angel faced

Muito pequeno? Pff, estou achando o prazo muito longo. Talvez eu devesse diminuí-lo, isso sim.

Viu só, eu disse. Isso aqui é só pra malucos. A oportunidade de passar tempo com outras pessoas? Aw, Marsh. Se você queria tanto assim passar tempo comigo, não precisava do festival. Eu estou lá na mansão, é só bater no meu quarto e me esperar colocar a cueca. Ou não, se quiser pode entrar comigo pelado mesmo. Ouch, don’t Ezekiel me! Praticamente uma Lannister, loira, paga suas dívidas e com sede de sangue. Hm… Aparecer no laboratório e receber uma mordida do jeito que eu quiser em troca. Parece bom, parece bom. Mas só vamos descobrir na segunda-feira, cenas dos próximos capítulos. Caramelos, right… Ah, Marsh, você é tão encantadora que faz minha mente ir longe. Bom, pra sua sorte, eu acho que todas as pessoas do grêmio estão muito ocupadas se matando pra quererem nos expulsar daqui. Geez, estou indo, pra que correr tanto assim? Você é muito rápida pra alguém tão pequena.

Sabe que vai ter que aumentar a sua produtividade pra isso, né? Até mesmo fazer horas extras. I don’t think you’ll make it.

Você diz isso, mas aposto que até semana que vem, eu já ganhei a mordida que eu quero.

É divertido porque é o máximo de diversão que a gente consegue aqui, ficar rindo as custas das loucuras desse lugar. Fala sério, dois ditadores sociais brigando por uma barraca do beijo? Um grêmio estudantil com pessoas claramente desequilibradas organizando esse show? Todos os nossos professores tendo o revival da adolescência deles? Hilário nas condições atuais. Ah, mas eu nunca tive duvidas de que a companhia dela valia a pena. Eu, uma ótima companhia? You’re delusional sometimes, Wendy. Bom, se você não levar os salted caramels, eu vou dizer pras crianças fazerem um montinho em cima de você. Imagina, você debaixo de todas aqueles anjinhos com cheiro de meia suja. Eu, laboratório, segunda, de manhã… Ah, Wendy, você fica cada dia mais engraçada. Milkshake de bacon, não faça essa cara, você vai ver. É delicioso. Hot and sticky, yeah, tell me more about that. Roda gigante, montanha russa, carrossel, e carinho de bate bate… Acho que não vamos embora nunca, Marsh. Ainda bem que eu estou bem acompanhado e que você vai pagar muita comida pra mim hoje.

Uma predição totalmente positiva da sua parte. Não acha que o prazo seja muito pequeno para o seu objetivo? Talvez devesse ampliá-lo um pouco.

Too bad, mas eu ainda tenho esperanças de levar uma mordida de Wendy Worthington.

Eu acho que o nome pra isso não é diversidade, é selvageria, mas é tão divertido quanto. Ei, eu não sou rabugento! E… Talvez eu possa ficar um pouco impaciente sem minha amada MJ, mas eu estou com uma companhia muito melhor agora. WW, conhece? Eu… Não disse isso, mas se você quer usar isso como uma desculpa pra ficar perto de mim, eu não vou me opor. Como eu disse, é uma ótima companhia. Vou esperar meus salted caramels, não pense que eu vou esquecer. Pode mandar um milkshake de bacon vir junto. Sure, qualquer coisa pra preservar esses dentinhos que só estão acostumados com coisas moles e macias. Espero que só estejamos falando de comida, Wendy, otherwise… Vou ficar sentido por você. E aqui está sua maçã mordida, wow, these are sweet. Ughhhh, tá, tá bom, Wendy. Mas só porque você pediu por favor. E só depois que eu fizer a digestão, não quero vomitar no seu cabelo hoje.  

You’re funny, McCoy. Mas aquilo que dizem, a esperança é a última que morre, não?

Outro ponto em comum entre eu e os marshmallows é que nós dois somos branquinhos, macios, e adoramos receber mordidas de você. Quer dizer, eu ainda não tive o prazer dessa última, mas estou ansioso pra minha vez.

