The Signs as Japanese Words
Aries: 風光る(Kaze Hikaru) A warm spring breeze which follows the winter. Spring’s cherry blossom breath flushing over your face. A warm spring kiss after the freeze of winter air.
Taurus: 雅 (Miyabi) Elegance, refinement, sophistication. Graceful manners. Courtliness. Eliminating anything vulgar.
Gemini: 本音 (Honne) & 建前 (Tatemae) Ones true self (honne), true soul and the facade, the mask they wear in public (tatemae).
Cancer: なつかしい (Natsukashii) The feeling of nostalgia. Desiring and missing something. Happy memories of the past. Transcient state of mind recollecting the best of the past.
Leo: 花笑み (Hanaemi) A flowering smile. a smile as beautiful as blooming flowers, opening up their lush petals. inspiring people to be happy.
Virgo: 真面目 (Majime) A personality possessed by one who is hard-working, earnest, punctual, honest. A reliable person who will get things done without causing a ruckus, good morals.
Libra: 逢りば兄弟 (Ichariba Chode) Meeting someone and instantly considering them a friend, or even like a sibling. Instantly harmonizing with another.
Scorpio: しのびなく(Shinobi Naku) To shed silent tears, to hide your tears from others. Like a ninja or warriors cry.
Sagittarius: 幽玄 (Yugen) An extension of feeling “awoke”, an awarness that there is more to this universe beyond temporal existence which triggers deep, mysterious feelings. A philosophical feeling, close to touching a profound reality which underlines our extistence.
Capricorn: 頑張る (Ganbaru) Working hard, going above and beyond, reaching your full potential beyond belief. Perservering through tough times.
Aquarius: 合縁奇縁 (Aienkien) An unusual couple, brought together by some sort of “quirk of fate”. Strangely united but happy together.
Pisces: 鏡花水月 (Kyoka Suigetsu) “Flower in the mirror, moon on the surface of the water” Something you can see, but cannot touch, like a mirage. Beautiful dreams that are unattainable. Beauty that can only be felt, not touched.
prguitarman
