م

Ujāle apnī yādoñ ke hamāre saath rahne do

Na jaane kis galī meñ zindagī kī shaam ho jaa.e

Let the light of your memory stay with me

For the evening of my life could come in some street.

Kis tarah chhod doon tumne jaanaan, tum meri zindagi ki aadat ho

Dastaan khatam hone waali hai, tum meri aakhri mohabbat ho

– Jaun Elia

“Aye dil kisi ki yaad mein hota hai bekarar kyun?

Jisne bhula diya tujhe uska hai intezaar kyun?”

یہ کس کی یاد ہے جو مجھے یاد نہیں

Ye kis ka gham hai jo mere paas aa baitha hai

Ye kis ki yaad hai jo mujhe yaad nahin

”إِنَّا ِلِلَّٰهِ وَإِنَّا إِلَيْهِ رَاجِعُونَ“

"Inna lillahi wa inna ilayhi raji'un"

زخم بھی وہ

مرہم بھی وہ

They are the pain

وہ قتل بھی کرتے ہے تو چرچا نہیں ہوتا

Hum aah bhi karte hai to ho jaate hai badnaam

Jeene ke liye socha hi nahi dard sambhalne honge,