SilentMoon

aerith: 

đề bài:

“…….. corruption …… It undermines development by distorting the rule of law and weakening the institutional foundation on which economic growth depends.”

mình dịch như này, luc dịch cũng thấy lủng củng mà đọc cũng thấy sai sai

“…. tham nhũng… Tham nhũng cản trở sự phát triển bằng cách bất tuân luật pháp và làm yếu kém những nền tảng của thể chế mà nền kinh tế dựa vào..”

xong coi answer, kiểu… sao giống triển đại hiệp viết facebook vậy …

“ …tham nhũng…tệ nạn này làm phương hại đến sự phát triển qua việc bóp méo luật lệ và làm lung lay nền tảng định chế cần thiết cho sự tăng trưởng kinh tế”

There are things like this, or the general understanding that there are things that I can never change make me upset, even though I am totally aware that getting uncontrollably upset over stuff like these is beyond stupid and pathetic, and this out-of-control feeling is what drives me nuts and I have been through this in and out throughout last year, now I am wondering whether I can only be at peace when I cease to be.