teachers pet

Dakota, isso foi genial.

…Você precisa de ajuda. Sério.

Eu não sou um animalzinho de circo e ninguém está me tratando assim, exceto por você. E eu não vejo motivos pra brigar com ninguém, acabei de chegar aqui e não quero causar problemas, mas eu mudaria meu tom se eu fosse você. E, surpreendentemente, acho que você tem razão. Vou pedir pro professor me arranjar outro parceiro antes que isso aqui fique irremediável.

E eu vou conseguir de você? Não vejo como pode me ajudar, caipira. Não vejo como ninguém aqui pode ajudar.

Eles só estão sendo receptivos, não me tratando como uma preciosidade, Richards. Mas imagino que você fosse gostar de ser tratado como uma preciosidade, pelo jeito. Não te ensinaram a ajudar um convidado, não? Jeez, se é assim que você recebe pessoas na sua casa, elas devem se sentir bem acolhidas.

Uh, todo mundo que eu conheci? Uh, Thomas, Josh, Dannel e Cassidy, pra começar. Eles foram bem detalhados. Kevin quando estávamos treinando com os arcos também. E Trini, Nastya, e Anna May também. Sparkie… Deixe-me pensar… Oh, Winnie foi muito expressiva quando disse que você era um “babaca privilegiado que se intrometia nas decisões do conselho”, algo assim. Ela também disse algo sobre querer tostar certas partes suas numa churrasqueira a gás. São esses que eu me lembro, agora, mas acho que são só esses. Mas eu disse que não poderia ser assim tão ruim, o que agora eu vejo que foi um erro meu.

Não. Eles estão babando o seu ovo. Ninguém aqui é receptivo. É como...Quando um animal novo chega em um habitat. Há espanto, curiosidade e várias outras reações que podem ser comparadas com dos nossos colegas. Mas assim como os animais ninguém é legal só por ser legal. Nos dois exemplos existem interesse, então mantenha os olhos abertos. Primeiro, eu moro sozinho. Segundo, meus pais nunca falaram isso. Na verdade, eles já até comentaram que quem tem tempo para receber os outros em casa é por que não tem o que fazer. Os dois no caso. Quem pode receber alguém em casa, e quem está indo para casa de alguém. Nós nunca fomos visitas, pois meus pais não saem do laboratório, então não, isso não faz sentido algum para mim.

Você tem algum tipo de problema comigo, Richards? Nos primeiros dias eu achei que era uma impressão, mas agora estou começando a achar que tem algo te incomodando. 

Uau. Você é realmente… Difícil como dizem.

Olha, contra você, nada. Mas o jeito que as pessoas te tratam? Sim. Você já é grandinho o suficiente para não precisar ficar tendo babá, mas todo mundo fica te tratando como a maior preciosidade daqui, e para mim, não é bem tudo isso. As coisas você aprende na hora ou estudando, segundo meus pais, então não tem porquê todo mundo ficar em cima de você.

Uh, eu acho que a gente não tem muita escolha nisso, partner.

Mr. Summers disse que era “impreterivelmente nas duplas” que ele escolheu.

Eu adoro o Professor Summers para mim um dos melhores aqui, mas ele deve ter cometido um erro. Não se preocupe, por que não tenta fazer com um do seus amigos e eu vou tentar falar com ele após a aula. Assim você também não sai prejudicado.

Isso é sério? Com todo respeito, Garrett, mas prefiro fazer o trabalho sozinho. 

Dá pra parar de falar que nem o meu pai e o seu pai? De todas as pessoas nesses e em outros planetas, você é o último de quem eu quero ter que ouvir qualquer sermão. Eu preferia morrer e eu não tô brincando. Já pensou que você diz a coisa errada? Eu sei que talvez ninguém tenha te falado isso, ou você tenha simplesmente ignorado quando alguém disse, mas você é o mestre em dizer as coisas erradas. Armie, dude, você ainda não entendeu: eu quero que você, meu pai, seu pai, todo mundo e principalmente essa luta imbecil se foda. There’s no point! Não tem nada, nada que eu possa pesquisar ou qualquer um possa fazer, pra mudar as coisas. Ser mutante não tem um bright side, não existe um mundo melhor onde as pessoas nos respeitem, não existe nada. Keep going até dar certo é fácil pra você que senta a sua bunda na sua cadeira, tem um laboratório inteiro, uma conta bancária ao seu dispor, uma mutação bonitinha. Pro resto de nós, keep going não é exatamente o melhor lema. Você descartou essa hipótese rápido demais, só pra avisar.

