A Whole New Yolk

My Lovely Girl + High School: Love On + What Is Mom crossover

Me:

IMPORTANT /or at least…for Inspirits/

“I feel that the energy that the seven members [of Infinite] give off is so good. Happiness that is. I really like Infinite, and I think it’s because they’re always same hearted, they never change.

Somehow, time has passed this far and Infinite has passed their 5th anniversary as a group. Small or big problems, they overcame them all to get this far in their career; and today we met them again for their 5th mini album.

I met them for the first time, when I was the host for the radio broadcast, “Starry Starry Night’, and they came to the me and told me how this was their first time at the broadcasting station, and they were so amused that they even said that “even the trees look nicer here”. That Infinite has grown from that to the stars of now, who are not just famous in Korea but in countries all over the world. They’re even planning on their second world tour.

While we were preparing for the press conference, Infinite was in the back preparing for the stage and next to me was Dongwoo, and I think he was talking to himself and I overheard, but I heard him say “I’m going to work hard today, I wonder how long I can stand on stages”. But in those words, I felt a lot of meaning behind it. Like, it can be him telling himself to work hard today like there’s no tomorrow, and I also felt the concerns of the young men who worked hard for the past 5 years running for their dreams. They want to show you good and new images each time and they wonder how long they will be able to do this work, and this curiosity will keep coming to them today, tomorrow, this year, next year and so on. That is why you are the strength that pushes them on and they are thankful for you guys for cheering, supporting, caring, loving them.

One of the press questions that came up was “Do you feel like you really want 1st place?” and they replied honestly, “of course we do, it would be a lie if we didn’t want to” and they added on “we have our own wants but, our Inspirits work so hard to help us get that first place, how could we not get it and not want it” and that they “will work hard” and they said this at the press conference. That left such an impression in my head. This is the fierce Inspirits.

In front of everyone or not, they care for their fans first; that is our very cool seven young men. Please love and support Infinite a lot and the energy and support you gave them today will take them a long way. As I give you my thanks, their 5th album…..yes, today, even I felt like my eyes were refreshed. The seven cool men made me happy today and right now the people watching the live right now must feel the same way…. now all we have left is the highlight part.

Today is today and tomorrow is tomorrow, but today doesn’t come back. Let’s watch with no regrets, and Infinite will show their best performance… . It’s gone to a point where it’s past the older sister and younger brothers stage, and it became a thing where when they well, I feel so proud and happy like a mother. I will support them so these kids will do well. Please love them till the end. Thank you!”

source: ∞ trans. cr:  ∞

You come to me as if you own me, you hold me. You disappear, as if you were just a dream. I’m trapped by you without a moment to even reach you.

I’m scared of seeing myself ruined, but you’ll still just shake me up and turn your back on me.

Betting on you. I’m betting on you. Betting on you. I couldn’t just let you go like that.

Bad, bad, bad, bet a bad, bad girl. (x3) Whenever I see you you’re so unfamiliar. Bad, bad, bad, bet a bad, bad girl. (x3) You keep me on my toes.

Back and forth, like a roller coaster. Back and forth, you’re so bad.

Even your lies are sweet, your lips are a warning, like a red (light). You whisper by my ear, I lose my focus to your spell.

One by one everything is erased, I see nothing but you around me. I’m not afraid of the tomorrow that I will face. Just take me, make me roughly tremble.

I’m scared of seeing myself ruined, but you’ll still just shake me up and turn your back on me.

Betting on you. I’m betting on you. Betting on you. I couldn’t just let you go like that.

Bad, bad, bad, bet a bad, bad girl. (x3) Whenever I see you you’re so unfamiliar. Bad, bad, bad, bet a bad, bad girl. (x3) You keep me on my toes.

Everything keeps going off course, like your fingers just brushing by. It seems like I might see you around every corner.* You’re the answer, and I can’t take it back now. I can’t stop myself, I’ll bet on you.

Bad, bad, bad, bet a bad, bad girl. (x3) Whenever I see you you’re so unfamiliar. Bad, bad, bad, bet a bad, bad girl. (x3) You keep me on my toes.

Bad, bad, bad, bet a bad, bad girl. (x6) I couldn’t just let you go like that.