チンチラシルバー/Chinchilla Silver

Draw a cat while gradually changing from the shape I originally thought of

I still paint crowds, but I've been having a lot of trouble in my life lately, so I've started painting new pieces.

やはり、猫はいい…

After all, cats are good...

In production…

「Tiger」（2021）

明けましておめでとうございます。2022年もなんとか、アルコール依存症の母と生きて行けたらいいなぁと、思いつつ。母はあいも変わらず、隠れて酒を飲んでます。

作品は今年の干支（日本の新年を祝う生き物たちのこと）。「虎」の素描。

今年もよろしくお願いします( ´ ▽ ` )ﾉ

A Happy New Year. While thinking somehow for 2,022 years when I should be able to live with mother of alcoholism. Mother does not trade meeting either and I hide and drink liquor.

The work the sexagenary cycle (in creatures celebrating the New Year in Japan) of this year. The rough sketch of "the tiger."

作品名　 「 苦悩 」　/

Title of work "Suffering"

2021/09/03

“ACoA”は、正式な病名ではない。「アルコール依存症を持つ親と育った子供」でしかない。

しかし、アルコールは「DSM-5」で“ヘロイン”と同じ「ダウナー系のドラッグである」と定義されているのに、その依存症の親によって育てられた子供が、須く健康な精神を備えることは可能なのか？

全てのACoAは社会に適応できるのか？？

私の答えは「いいえ」だ。私は断酒会で、母とのやりとりえを話すのは、未だに苦手だしとても苦痛を伴う。時には涙を流すこともあります。みぞおちは締め付けられて苦しいです。

（最近まであまり意欲的に生きていくのが困難だったので、これ以上文章を書くのが辛いです。なので後日、追加で文章を追加します。まずは、作品を載せることにしました。すみません）

（※作品の無断転載、無駄使用はしないでください。連絡をしてください）

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

"ACoA" is not the official name of disease. It is only "a parent with alcoholism and a child brought up".

However, can a child brought up by the parent of the dependency comprise mind healthy by all means in being defined saying "it is a drug of Downer line" that it have the same alcohol as "heroin" in "DSM-5?"

Can all ACoA fit the society? ?

My answer, "no." It is still hard for me to talk about the spear merit with mother in Alcoholics Anonymous and is accompanied by pain very much. I may sometimes shed tears. The pit of the stomach is tightened and is hard.

(it is hot until recently to no longer write a sentence as it was difficult to live too eagerly. So I will add a sentence by addition later. At first I decided to ride a work. I'm sorry)

　Should I hold the Tokyo Olympics? Unfortunately, today's Japanese have no power.

　Also, it is very late to think of "Japan" as a community as a country. Members of the ruling party have values ​​that go against the spirit of the Olympics.

　Still, they have only a biased view that "LGBT" people are "contrary to species conservation."

　Surprisingly, the Japanese government is inflexible. Is it okay for the Olympics to be held in such a country? I think there is a lot of disagreement about this.

　However, as an ACoA with one mental illness, there is only doubt.

　Perhaps overseas people asked, "What do Japanese people mean?" "What are you thinking?" "Why don't you speak out more?"

　I would like you to know how Japan is pretending to be a "good country".

　Most Japanese people will have a sheep-like adultness that is harmless. But when it comes to politics, we leave the action to politicians.

作品名　「 多幸感 」　

Title of work "Euphoria"

2021/05/18

　アルコールは、飲んだ人に「多幸感」「心地よさ」「全能感」「気分の高揚」をもたらします。しかし、それは真にあなたが感じたものではありません。

　例えば、都会の喧騒から大自然の中にいると、強烈な開放感を感じるでしょう。エベレストに登頂したら、素晴らしい達成感と、気分の高揚を感じるでしょう。愛する人ととのひと時も、心地よさや多幸感を感じさせてくれるでしょう。

　ですが、アルコールを飲んで得られる感覚は、あくまでアルコールに含まれている、“化学物質”によってもたらされています。この快感は他のものでは補えないものです。また、「飲みたい！」という渇望は、抗えないほど強烈です。

　アルコールは、あなたを少しの時間だけ“幸せ”にしてくれるかもしれません。嫌な出来事を忘れさせてくれるかもしれません。好きな人や苦手な人と打ち解けるきっかけをくれるかもしれません。でも、アルコールはあなたのそばにいてくれる健全な“友人”ではありません。アルコール飲料メーカーは、あなたがアルコール依存症になったとしても何もしてくれません。

　なぜなら、彼らにとってあなたは絶好の“いいお客さま”なのですから……。

（※作品の無断転載、無駄使用はしないでください。連絡をしてください）

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

　Alcohol brings "euphoria," "comfort," "omnipotence," and "elevation of mood" to those who drink it. But that's not really what you felt.

　 For example, if you are in the wilderness from the hustle and bustle of the city, you will feel a strong sense of openness. Once you reach Everest, you will feel a great sense of accomplishment and uplifting mood. You will feel comfortable and euphoric even when you are with your loved one.

　However, the sensation of drinking alcohol is brought about by the "chemical substances" contained in alcohol. This pleasure cannot be supplemented by anything else. Also, the thirst for "I want to drink!" Is irresistibly intense.