Gia não gosta de ninguém, Armie, só do próprio reflexo, o que é totalmente aceitável no caso dela. E sabe, eu evito olhar muito pra Lyla, gosto dos meus olhos como estão e não com um murro kriptoniano em cada um, sabe como é. Armie, só dirige logo e para de encher o meu saco, vai.

Você sabe muito bem que eu não quero soar com o meu pai. De todas as pessoas qualquer um menos o meu pai. Se eu soasse como seu pai, eu me sentiria honrado, de verdade. Seu pai é um grande homem, Z. Como você perdeu todas as esperanças? O que o mundo fez para você parecer tão desinteressado da vida e dos seus gostos? Eu nem te reconheço. Ainda mais quando começa a falar com esse desinteresse. Esse não é você. Claro que existe. Nós temos que trabalhar para acreditar que isso exista. Nós temos que trabalhar para criar esse mundo. Se nós não fizéssemos isso ou tentarmos mostrar que somos tão bons, inteligentes e normais como outras pessoas para que tudo isso valeria a pena? Não é que minha mutação é “bonitinha” que eu faço isso mesmo se fosse diferente eu estaria fazendo a mesma coisa. Não é isso que importa. Tomar a decisão certa e continuar fazendo ciência e mudando muito é mais importante do que tudo isso que você falou, mas o que você pode dizer? Você desistiu. 

Pois é. Acontece em muitas famílias. Que bom que não é o nosso caso.

Caçador dos sete mares… Eu realmente não sei de que lugar da sua cabeça essas pérolas saem, Armie. Sei lá, eu tento não pensar muito nisso e que tipos de barreiras éticas estamos cruzando. E seu pai foi o único que conseguiu ajudar em alguma coisa, então eu só agradeço e não penso no assunto… Você vai arrumar uma desculpa pra ele não me infernizar? Por que? Ver seu pai infernizar outras pessoas além de você não é tipo seu prazer secreto? Sem ofensas. Uh, valeu, mas normalmente o Kevin me ajuda, então… Se eu precisar, eu te aviso, Armie. Obrigado, mesmo e- “Não tem nada que eu não saiba”. E aí está o Armie que conhecemos, sabia que tinha uma pegadinha. Nós somos primos e completamente diferentes, é por isso que nossos números não estão assim tão bons. Quer dizer, de acordo com você. Eu estou muito satisfeito com os meus. E os números do Cassidy são uma marca inultrapassável, até você sabe disso. 

Estava passando esses dias na TV quando eu fui ver o jornal, uma chamada de um filme de um navegador de mares. Lembrei de você. Acho que era Sinbad algo assim.

Eu sei que é difícil pra você entender, mas ser um mutante não é melhor do que ser um humano comum, não é um prêmio, não é sorte. Mas a luta? Isso é algo pra se ter orgulho. Pra ter esperança. Ou era, no caso. Não existe nada melhor do que isso pra gente, pra mim. Eu não quero me curar– Armie, o que tem de errado com você, cara? Sério. Eu não quero me curar, não tem nada de errado comigo, ou com nenhum dos outros mutantes. Eu quero que o mundo pare de ser tão imbecil, é isso que eu quero, mas essa é uma entre as tantas coisas que nunca vão acontecer e eu cansei. Assim como eu voltar para aquele laboratório pra continuar qualquer merda de pesquisa que eu tinha, porque todas elas vão dar no mesmo lugar: nenhum. Eu sempre disse que você nunca ia aguentar morar naquele lugar, porque nem você aguenta sua própria companhia, ugh. Armie, eu vou te dizer pra onde enfiar o café e a caneta, eu juro por Deus– Ou talvez, só talvez, as pessoas não consigam ter uma conversa com você sem terem impulsos homicidas. Já pensou nisso?

Eu acho que inacreditável é a palavra certa. Pelos encantos… Do seu bolso, eu aposto. Gardner é a maior mercenária da história, o que eu acho totalmente justo porque se você é burro o suficiente pra isso, ela tem mais é que aproveitar. Ugh, Armie, você realmente continua o mesmo… Vai, anda logo.

É difícil mesmo para eu entender, pois como mutantes temos muitas coisas a mais que um humano comum e por isso temos que dar o nosso máximo para superar as expectativas. Eu sei disso, eu só disse isso, pois não sei o que anda passando pela sua mente ultimamente e eu quero que você seja quem quiser ser. Se você não quisesse ser mutante, eu entenderia. Por que sempre tenta colocar como se eu estivesse dizendo a coisa errada? Você me conhece mais do que o suficiente, Zeke para saber que eu nunca iria contra a luta ou sobre qualquer coisa assim. Eu já odeio a forma como meu pai estuda o Ace. Como você sabe? Você desistiu. Não tem como saber se vai dar certo ou não vai funcionar. Keep going. Até dar certo. É mais prático eu morar lá. Assim posso estar cedo no escritório e ficar até tarde. Meus pais nunca fizeram questão de algo diferente. Até analisei que pudesse ser por conta da minha personalidade, mas lembrei o quão adorável ela é, e descartei essa hipótese na lata. 