A escola ser superpopulada é um excelente motivo pra odiar todos os festivais por ela propostos, olha isso, não dá pra dar um passo aqui sem levar uma joelhada ou uma cotovelada ou– Ugh. Eu nunca fujo de você, você é que nunca consegue me alcançar, coincidentemente. Sim, Wendy Worthington, eu ainda gosto de caramelos. Salted caramels, pra ser mais exato, mas eu não acho que esse festival é sofisticado o suficiente para tê-los então vamos do nosso bom e velho caramelo comum. Hell no, eu não vou entrar num carrinho de bate bate depois de ter enchido a barriga de caramel apples e sei lá mais o que eu encontrar pelo caminho. Nós vamos na roda gigante. 

Nah, eu nunca faria isso com um white soft boy como você, Zeke, não quero machucá-lo. Melhor deixar as mordidas para os marshmallows, they are good but not that nice like you.

Obrigado, eu sou sensível como os marshmallows que você gosta.

É claro que você gosta de festivais, como eu não adivinhei? Acredite ou não, eu não gosto de festivais. Ugh, é tudo tão enjoativo e barulhento e me faz perceber como essa escola é superpopulada. Bom, então pode considerar as máquinas paradas, Wendy Worthington. Pra laboratórios eu estou sempre indisponível, mas pra você? Sempre pronto. Come on, o que quer fazer primeiro? Estou ao seu dispor.

Hmm, outro ponto então que possuem em comum. Interessante.

Ohhh, snap!

You should cut out that “nice” thing, I already told you… I’m not that nice. Quem gosta de festivais? E eu nem consigo citar tudo que tem de errado neles porque são coisas demais. Sim, imagine só a cena… Ele carregando o Shogo num braço e eu no outro, foi muito romântico. I’ve got them chills. Wait, wait, wait… Wendy Worthington quer a minha companhia? Fora do laboratório e da X-Mansion? Wow. Wow. Parem as máquinas. Chamem os fotógrafos. Isso é um dia para se lembrar.

Sorry. Prometo ser mais gentil da próxima vez.

What? You can’t take my baby girl rights! 

Na verdade, the school is too cool for me, não ouviu dizer? Então você gosta dos festivais… Right, interesting. O que me trouxe pra cá foram os grandes e fortes braços do Henry, além da possibilidade de ter que ficar na mansão sozinho com o Cooper ouvindo ele falando da Columbia. Sem chances.

Oh, yeah, that’s right... I can’t take something that was never yours.

Uma boy band dos X-Fathers? This I gotta see. Ohhhhh, o show pirotécnico do Tony. Todo castigo é pouco, am I right?

Angel? Achei que essa fosse você, ha. É um isopor de ótima qualidade, you should try it sometimes. Gostinho de infância. E de chulé, mas os dois às vezes são a mesma coisa. Nem acredito que vim pra Gotham pra isso… Wyatt é um bom anfitrião, mas hoje realmente não é meu dia. 

Oh, sério, as boybands de hoje em dia são nada comparado com os anos de experiência dos X Fathers. Tony provavelmente perderia o seu posto invicto de melhor performance para eles. Pelo menos temos uma a outra para compartilhar isso, imagina o quão difícil seria ser a única pessoa com extra super power dad?

Uma mensagem cinco minutos antes da aula é o tanto de consideração que eu tenho por você, Wendy. Se fosse outra pessoa, eu simplesmente teria desaparecido. E viu só? Sem mim, você pode ter a experiência completa de uma aula de química, eu tenho certeza que deve ter sido muito edificante. Awww, isso tudo é pra passar mais um tempo comigo? I’m flattered, Worthington. Crianças são basicamente empiristas, precisam ver pra crer. E aquelas crianças queriam ver se a Bonnie pegava fogo ou não, é pela ciência, Marsh. Chill. Puxa, achei que você tinha cozinhado eles só pra mim e com as suas próprias mãozinhas angelicais, mas homemade-from-the-shop is the next best. CBD bakery is everyone’s thing, hon. Salted caramels? Você nem gosta de salted caramels, eu acho que você não gosta de nada salted. Alright, show me my caramels, Worthington. Aí veremos se eu não vou deixar as crianças te matarem mesmo.

And… Uh, thanks, Wendy.