　 Alcohol may make you "happy" for a short time. It may make you forget about unpleasant events. It may give you an opportunity to talk with people you like or don't like. But alcohol is not a healthy "friend" to be with you. Alcoholic beverage makers do nothing if you become alcoholic.

　Because you are a great “good customer” for them …….

作品名：「震える手　01　02　03」

Title of work: "Shivering hands 01 02 03"

2021/4/30

　飲酒する人の手は震えています。それは、飲酒による脳への影響から表出する症状の一つです。この震えは自分では抑えることはできません。ですが、その症状は徐々に進行していきます。そのため最初は、なんでもない感覚を持つでしょう。しかし、徐々にアルコール依存症患者の生活に支障をきたすほどの状態に移行します。確実にそして絶望するほどに、次第に震える手にイライラが募るかもしれません。そしてすぐに解決する方法を見つけてしまうのです。そう、「飲酒」です。飲酒することで、その震えは止まります。まさに魔法のように。でもアルコールに囚われている間はその震えは一生付き合うことになります。作品は三枚進行に合わせてコントロールの消失を下にいくにつれて表現しています。

作品名「コントロール障害」

Title of work “Control failure”

アルコールは、脳に作用する「薬物」です。飲酒すればするほど、脳は快楽物質を求め続けます。この作品は単なるグラフィックである以上に、脳の複雑さや異様さ。そして仔細を見ると単純な構造になっていることに気づきます。

私は『チンチラシルバー』という名前で活動しているアーティスト。グラフィックデザイナーです。日本に住み、体は健康ですが脳に異常があります。どのような脳の異常か。それは

「うつ病」

「ADHD（非定型発達・グレーゾーン）」

「ACoA（アダルトチルドレンオブアルコホリック）」

以上の3つです（現段階で確認できる特性は）。

そんな、私はアルコール依存症の母親を持ち多感な時期にその問題に苦しめられてきました。自分にとって辛いことが多く、両親は離婚の寸前まで行きました。だからこそ、アルコール依存症は「ACoA」という形で私の人生、人格、思考までも影響を与えています。

ではなぜ『チンチラシルバー』は絵を描くのか？まず、私は描くことが好きです。2つ目に、絵を描くとバラバラな頭が１つになるような、癒される感覚があります。3つ目は私の心、気持ちの暗闇を客観的に見ることができる行為だからです。私の作品における『線』による表現技法は、幼少期に描いていた落書きから続いています。私の中のインナーチャイルドが、その表現を好んで描いていたことがわかり、私はこの表現で自分の作品を作ろうと決めました。

長くなってしまいましたが、以上が私の簡単な自己紹介です。私の作品にはマルセル・デュシャンがインタビューで言った「網膜的な絵画」のような、華やかさや繊細さはありません。荘厳さやポップさも。でも、これが私なのです。私という存在の内面が求めるイメージなのです。決して、万人に向けて作られた「心奪われる」ものではありません。それでも、私の作品に何か心が気持ちが動いた方は応援していただけると嬉しいです。あまり好きじゃないと言うコメントも構いません。

ただし、私は英語が得意ではないので、多少英文がおかしいことになっている場合もございます。すみません。

I am an artist working under the name "Chinchilla Silver". I'm a graphic designer. I live in Japan and my body is healthy but I have an abnormality in my brain. What kind of brain abnormality is it? that is "depression" "ADHD (Atypical Development / Gray Zone)" "ACoA (Adult Children of Alcoholic)" These are the above three (characteristics that can be confirmed at this stage).

I have an alcoholic mother and have been suffering from the problem during a sensitive period. It was often painful for me, and my parents were on the verge of divorce. That's why alcoholism affects my life, personality, and even my thoughts in the form of "ACoA." So why does "Chinchilla Silver" draw a picture? First of all, I like to draw. Secondly, there is a feeling of healing that when you draw a picture, the disjointed heads become one. The third is the act of being able to objectively see the darkness of my heart and feelings. The "line" expression technique in my work continues from the graffiti I drew in my childhood. I found out that the inner child in me liked the expression, and I decided to make my own work with this expression.

作品名「否認」/Title of work「Denial」

この作品は、アルコール依存症における「飲酒の否認」という行動をグラフィックで表現したものです。アルコール依存症における否認は、他者がどう見ても酩酊状態であるにも関わらず「飲酒をしていない」と主張します。

そして、決してその事実を認めません。そのため、家族は困惑します。当人は否定するのでそれを信じてしまい、飲酒していた場合。家族は裏切られたと感じ、関係性はどんどん悪化してしまいます。

作品名「ACOA」/Title of work "ACOA"

アルコール依存症における問題の一つ「ACOA」をテーマにしたアートです。「ACOA」とは正式名称は「アダルトチルドレン　オブ　アルコホリック」の頭文字を取ったものです。アルコール依存症の親を持つ子供はお酒の好き嫌いにかかわらず、親と同じアルコール依存症になりやすい。また、心や内面にもその影響を受けてしまいます。親と子供が精神的に同じ問題を抱えてしまうことは多々あります。