Eu sou seu único primo, Armie. 

Eu desisto, Armie, entenda como você quiser. Yeah, o charme Richards, como eu pude me esquecer… Aliás, falando em Richards, avisa o seu pai que eu não vou poder ir no laboratório essa semana pra ele me espetar. Tô tendo que compensar umas aulas que eu bombei no ano passado, então essa semana tá difícil. Bonito, extremamente legal, e inúmeras outras características inesquecíveis com certeza. Bom, talvez você deva perguntar à ele– Ei, Armie, eu tô brincando, não pergunta nada pro Cassidy! E principalmente não diga que fui eu que disse. Ah, meu Deus… Defina “se dar bem”, Armie. Sereias na minha rede, right… Bom, não como o Kevin e o Cass, mas eu tenho meus momentos.

E ainda assim é o meu favorito. Poderia ser meu único primo, e eu te odiar. 

É mais fácil do que parece, acredite. Um currículo maior pra que? Pra vir dar aula aqui? Pra treinar os garotos na Danger Room? Ou pra arrumar um emprego no laboratório do seu pai, ou na empresa do Sunspot? Pra viver o resto da minha vida com um grande “mutante” escrito na minha testa? Porque é isso que vai acontecer. Do que adianta, um currículo espetacular, sendo que eu nunca vou conseguir uma vida fora do fantástico X-World? Pra mim, nem vale à pena gastar o tempo. Não sou um gênio, você que é desorganizado demais… Espero que um dia com tantas abas abertas na sua cabeça seu navegador cerebral trave igual o computador da biblioteca e você me deixe em paz. Você não precisa de mim, precisa de alguém pra ficar mandando o tempo todo, o que é sinal de que felizmente ninguém mais te ouve naquele laboratório e não vou ser eu a começar. Obrigado, Armie, muito obrigado pela caridade de ter colocado a minha pesquisa que de fato era melhor, na frente da sua que sempre tinha que ser a primeira, uau. Realmente, o que eu faria sem você? Unbelievable…

Ace, seu primo, fez a ponte entre você e a Lyla Frost. E você e a Gia tem um lance rolando. Ok, isso deve ser um ácido do bom mesmo… Não estou incrédulo que as garotas gostem de você, estou incrédulo que um ser humano goste de você. Nope, obrigado, mas não me dou bem com alucinações. Bad trip é minha última prioridade no momento. E a gente vai ou não vai pra essa festa, cara?

Claro que não. Você pode ter a vida que quiser, Ze. Nada contra todas essas coisas, mas se você não as quer fazer, por que se contestaria com tão pouco? Sabe, eu entendo toda a campanha Mutant and Proud, mas se você não quer ser um mutante ou fazer parte desse estilo de vida porque não continua a antiga pesquisa do seu pai? Aquela sobre a cura. Poderíamos trabalhar mais nisso. Não dormiria até achar se for isso que te fará voltar para o escritório. Eu preciso de alguém para continuar testando meu cérebro é muito chato lá. Sem contar que meu loft ficou muito vazio. Morar naquele lugar é um porre com você lá eu tinha alguém para dividir a comida chinesa. Não era mandar em você era pedir para me ajudar em alguns processos e algumas vezes eu tava ocupado demais para pegar um café ou achar uma caneta. Sem contar que quase ninguém tem a capacidade para entender o que eu estou falando, então nem adianta falar com outras pessoas. 

É, Armie. Me and my pretty little head, tsc. Graças ao bom Deus que você sempre está aqui pra ajudar.

Concordar que você existe? Sim, não acho que teria muito como ela discordar disso… Mas não é um encontro nem nada, Armie, eu só disse que você estaria lá e ela reconheceu a sua existência. E pros padrões da Lyla, isso já é muita coisa. Nosso segurança? Ha! Eu penso mais que nós somos os seguranças do resto do mundo, mantendo o Cassidy calmo o suficiente pra não causar nenhum desastre internacional ou coisas do tipo. É, por que é que o Cassidy não seria seu fã… Não consigo pensar em uma razão específica, sinceramente. Você pisando no calo de alguém? Impossível, Armie.

Imagina, Aaron eu faço de bom grado, você é meu primo favorito. O que precisar não precisa esquentar esses miolinhos só perguntar para mim.

E eu continuo não sendo seu irmão. Um check up- Engraçado, Richards, você fala como se você tivesse uma chance com a Lyla. How sweet. 

