Against the world) I’m scared that you’ll be blown out by the wind’s changing (Don’t you fall)

I’ll stay on guard for you Can’t take my eyes off you Please don’t leave my side I won’t ever let you cry

[Chorus] So that the world won’t hurt you, I’ll hold you Even though I’m still struggling, still I’ll guard you Please don’t you worry, I am here for you If it’s for you I will smile, It’s my all for you

So even when the lights go out When I sink deep down underground When I’m swallowed whole without a sound I’ll still hold you close by my side

[Bridge] Although the price of holding you May be scars that will not ever fade Still in a heartbeat I would give everything Just for you

[Chorus] So that the world won’t hurt you, I’ll hold you Even though I’m still struggling, still I’ll guard you Please don’t you worry, I am here for you If it’s for you I will smile, It’s my all for you

So even when the lights go out When I sink deep down underground When I’m swallowed whole without a sound I’ll still hold you close by my side

---

CREDITS

Original: Young K - Guard You • https://www.youtube.com/watch?v=tLcynwlNh38 Young K SNS: • YT (Young One cover series): https://www.youtube.com/playlist?list=PLn-4XerPUFq3mXcpAlAq5iPd3dLZJjiYI • IG: https://www.instagram.com/from_youngk/?hl=en DAY6 SNS: • YT: http://www.youtube.com/c/DAY6Official • TWT: http://www.twitter.com/DAY6Official • IG: https://www.instagram.com/day6kilogram/?hl=en

Translation reference • M/V closed captions

Moments that brought me here, passing my mind one by one Now I hold them near and dear to me Oh, suddenly Out of the blue I thought of that

[Verse 1] As I was walking home, I couldn’t help but think suddenly When was the moment where I suddenly became me? I can’t even remember liking the taste of coffee But it’s my daily routine

Suddenly remembering my first time drinking beer The taste and karaoke made my throat feel so sore And bit by bit they all come back All of my feelings from that day

[Pre-chorus] If I could, say, Go back to the day Knowing how heavy my choices weigh? Would I be okay? Waiting at the crossroads to walk the same way? All of my choices have been adding up silently Became the sum of me I am right now and i see Step by step, steadily I found my way

[Chorus] Now on this winding path I’m out of breath My footsteps leading back to what I’ve left Moments that brought me here, passing my mind one by one Now I hold them near and dear to me Oh, suddenly Out of the blue I thought of that

[Verse 2] Just like puffs of dandelion dancing on the clouds My thoughts are flying floating further just spreading out Who knows what sights they will see Or where the finish will be Nobody who could tell me

Thinking back to moments that were too embarrassing Right now I sit and smile instead of cringing cause It wasn't that bad at all why would I try To leave it all behind

[Pre-chorus] If I could, say, Go back to the day Knowing how heavy my choices weigh? Would I be okay? Waiting at the crossroads to walk the same way? All of my choices have been adding up silently Became the sum of me I am right now and i see Step by step, steadily I found my way

[Chorus] Now on this winding path I’m out of breath My footsteps leading back to what I’ve left Moments that brought me here, passing my mind one by one Now I hold them near and dear to me Oh, suddenly Out of the blue I thought of that

[Bridge] It’s gonna be alright It’s okay if you need extra time

[Outro] As I was walking home, I couldn’t help but think suddenly When was the moment where I suddenly became me? When’s the next change gonna be? Will the end be what I seek? Nobody who could tell me Suddenly

---

CREDITS

Original: Dowoon (duet with Song Heejin) - Out of the Blue • https://www.youtube.com/watch?v=8xg7h1OTrsc DAY6/Dowoon SNS • DAY6 YT: http://www.youtube.com/c/DAY6Official • DAY6 TWT: http://www.twitter.com/DAY6Official • DAY6 IG: https://www.instagram.com/day6kilogram/?hl=en • Dowoon YT: https://www.youtube.com/@user-ti5ft4wq3x/ • Dowoon TWT: https://twitter.com/Dw_day6_drummer • Dowoon IG: https://www.instagram.com/d.ddablue/?hl=en Song Heejin SNS • YT: https://www.youtube.com/@Jiniisong • IG:https://www.instagram.com/jiniissong/?hl=en

Translation reference • M/V closed captions

Come to me, my light in shadow Ven Para aca

[Verse 1] In darkness we set the scene Oh how dare you do that me Yeah yeah yeah Say no no no

So turn the heat up higher Watch me lead you I’m the Red boss (yeah yeah yeah) No peeking past your fingers babe (Yeah yeah yeah) I’ll spice it up it taste so hot

[Pre-chorus] Watta Watta hot mess we’ve got here Wanna Wanna burn away all your fear Hello, Hello There’s no stopping me (What you like)

Don’t be scared there’s No way out Burning up like a flame yeah Can’t handle that Flavor? Drawing you in, so spicy ain’t it?

