Another excerpt from the SouRin Policeman Story (sorry I will upload the full translations in its entirety when I go home!)
Sousuke: Damnit! Rin! Save yourself! I’ll figure something out on my own ugh!!
Rin: Sousuke! Take a deep breath!
Sousuke stretches his neck and takes a huge gulp of air. At the same time, the sea water rises above Sousuke’s head and submerges him completely.
Sousuke begins to panic in the water. He tries using all his energy to release his handcuffs but to no avail. Rin dives down and approaches Sousuke’s back. He tries to break the pipe that Sousuke’s tied to and uses all his power to smash it.
Screech! The pipe seems to give, just a little further—
Rin goes back to the surface and takes a gulp of air. He dives down once more and tries to break the pipe, but Sousuke is running out of breath. He looks at Rin frantically to try to tell him.
Sousuke: (trying to tell Rin his thoughts by looking at him) (Rin, just leave me. Please save yourself!)
Rin: (talking to Sousuke through his eyes) (Just hold on a little further. Just hold on!!!)
Sousuke: (conveying his thoughts by looking at him) Go, Rin! If you don’t you’ll also—
Sousuke runs out of breath. Everything goes black.
Rin goes back to the water’s surface and takes another breath and dives back down.
Rin: (Wait Sousuke, I’m going to give you some air right now)
Sousuke is unable to breathe in the water and is pained. He uses his last power to cry out.
Rin prepares to give Sousuke air and closely approaches his face when at that moment—
The pipe finally breaks. Sousuke heads straight to the water’s surface.
Rin also emerges at the surface.
blakekathryn
yousharknotpass
tangentwithtanner
