The place was more like a prison than a holding area. Numbers over the doors, solid locks, a calculated distance to the only visible exit; whoever had established this place had had not only the time but the money to set this up without notice.
Dick stumbled his way down the hall, letting himself be dragged into stumbling every so often to maintain the illusion. Behind him he could hear the snorts of laughter from the guards, the occasional chuckle, the murmured comments about his body that he'd heard far too often in his life.
Hopefully they wouldn't come into cell six with him.
Cell six, as it turned out, looked like something out of a Wolfenstein game: bare concrete, rusty old sink, a bench, a locker, a drain in the floor…the shower cell, clearly. Given the appearance, Dick's heart sank; the chances of there being any kind of clothes in that battered old locker were somewhere between slim and none, which meant that either he'd be put back into the ones he was currently wearing - which was the best case scenario - or left to shiver without any - which was…not.
The door slammed shut behind them, the lock clicking. To Dick's relief the guards were on the other side, their footsteps fading out of earshot in the otherwise ringing silence. That left him alone with Jason, the tension easing from his shoulders right up until Jason snapped at him.
Dick's shoulders tensed right back up as he finally looked up at Jason, reading the concern hiding beneath the anger. Anger at what, he had no idea. Possibly it was part of the cover Jason was maintaining here, or possibly it was irritation at having someone else stepping on what was clearly his investigation; either way, Dick felt a slight pang of guilt at risking both their missions here.
But not enough of one to apologize for it.
"Same reason you are, probably; they need to be taken down." He stood quietly, letting Jason look him over. There was some bruising, yes - mostly from the rather bumpy van-ride over - but minimal. Dick was too pretty to risk damaging his looks, and he knew it; he didn't like weaponizing his own appearance, generally speaking, but it was a skill that occasionally came in useful. "This was the easiest way in for me, and the one sure way I had of tracking at least some of the victims; working up through the ranks would take too long. I wasn't expecting the operation to be this deeply entrenched, though; it has to go further than I thought."