[Chorus] Bring it to me, I’m burning up slow Oh bumpy eeh oh bumpy get low Every touch is burning my soul No copy eeh no copy at all Burning it up, burning it down, Follow me uh, follow me now Come to me my light in shadow Ven para aca (I’m burning on)

[Verse 2] Twilight turning dark so just start running and keep burning like a Red supernova Yeah party yeah We so in it now More spicy and crazy I’m so picky ooh ain’t it fun?

Odd eyes finding you You wanna get this? Better come and get it Your red cheeks, I like it All night cheeky ooh I might be

[Pre-chorus] Hallo Hallo you can’t get enough Holler Holler for me babe don’t bluff Heads up Heads No more stopping me (What you know)

Seeing red with those wild eyes Burning up like a flame yeah Careless little player You caught my eye Cuz don’t stop me now

[Chorus] Bring it to me, I’m burning up slow Oh bumpy eeh oh bumpy get low Every touch is burning my soul No copy eeh no copy at all Burning it up, burning it down, Follow me uh, follow me now Come to me my light in shadow Ven para aca (I’m burning on)

[Bridge] Oh see me rising like the sun Shining like the morning light So now open your eyes your eyes all right And each new day, I’ll show you all the beauty so I’ll be Sunshine for you

[Break] We go up, Don’t break down Wear the darkness like my crown We go Ven para aca Ven para aca, Ven para aca, Ven para aca

We go up, Don’t break down In the night we’ll paint the town We go Ven para aca Ven para aca Go Ven para, Ven para aca

[Chorus] Bring it to me, No more burning slow Oh bumpy eeh oh bumpy get low My burning soul headlining the show No copy eeh no copy at all Burning it up, burning it down, follow me uh, follow me now Come to me my light in shadow Ven para aca I’m burning on

---

CREDITS

Original: Weeekly (위클리) - Ven Para • M/V: https://www.youtube.com/watch?v=F_sOWEje2mE • Official YT: https://www.youtube.com/c/Weeekly • IG: https://www.instagram.com/_Weeekly/ • TWT: https://twitter.com/_Weeekly • TikTok: https://www.tiktok.com/@weeekly

Translation reference: colorcodedlyrics • https://colorcodedlyrics.com/2022/03/07/weeekly-ven-para/

When I see U ooh Impulsively U ooh Alone again with U ooh I’m asking you Our Q&A

[Verse 1] Yeah Just stop acting like you didn’t hear me or

yo Wishy-washy switching topics Everytime I talk with you Girl I know wassup on your mind Stop fronting and tell me

I I I want you Baby I I I want you Baby I I I want you Everyday I think of you got me singing

[Chorus] Question & answer Pretend you didn’t hear Although pretending just has no use I know you already know that I I I I want you baby you know I I I need you Ha

When I see U ooh Impulsively U ooh All alone with U ooh I’m asking you When I see U ooh Impulsively U ooh Alone again with U ooh I’m asking you Our Q&A

[Verse 2] Hi, my name is tongue-tied My cue cards don’t help me at all (geureo) And right then when you smile at me, it leaves me doubting me A, B, C, Drive up the wall

Your heart is not so easy to crack (nono) My eyes keep shifting forth and then back (okay) Now on to question 21, game’s already done, And still you’re the answer I lack

[Verse 3] Let me know, why do I act like this, don’t got a clue All I see is you but I’m so shy, I don’t know why Must be something in your eyes Time is simply flying by every time i am locking eyes with you (hey!)