Bom, você já deveria saber que “Segundo o Ace” não é exatamente uma fonte muito precisa.

Olha, Cassidy. Se eu tenho ou não uma chance com a senhorita Frost é totalmente decisão dela, e não sua. Não acha?

Fazer nada, Armie. É isso que eu faço. E olha, vou te dizer: é fantástico. Eu te convidaria a tentar, mas eu realmente não estou à fim da companhia.

Olha… Eu realmente não dou a mínima, mas já tentou procurar naquela pasta arquivo no fundo do seu armário? Se é que ela ainda existe. Você colocava tudo lá dentro, talvez estejam perdidos lá. Pelo jeito não vou pegar meu porta canetas de volta nunca, né? Bom, infelizmente acontece. Você é incapaz de elogiar alguém espontaneamente a não ser que seja você mesmo, Armie, e você sabe disso. Eu não era seu parceiro, eu era seu subordinado, porque é assim que você enxerga o mundo inteiro. Ninguém é seu parceiro, cara, ninguém. E a culpa é sua. Não se empolgue, Armie, eu só vou pegar uma carona com você. Lyla… Frost? Tá brincando, né?! Wow, Lyla Frost e Gia Gardner?! Armie, cara, fala sério, o que você tá usando? Foi ácido? Ou algo injetável? Ou foi só um baseado gigante mesmo? Sério, o que quer que seja, eu quero, porque só assim pra você falar uma coisa dessas. A princesa de gelo e a capitã das líderes de torcida… Você sempre teve uma imaginação fértil, mesmo. 

Com um cérebro como seu como é possível ficar sem fazer nada? É um desperdiço de potencial tão grande. Você pode conquistar tantas coisas e ter um currículo cada dia maior, mas prefere ficar fazendo...Nada. 

Preferia que você estivesse com uma empresa nova secreta. No armário! Você é um gênio. Eu fico com com minhas pastas mental colocando várias coisas na minha cabeça, que eu simplesmente jogo tudo por onde eu vejo. Vê como eu preciso de você, Zeke? Não é bem assim. Sim, eu não sou todo elogios o tempo inteiro, pois meu pai sempre falou que elogios não fazem para as pessoas e faz com que elas percam um pouco da eficiência, então eu sou bem controlado quanto a fazê-los, mas eu sempre soube recompensar você. Com bônus ou colocando sua pesquisa na frente da minha na sala de apresentações. Aaron, meu maravilhoso primo, fez a ponte entre mim e a maravilhosa da Frost, e quanto a Gardner nós sempre temos algo. Quando ela não vai para as festas é por que está ocupada demais comigo para querer se divertir com qualquer outra pessoa. Pode perguntar para ela. As garotas gostam de mim, por mais incrédulo que você pareça estar. Quem sabe se não andar um pouco mais comigo não acabe pegando um pouco dessa magia.

Não. As coisas não funcionam dessa maneira. Você nem se quer fez parte do escopo do piloto desse projeto. Nem se quer entregou a lapiseira pro seu pai, Armie. Então não. Você não fez por tabela.

It’s Wendy! Se o seu pai pediu para você fazer os gráficos, então faça os do seu jeito. Eu nem se quer trabalho pro Doutor Richards mais! E eu nunca trabalhei pra você pra início de conversa.

Claro que fiz. Eu incentivei você, e dei várias ideias. Eventualmente você deve ter ouvido alguma coisa que eu disse, pois eu falei tanta coisa sobre esse projeto, e sobre muita coisa, e você sempre balançava a cabeça.

Você sempre foi assim? Sério, como foi que eu te aguentei tanto tempo?

Não, eu já falei, eu não levei nada de lá. Nem mesmo o meu porta canetas, inclusive, se quiser me devolver, eu agradeço. Minhas anotações sempre foram as melhores? Uau, Armie, você realmente deve estar desesperado porque essa é a primeira vez que você me elogia na vida. Como nos bons tempos em que você ficava gritando na minha cabeça, tempos fantásticos esses… Bom, eu realmente preciso de uma carona e você tem um carro. Então vou aceitar, mas é só por isso. “A festa pode esperar”? Você não é tipo sempre o primeiro a chegar?

Você anda bem rude depois que largou tudo para...sei lá o que está fazendo agora que não é nem um pouco saudável.

Primeiro: não sou seu irmão.

Segundo: seu primo tem algumas peculiaridades na cabeça dele então não sei exatamente que visão ele tem de família. Principalmente considerando que você é a família dele. Mas eu definitivamente não sou irmão da Lyla, graças ao bom Deus, não é mesmo? 

É o que eu chamo de educação. Sabe, cumprimentar os outros, ser legal.