Yeah... Mas o problema foi que você não apareceu para aula em si. E né, a gente tinha conversado que você iria para aula dessa semana. Mas como disse, eu tive um ótimo momento com uma terrível e massante aula de química. Talvez na próxima aula não terei problemas com experimento, mas não quero elevar muito minhas expectativas. Don’t be too flattered, Ezekiel! Crianças não deveriam amarrar outras e mexer com fogo. Seja em nome da ciência ou por qualquer motivo maior que as movam hoje em dia, science boy. Da próxima vez eu falo para eles testarem sua estamina e fazer você correr atrás deles pela mansão em nome da ciência. Podemos testar isso hoje, que tal? I don’t do bakery chores. Nunca levei muito jeito para isso, mas sei onde estão as melhoras lojas pela cidade, então não sou um despedício completo. Bom, se ignorarmos que eu não lido com insumos ilícitos. Oh, no... Salted caramels are only for you. Você gosta certo? Espero que sim, já que aparentemente minha vida está em jogo agora.

Eu não te abandonei, não seja dramática. Abandonar seria se eu não tivesse aparecido e nem tivesse avisado. E me lembro bem de te mandar uma mensagem cinco minutos antes da aula dizendo “sup. gonna ditch”. 

E eu não deixaria você sozinha com as crianças. Não quero chegar aqui e ter que limpar o seu sangue angelical quando elas iniciarem o motim porque você não deixa elas brincarem livremente, you little dictator. Uau, Wendy, doces? What a shocker. Você nunca trouxe doces antes. Estou completamente surpreso. E aí, qual o cardápio hoje? Espero que inclua pelo menos um space cake.

O fato de você ter mandando uma mensagem cinco minutos antes da aula não muda o fato de que eu tive que ficar sozinha, titulando aquilo por minutos, longos minutos, quando havia a possibilidade de você fazer isso melhor e mais rápido. Então eu posso ser dramática e dizer que me abandonou.

Wendy, right. Oh, logo menos o dia chega. Ansiosíssima pra ver meu pai performando Gloria Gaynor de novo.

Ah, eu não gosto tanto assim de doces, aqui, pode pegar. These are my real jam, flamin’ hot cheetos. É, eu acho que eu diria que eu pareço com alguém que precisa de uma doce cavalar de açúcar mesmo. Oh, yeah, quer dizer… Se não for problema, porque o ônibus vai demorar uma eternidade pra passar.

Oh, he is indeed great. Tudo bem que é muito fácil para eu falar, já que não é o meu pai performando de tal maneira. Mas acho que esse ano ele vai se juntar com alguns X Fathers e nos envergonhar publicamente. No final, Tony Stark sempre ganha com seu show pirotécnico.

Oh. Wendy Worthington. Hey.

Uh, é, eu… Tudo bem. Eu estava indo embora, sabe, mas… Escuta, antes de eu ir, você quer um doce ou algo assim? Digo, doce de verdade. É que eu tenho um chocolate aqui e eu não vou comer, então… 

Só Wendy é melhor, Paker. Posso te chamar de May? Estudamos juntas bom, pelo menos desde o ensino médio, acho que não precisamos de tanta formalidade quando todo final do ano nos reunimos para uma festa caótica por causa dos nossos pais.

Você já me abandonou essa semana no laboratório de química, Ezekiel. Não vai poder fazer isso hoje também. Vamos, você não só prometeu mas só assim para manter todas as vidrarias que sobraram intactas por mais um ano.

Hey there, Parker! Desculpa, quer algum desses Lucky Charms que foi a única coisa comível que eu achei por essa cozinha? Acho que cheguei um pouco tarde e... Dried marshmallows are the next best thing.

Vamos ser honestos que não tem nada tão bom assim que o Armie não seja capaz de alcançar, mas na maior parte do tempo, aqui é 100% safe. E eu estou exatamente onde eu deveria estar e fazendo o que eu deveria fazer, Wen.

Sabe o que dizem, Mary Jane is the girl for me, I’m good to her and she’s good to me. 

Vamos ser honestos, Armie não é tão bom assim como você está fazendo ele parecer. Sei disso, passei minhas férias de verão com ele achando que eu era a secretária dele enquanto tentava aprender algo com o Doutor Richards. Armstrong is overrated. Se você acredita nisso, Zeke... Então tá.

Mas meu pai me fez, então é como se eu tivesse feito por tabela.

Sério, princesa. Vamos, me ajude um pouco, Meu pai pediu para eu fazer esses gráficos, e ele sempre elogia os seus. 

Não. As coisas não funcionam dessa maneira. Você nem se quer fez parte do escopo do piloto desse projeto. Nem se quer entregou a lapiseira pro seu pai, Armie. Então não. Você não fez por tabela.