G 🎋

happy birthday hua cheng!!! here’s a translation of the TGCF Manhua’s Hua Cheng birthday interview video (credit to suika & rynn for translating the original scene in the novel):

Village head: “Is the little lad married?”

HC: “There’s already a wife at home. Virtuous and beautiful. I’ve liked them since I was young. I’ve had that crush for many years and pursued really hard before I was able to win them over.”

XL: “San Lang, happy birthday.”

at the side, there’s also scrolling text showing the other characters giving HC birthday gifts. i did a quick translation of it:

Lord Wind Master sent merits x 50,000 Fu Yao sent merits x1 Nan Feng sent merits x10 Green Prince sent ghost fires x10 Black Water sent spirit money x1 Green Prince sent 百年好合羹* x1 JuNan Yang ZhenJun sent 百年好合羹* x1 General Xuan Zhen sent eyerolls x10 Virtuous and Beautiful sent birthday gift x1

Ch. 243

“Last time, they spent eight hundred years running towards each other.

A countdown on the new TGCF Official Site!!!

This is counting down to Xie Lian’s birthday on July 15th, and marks the “grand opening” of the site!

Readers from the series might recognize the scene as possibly being Yi Nian Bridge–a very significant landmark in the story!

No other huge news as of right now, other than of course: a special birthday donghua PV with San Lang, telling Xie Lian about the ghost custom to gift their ashes to their lovers. ;) 🦋🌸