[Interlude] Looking away to look like you’re not looking right this way  (I know you already know that) I I I I want you baby you know Oh I need you my babe

[Verse 3] Let me know, why do I act like this, don’t got a clue All I see is you but I’m so shy, I don’t know why Must be something in your eyes Yeah Everyday I think of you got me singing

[Chorus] Question & answer Pretend you didn’t hear Although pretending jsut has no use I know you already know that I I I I want you baby you know I I I need you Ha

When I see U ooh Impulsively U ooh All alone with U ooh I’m asking you When I see U ooh Impulsively U ooh Alone again with U ooh I’m asking you Our Q&A

[Verse 5] Oh you’ve got all the answers Goes without saying you’re all that I want But we keep talking walking round in circles While we keep trying to get down to the point

It gets heavy just a bit, Just how many times We’re asking us the same thing I don’t think it could be any more obvious But you’re forgetting when i catch your eye

You instead talk anything and everything And look so cute and oh so shy Well whatever, I don’t hate it I’ll just be smiling and seizing the day

[Verse 3] Let me know, why do I act like this, don’t got a clue All I see is you but I’m so shy, I don’t know why Must be something in your eyes Time is simply flying by every time i am locking eyes with you

[Chorus] Question & answer Pretend you didn’t hear Although pretending just has no use I know you already know that I I I I want you baby you know I I I need you Ha

When I see U ooh Impulsively U ooh All alone with U ooh I’m asking you When I see U ooh Impulsively U ooh Alone again with U ooh I’m asking you Our Q&A

[Bridge] So how could it be so hard? Take a breath in and tell me what is in your heart You just look into my eyes And tell me what’s on your mind You’re an open book, your eyes tell no lies Yeah got me singing like Q&A

So how could it be so hard? Take a breath in and tell me what is in your heart When I look into your eyes You tell me what’s on your mind Our Q&A

[Chorus] Question & answer Pretend you didn’t hear Although pretending just has no use I know you already know that I I I I want you baby you know I I I need you Ha

When I see U ooh Impulsively U ooh All alone with U ooh I’m asking you When I see U ooh Impulsively U ooh Alone again with U ooh I’m asking you Our Q&A

---

CREDITS

Original: SEVENTEEN(세븐틴), Ailee(에일리) - Q&A • M/V: https://www.youtube.com/watch?v=Uk01FiCAk5 Seventeen SNS • Youtube: https://www.youtube.com/user/pledis17/featured • IG: https://www.instagram.com/saythename_17/ • TWT: https://twitter.com/pledis_17 • TikTok: https://www.tiktok.com/@seventeen17_official Ailee SNS • Youtube: https://www.youtube.com/@THEL1VE • IG: https://instagram.com/aileeonline • TWT: https://twitter.com/itzailee

Translation reference • colorcodedlyrics: https://colorcodedlyrics.com/2015/12/seventeen-s-coups-woozi-vernon-amp-ailee-q-amp-a • M/V closed captions

Don’t you get caught ‘Cause you’ll get to see just how bad “this fucking bitch” can be

[Verse 1] Tell ‘em come on in Where are ya looking? Promise I’ll hide your corruption and sin Show me everything My crown: your craving Promise I’ll ignore Your persona and id

[Verse 2] Broke my crown by breaking my spirit Pretty words so no one can hear it Castle walls made of briar roses Can’t come near me or they’ll get torn

[Pre-chorus] Watch me dance Watch me sing I’ll let you be right up to here You best start running Watch me dance Watch me sing Don’t you get caught ‘Cause you’ll get to see just how bad “this fucking bitch” can be

[Chorus] 나쁜 년 아주 그냥 나쁜 년 나쁜 년 아주 그냥 나쁜 년 나쁜 년 아주 그냥 나쁜 년 Don’t you get caught ‘Cause you’ll get to see just how bad “this crazy cunt” can be

[Verse 3] I got mercy I got grace Desperado with the scales Throw a rose on your body Mask of Zorro I’m so wanted

[Verse 4] Take me down and break me for you Then bite the wounded hand that feeds you Look scared And baby I will hold you Wash off your sins with cheongju and forgive you

[Pre-chorus] Watch me dance Watch me sing I’ll let you be right up to here You best start running Watch me dance Watch me sing Don’t you get caught ‘Cause you’ll get to see just how bad “this fucking bitch” can be

[Chorus] 나쁜 년 아주 그냥 나쁜 년 나쁜 년 아주 그냥 나쁜 년 나쁜 년 아주 그냥 나쁜 년 Don’t you get caught ‘Cause you’ll get to see just how bad “this crazy cunt” can be

[Bridge] Don’t care what you've done to me, don’t care what you say, what you’re begging for Already I forgave you for walking over me, for breaking me down Too bad you lost your last chance for me to be nice to you I’ve been waiting, anticipating, to lose my shit

[Chorus] 나쁜 년 아주 그냥 나쁜 년 나쁜 년 아주 그냥 나쁜 년 나쁜 년 아주 그냥 나쁜 년 Don’t you get caught ‘Cause you’ll get to see just how bad “this crazy cunt” can be

---

CREDITS

Original: 비비 (BIBI) - 나쁜년 (BIBI Vengeance) • Youtube: https://www.youtube.com/watch?v=QfIY1r0_tRI • IG: https://www.instagram.com/nakedbibi/ • TWT: https://twitter.com/nakedbibi • TikTok : https://www.tiktok.com/@nakedbibi

Translation reference • M/V closed captions

No-nonsense No need to play pretend You know that in the end It is just you who’s left Go claim victory!

[Chorus] Are you ready? Pick up your arms, be proud (Yeah!) Sing your song and sing it loud Running hit the ground Fighting (Wow!) You know we're born to win (Ah~) We're born to win (Ah~) We're born to win

[Verse 1] Open the chest, find the loot of your dreams Pressure your foe ‘till they tear at the seams Bathed in spotlight I enter the fight

Break through the laughter and mocking I’ve heard Let them keep talking cause I set the curve Top of the times And still I keep my aim high

[Pre-chorus] No-nonsense No need to play pretend You know that in the end It is just you who’s left Go claim victory!

[Chorus] Shake hands for formality (Yeah!) You will pay tribute to me Go beyond your wildest dreams (Wow!) You know we're born to win (Ah~) We're born to win (Ah~) We're born to win

[Interlude] Keep calm and carry on Keep calm and carry on We're born to win Keep calm and carry on Carry on~ we're born to win!

[Verse 2] Don’t care ‘bout money or fame or glory The only one I want to win from is me Diligently, just wait and see

Eye of the tiger there’s no stopping me Failure is not worth an ounce of pity Ready set go This is me, this ain’t for show

[Pre-chorus] No-nonsense No need to play pretend You know that in the end It is just you who’s left Go claim victory!

[Chorus] Shake hands for formality (Yeah!) You will pay tribute to me Go beyond your wildest dreams (Wow!) You know we're born to win (Woo!)

Pick up your arms, be proud (Yeah!) Sing your song and sing it loud Running hit the ground Fighting (Wow!) You know we're born to win

[Interlude] Keep calm and carry on Keep calm and carry on We're born to win Keep calm and carry on Carry on~ We're born to win!

(Ah~) Raise up the flag of our victory (go steadily) (Ah~) Raise up the flag of our victory Are you ready?

[Verse 3] Say the young don’t know a thing, and play all day But I won’t stop working hard to pave my way no We’re not backing down, aiming straight for the heart I’ll win the rat race, I don’t need the head start

Steady wins the race No shame in second place Don’t brag to save face, just be a cool guy Keep getting stronger I, divide and conquer by Raising my colors high, number one is mine

[Chorus] Pick up your arms, be proud (Yeah!) Sing your song and sing it loud Running hit the ground Fighting (Wow!) You know we're born to win (Woo!)

Pick up your arms, be proud (Yeah!) Sing your song and sing it loud Running hit the ground Fighting (Wow!) You know we're born to win

[Bridge] (Ah~)  Keep up the fight Don't be polite We're born to win Enjoy enjoy enjoy We're born to win

(Ah~)  Keep up the fight Don't be polite We're born to win Enjoy enjoy enjoy We're born to win

[Outro] Ah~ Ah~ We're born to win Ah~ Ah~ We're born to win

----

CREDITS

Original: 火箭少女101 (Rocket Girls 101) - 生而为赢 (Born to win) • Youtube: https://www.youtube.com/watch?v=oNw0udN_Hqk • Weibo: https://weibo.com/u/6576856192?is_hot=1

Translation reference • Colorcodedheaven (romanised): https://colorcodedheaven.com/tag/rocket-girls-101-born-to-win-lyric/ • M/V closed captions (English)